Today, President Serdar Berdimuhamedov held a regular meeting of the Cabinet of Ministers via the digital system, at which the results of the work carried out in the country in January of the current year were reviewed.

The first to speak was the Chairwoman of the Mejlis D. Gulmanova, who reported on the results of the activities carried out during the first month of this year.

In this regard, it was reported that work is currently underway, based on proposals received from ministries and sectoral departments, to introduce amendments and additions to existing legislative acts in the fields of human rights and freedoms, migration, and environmental protection, in accordance with the provisions of the Constitution of Turkmenistan and universally recognized norms of international law.

At the same time, credentials were accepted from the Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic of Chad to Turkmenistan. During the period under review, four meetings were held with representatives of parliaments of various states, international organizations, and diplomatic missions accredited in Turkmenistan, during which priorities of bilateral cooperation were discussed. In addition, deputies and specialists of the Mejlis took part in six seminars on improving legislative activity, organized by relevant ministries and sectoral departments of the country jointly with international organizations.

Summarizing the information, President Serdar Berdimuhamedov emphasized the need to continue work on strengthening the national legal framework and modernizing legislation in line with the requirements of the times.

Сегодня Президент Сердар Бердымухамедов провёл по цифровой системе очередное заседание Кабинета Министров, на котором был рассмотрен ряд вопросов государственной жизни.

Первой выступила Председатель Меджлиса Д.Гулманова, проинформировавшая о проводимой работе по последовательной модернизации правовой базы страны, внесению изменений и дополнений в ранее принятые законы.

Как сообщалось, в настоящее время на основе предложений, поступающих от министерств и отраслевых ведомств, изучается международный опыт и осуществляется совершенствование действующих правовых актов, связанных с защитой прав и свобод человека, развитием различных отраслей экономики.

В рассматриваемый период для слушателей Академии государственной службы при Президенте Туркменистана с участием депутатов проведены семинары о современных методах и принципах правотворчества. Вместе с тем парламентарии приняли участие в организованных структурными подразделениями ООН совместно с соответствующими госучреждениями страны встречах и других мероприятиях для обмена опытом в законодательной деятельности.

Резюмируя информацию, Президент Сердар Бердымухамедов отметил важность разработки проектов новых законов в дальнейшем.

Сегодня Президент Сердар Бердымухамедов по цифровой системе провёл очередное заседание Кабинета Министров, на повестку которого вынесен ряд вопросов государственной жизни.

Первой глава государства предоставил слово Председателю ­Меджлиса Д.Гулмановой.

Руководитель парламента проинформировала о мерах, принимаемых с целью последовательного совершенствования национального законодательства.

Как сообщалось, в настоящее время продолжается работа по внесению изменений и дополнений в Уголовный и Уголовно-процессуальный кодексы, Кодекс об административных правонарушениях, в Законы «О миграции» и «О рыболовстве и сохранении водных биологических ресурсов».

Вместе с тем парламентом принято Постановление о назначении выборов членов халк маслахаты во вновь образованных этрапах велаятов, а также вместо досрочно выбывших депутатов Меджлиса и членов велаятских, этрапских, городских халк маслахаты и Генгешей. Согласно документу, выборы назначены на 29 марта нынешнего года, воскресенье.

Заслушав прозвучавшую информацию, Президент Сердар Бердымухамедов отметил важность последовательного совершенствования правовой базы как фактора поступательного развития суверенного государства, а также продолжения деятельности по внесению изменений и дополнений в действующие законодательные акты.

Сегодня Президент Сердар Бердымухамедов по цифровой системе провёл первое в нынешнем году, объявленном «Независимый нейтральный Туркменистан – родина целеустремлённых крылатых скакунов», заседание Кабинета Министров, на котором был рассмотрен ряд вопросов государственной жизни.

Открывая заседание, глава государства предоставил слово Председателю Меджлиса Д.Гулмановой.

Руководитель национального парламента проинформировала о мерах, принимаемых с целью укрепления правовой базы страны.

Как сообщалось, рабочими группами, образованными в структуре Меджлиса, проводится работа по совершенствованию действующих законов в соответствии с реалиями времени. Речь, в частности, идёт о нормативно-правовых актах в области защиты прав и свобод человека, миграции, рыболовства и охраны водных биоресурсов, а также направленных на дальнейшее социально-экономическое развитие страны и повышение уровня жизни населения.

Члены Меджлиса принимали участие в рабочих встречах, организованных ПРООН и ОБСЕ совместно с профильными государственными органами Туркменистана. Вместе с тем состоялись рабочие поездки парламентариев в Кыргызскую Республику и Республику Узбекистан.

Заслушав прозвучавшую информацию и обозначив разработку новых, отвечающих запросам времени, законопроектов в ряду первоочередных задач, Президент Сердар Бердымухамедов подчеркнул важность продолжения работы в этом направлении.

Сегодня Президент Сердар Бердымухамедов провёл расширенное заседание Кабинета Министров и Государственного совета безопасности, в котором приняли участие также хякимы велаятов и города Ашхабад.

Открывая заседание, глава государства предоставил слово Председателю Меджлиса Туркменистана Д.Гулмановой.

Руководитель национального Парламента прежде всего от имени депутатов поздравила Президента Сердара Бердымухамедова и Нацио­нального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Героя-­Аркадага с приближающимся Новым годом и адресовала искренние пожелания крепкого здоровья, долголетия, выразив уверенность, что в 2026 году под руководством главы государства в нашей мирной стране, где царят изобилие и достаток, будут достигнуты большие успехи и прогресс.

Затем Председатель Меджлиса проинформировала о результатах работы по определению девиза и эмблемы будущего года.

Как отмечалось, руководствуясь мудрыми высказываниями Героя-Аркадага о том, что предстоящий год – Год лошади, является символичным для туркменского народа, который на протяжении многовековой истории отводил большую роль ахалтекинским скакунам, а также в целях прославления достижений во всех сферах суверенной Отчизны, под мудрым руководством Аркадаглы Героя Сердара уверенно следующей со стремительностью скакуна к вершинам прогресса, и на основе предложений, поступивших от представителей народа, крупных общественных организаций страны, трудовых коллективов и граждан, подготовлено Постановление Меджлиса об объявлении 2026 года годом «Независимый нейтральный Туркменистан – родина целеустремлённых крылатых скакунов».

В данной связи на рассмотрение главы Туркменистана была представлена эмблема предстоящего года.

Обращаясь к участникам заседания, Президент Сердар Бердымухамедов подчеркнул, что в нашей стране провозглашается девиз и утверждается эмблема каждого нового года с тем, чтобы именовать его по-современному.

Членами Меджлиса Туркменистана совместно с народом представлены предложения о девизе и эмблеме следующего года, сказал глава государства. Одобрив их, Президент Сердар Бердымухамедов утвердил девиз 2026 года – «Независимый нейтральный Туркменистан – родина целеустремлённых крылатых скакунов».

Это решение было встречено бурными аплодисментами.

Сегодня Президент Сердар Бердымухамедов по цифровой системе провёл очередное заседание Кабинета Министров, на котором были подведены итоги работы, выполненной в стране за одиннадцать месяцев текущего года.

Первой выступила Председатель Меджлиса Д.Гулманова, проинформировавшая о результатах осуществлённой деятельности за январь–ноябрь нынешнего года, исходя из поставленных задач по совершенствованию национального законодательства и разработке новых законов.

Так, в рассматриваемый период принято 27 законодательных актов, в числе которых Конституционный закон «О правовых основах политики мира и доверия нейтрального Туркменистана», «Об утверждении и введении в действие Гражданского кодекса Туркменистана», «О суде», «О Едином государственном реестре избирателей», «Об учреждении юбилейной медали Туркменистана «Türkmenistanyň Bitaraplygynyň 30 ýyllygyna», «Об утверждении Государственного бюджета Туркменистана на 2026 год», «О виртуальных активах», «О научной интеллектуальной собственности», «О ратификации До­говора о вечном добрососедстве, дружбе и сотрудничестве между Республикой Казахстан, Кыргызской Республикой, Республикой Таджикистан, Туркменистаном, Рес­публикой Узбекистан и Китайской Народной Республикой», «О ратификации Протокола о внесении изменений в Конвенцию о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам от 22 января 1993 года». Наряду с этим в некоторые действующие законы внесены изменения и дополнения, связанные с уголовными, арбитражными, гражданскими и уголовно-процессуальными, исполнительными, семейными и трудовыми отношениями, налоговыми, административно-производственными вопросами, с деятельностью в сфере автомобильного транспорта, миграции, органов внутренних дел, таможни. Кроме того, принято 20 постановлений Меджлиса.

Также сообщалось, что принято 10 верительных грамот от Чрезвычайных и Полномочных Послов разных государств, аккредитованных в Туркменистане. В обозначенный период проведено 56 встреч с представителями парламентов зарубежных стран, иностранных дипмиссий, международных структур, в ходе которых обсуждены перспективы двустороннего сотрудничества.

Наряду с этим депутаты и специалисты Меджлиса приняли участие в 106 семинарах по вопросам совершенствования законотворческой деятельности и реализации государственных программ, организованных соответствующими учреждениями нашей страны совместно с авторитетными международными структурами. В целях изучения передового опыта в области законодательства состоялось 44 служебных поездки представителей парламента за рубеж.

Кроме того, в Национальной туристической зоне «Аваза» в рамках Третьей Конференции ООН по развивающимся странам, не имеющим выхода к морю, проведён Парламентский форум, а также в Медж­лисе в гибридном формате прошла вторая встреча спикеров парламентов стран-членов Группы друзей нейтралитета.

Резюмируя прозвучавшую информацию, Президент Сердар Бердымухамедов сделал акцент на важности продолжения работ по укреплению правовой базы страны.

Today, President Serdar Berdimuhamedov held a regular meeting of the Cabinet of Ministers using the digital system to consider a number of public issues.

The first speaker, Mejlis Chairwoman D. Gulmanova, informed about the ongoing work to provide legislative support for the programmatic reforms successfully implemented in the country and to improve the national legal framework in line with the demands of the times.

The results of the eleventh regular meeting of Parliament, held on November 22 of the current year, were also reported, during which Turkmenistan’s main financial plan and draft laws related to various areas were discussed. In this regard, Mejlis Chairwoman expressed deep gratitude to President Serdar Berdimuhamedov for signing the Law of Turkmenistan “On the State Budget of Turkmenistan for 2026”.

It was further noted that working groups are currently working on legislative support for various areas of the state and society.

It was also informed on the ongoing work to develop mutually beneficial cooperation with major international organizations and parliaments abroad. Representatives of the Mejlis participated in forums organized by the UN Children’s Fund and UNDP offices in Turkmenistan, as well as the 23rd autumn meeting of the OSCE Parliamentary Assembly in Istanbul, Turkiye, and the 2025 Final Event of the Central Asian Women Leaders’ Dialogue, held in Dushanbe, Tajikistan.

Summarizing the information, President Serdar Berdimuhamedov noted the need to continue improving national laws.

Сегодня Президент Сердар Бердымухамедов по цифровой системе провёл очередное заседание Кабинета Министров, на котором был рассмотрен ряд вопросов государственной жизни.

Первой выступила Председатель Меджлиса Д.Гулманова, проинформировавшая о проводимой работе в рамках укрепления правовой базы страны, совершенствования национального законодательства в соответствии с реалиями времени и общепринятыми нормами международного права.

Как сообщалось, ведётся подготовка к очередному заседанию парламента, намеченного к проведению 22 ноября текущего года. На повестку дня будет вынесено обсуждение проектов Законов Туркменистана «О Государственном бюджете Туркменистана на 2026 год», «О виртуальных активах», «О научной интеллектуальной собственности» (новая редакция), а также о ратификации международного договора, заключённого между Туркменистаном и соседними странами, Протокола о внесении изменений в Конвенцию, к которой наше государство присоединилось ранее. Вместе с тем будут рассмотрены законопроекты о внесении изменений и дополнений в действующие правовые акты. Кроме того предусматривается обсудить проект Постановления Меджлиса «Об исполнении Государственного бюджета Туркменистана за 2024 год».

Наряду с этим прозвучала информация о принятии верительных грамот от вновь назначенного Чрезвычайного и Полномочного Посла Республики Нигер в Туркменистане.

В целях освещения на мировой арене миролюбивой, гуманной внутренней и внешней политики Отчизны, реализуемой под руководством Президента Туркменистана, обмена передовым опытом в законотворческой и парламентской деятельности, организованы служебные поездки представителей Меджлиса для участия в Диалоге женщин лидеров стран Центральной Азии, проходившем в Ташкенте (Республика Узбекистан), 59-м пленарном заседании Парламентской Ассамблеи государств-участниц СНГ, которое прошло в Душанбе (Республика Таджикистан), а также региональном форуме ООН, состоявшемся в Бишкеке (Кыргызская Республика).

Резюмируя информацию, Президент Сердар Бердымухамедов сделал акцент на важности подготовки и в дальнейшем новых законопроектов, нацеленных на улучшение благосостояния народа.

Сегодня Президент Сердар Бердымухамедов по цифровой сис­теме провёл очередное заседание Кабинета Министров, на котором были подведены итоги работы, выполненной в стране за десять месяцев текущего года.

Первой выступила Председатель Меджлиса Д.Гулманова, проинформировавшая об итогах деятельности за январь–октябрь нынешнего года.

Как сообщалось, в рассматривае­мый период принято 17 законодательных актов, в числе которых Конституционный Закон «О правовых основах политики мира и доверия нейтрального Туркменистана», «Об утверждении и введении в действие Гражданского кодекса Туркменистана», «О суде», «О Едином государственном реестре избирателей», «Об учреждении юбилейной медали Туркменистана «Türkmenistanyň Bitaraplygynyň 30 ýyllygyna», а также о присоединении к Протоколу к Международной конвенции о грузовой марке. Кроме того, внесены изменения и дополнения в действующие правовые акты, связанные с уголовными, арбитражными, гражданскими, уголовно-процессуальными, семейными и трудовыми отношениями, налоговыми, административно-производственными вопросами, автомобильным транспортом, деятельностью миграции, органов внутренних дел, таможни. В обозначенный период принято 18 постановлений Меджлиса.

Также сообщалось, что принято 9 верительных грамот от Чрезвычайных и Полномочных Послов разных государств, аккредитованных в Туркменистане. В рамках укрепления продуктивных отношений с парламентами зарубежных стран проведено 55 встреч с представителями иностранных дипмиссий.

Наряду с этим депутаты и специа­листы Меджлиса приняли участие в организованных соответствующими учреждениями нашей страны совместно с авторитетными международными структурами 97 семинарах по вопросам совершенствования законотворческой деятельности и обеспечения выполнения государственных программ. В целях изучения передового опыта в области законодательства состоялось 34 служебные поездки представителей парламента за рубеж.

Кроме того, в Национальной туристической зоне «Аваза» в рамках Третьей Конференции ООН по развивающимся странам, не имеющим выхода к морю, проведён Парламентский форум, в гибридном формате прошла вторая встреча спикеров парламентов стран-членов Группы друзей нейтралитета «Межпарламентский диалог – важный инструмент обеспечения глобального мира и доверия».

Вместе с тем прозвучала информация об итогах визита делегации национального парламента во главе с Председателем Меджлиса в Российскую Федерацию. Как сообщалось, в его рамках состоялись встречи с Председателем Совета Федерации Федерального собрания и главой Государственной думы РФ, в ходе которых обсуждены вопросы развития двусторонних связей. В целях укрепления правовых основ межпарламентского взаимодействия подписано Соглашение о сотрудничестве между Меджлисом Туркменистана и Советом Федерации Федерального собрания Российской Федерации.

Резюмируя информацию, Президент Сердар Бердымухамедов подчеркнул важность систематического совершенствования законодательства страны. В данной связи глава государства сделал акцент на необходимости эффективного продолжения работы, ведущейся Меджлисом в этом направлении.