The Mejlis (Parliament) of Turkmenistan is a legislature representative body

MEJLIS OF TURKMENISTAN


MEJLIS OF TURKMENISTAN

HEADLINES

View All

The President of Turkmenistan held a working meeting via a digital system

Today, President Serdar Berdimuhamedov has held a working meeting via a digital system with the participation of Deputy Chairman of the Cabinet of Ministers T. Atahallyev, who supervises the agro-industrial complex, and the khyakims of the velayats to review the progress of work in the agricultural sector and regions of the country was.

The floor was first given to Akhal Velayat Khyakim R. Hojagulyev, who reported on the progress of the seasonal field campaigns.

As was reported, the treatment of wheat sown fields is under way, in particular, vegetative irrigation and application of mineral fertilizers. In addition, the necessary measures are taken to prepare for the upcoming cotton sowing, including lands plowing and checking the condition of machinery to be operated during spring agricultural works.

Particular attention in the region is paid to the issues related to proper operation of heating systems in residential buildings, schools and kindergartens, as well as trouble-free energy, gas and water supplies.

Everything necessary is done for the organized holding of New Year’s celebrations, including maintaining food abundance in retail outlets and timely payment of wages.

Having heard the report, and emphasizing the importance of compliance with agro0technical standards when carrying out seasonal field works, Head of State Serdar Berdimuhamedov ordered to keep under control the care for wheat fields in accordance with the established requirements, and the plowing of lands for the upcoming cotton sowing.

Then Balkan Velayat Khyakim H. Ashyrmyradov reported on the progress of agricultural campaigns.

As was reported, work is ongoing in the region as part of preparation for next year’s cotton crop to plow lands and repair machinery and equipment. At the same time, vegetation irrigation and application of mineral fertilizers in wheat sown fields of the velayat are in progress.

Furthermore, the khyakim reported on the steps being taken to celebrate the New Year’s Holiday up to the mark, including supplying markets and shops of the velayat with various types of food products, the trouble-free heating of social facilities and providing residents with electricity and natural gas, as well as paying wages within the established deadlines.

Summing up the report and emphasizing the importance of an integrated approach to carrying out agricultural work in accordance with agro-technical standards, President Serdar Berdimuhamedov ordered to ensure proper care for wheat crops and plowing lands allocated for the next year’s cotton sowing.

The working meeting via a digital system was continued with a report from Dashoguz Velayat Khyakim S. Soltanmyradov on the progress of agricultural campaigns in the northern region.

As was reported, works are under way in accordance with agro-technical standards to treat wheat sown fields, plow areas for the next year’s cotton crop, and prepare machinery and equipment to be operated in the spring campaign.

Moreover, events steps are taken to adequately celebrate the New Year’s Holiday. The markets and shops of the velayat are fully supplied with food products, the trouble-free operation of heating, energy, gas and water supply systems of residential buildings, schools and kindergartens is maintained, and everything necessary is done for the timely payment of wages at enterprises and organizations.

Having heard the report, and focusing on the importance of the current seasonal agricultural works, the head of state instructed the khyakim to keep under control the issues of compliance with agro-technical standards when caring for wheat crop, as well as when plowing land for the next year’s cotton crop.

Then Lebap Velayat Khyakim Sh. Amangeldiev reported on the progress of agricultural campaigns.

As was reported, works are ongoing in the region’s wheat fields, including vegetation irrigation and applications of mineral fertilizers, as well as plowing lands for the future cotton sowing, preparation and repair of agricultural machinery and equipment for the sowing season.

The report included information on events scheduled on the occasion of the New Year’s Holiday, including the supply of markets and stores with food products during the holidays, as well as the steps to maintain the trouble-free operation of heating, energy, gas and water supply systems to residential buildings and social facilities, timely payment of wages to employees of enterprises and institutions, regardless of the form of ownership.

Having heard the report, and focusing on the need to carry out high-quality work in the agricultural sector, Head of State Serdar Berdimuhamedov ordered to ensure the care for wheat sown fields in accordance with agro-technical standards and the readiness of arable lands for the upcoming cotton sowing.

Further, Mary Velayat Khyakim B. Orazov reported on the pace of seasonal agricultural work.

According to the khyakim, work is in progress on the treatment of wheat sown fields in the region, in particular, vegetative irrigation and application of mineral fertilizers. The lands are plowed and fertilized for the next year’s cotton crop. At the same time, agricultural machinery and equipment are prepared for the upcoming sowing season.

As was reported, steps are taken in the velayat as part of preparation for the New Year’s celebrations to supply retail outlets with food products, as well as to maintain the proper operation of heating systems of social facilities, and trouble free electricity, natural gas and drinking water supplies to residents. Everything necessary is done to ensure timely payment of wages to employees of all institutions and enterprises.

Having heard the report, the President of Turkmenistan highlighted the importance of completing seasonal agricultural campaigns at a high-quality level and within the agro-technical terms, ordering to keep under constant control the issues of treating wheat sown fields, the proper plowing of lands for sowing cotton, as well as the sugar beet harvesting pace.

Then Deputy Chairman of the Cabinet of Ministers T. Atahallyev, who supervises the agro-industrial complex, reported on the progress of work in the agricultural sector.

As was reported, in order to achieve the goals set by the President of Turkmenistan to increase wheat yields and ensure food abundance in the country, vegetation irrigation and application of mineral fertilizers are carried out in the fields sown to wheat.

In order to gather a rich harvest of cotton and other agricultural crops, preparations are currently under way for the spring sowing season, as well as the plowing and leveling of lands.

Along with this, maintenance inspection and repair of agricultural machinery and equipment are carried out in view of the upcoming campaign.

Summing up the report, and specifying that the agro-industrial complex is one of the vital sectors of the national economy, the President of Turkmenistan stressed the importance of consistent implementation of reforms for the development of the industry. In this regard, the head of state instructed the deputy prime minister to keep under constant control the issues of compliance with agro-technical standards when caring for wheat and preparing lands for cotton sowing.

Addressing the working meeting participants, President Serdar Berdimuhamedov focused on the need for a responsible approach to seasonal agricultural works, and gave a number of specific instructions.

The head of state also instructed the velayat khyakims to ensure the high organizational level of celebrations on the occasion of the New Year’s Holiday, an abundance of food products in retail outlets at affordable prices and timely payment of wages.

Concluding the working meeting via a digital system, President Serdar Berdimuhamedov wished its participants sound health and great success in large-scale activities for the prosperity of the sovereign Homeland and its people’s wellbeing.

18.12.2023

The President of Turkmenistan congratulated the Emir of the State of Qatar

President of Turkmenistan Serdar Berdimuhamedov sent heartfelt congratulations to the Emir of the State of Qatar Sheikh Tamim Bin Hamad Al-Thani and all the people of the country on the occasion National Day of the State of Qatar.

In recent years, Qatar has achieved good results in strengthening the state system and further increasing its authority in the international arena, the President of Turkmenistan noted in its message, declaring its readiness to carrying out joint work on further comprehensive strengthening relations between our countries.

Taking this opportunity, the head of state expressed sincere wishes to Emir of the State of Qatar Sheikh Tamim Bin Hamad Al-Thani wishes for good health, prosperity and success in noble activities, and to the fraternal people of the State Qatar – peace, progress and prosperity.

18.12.2023

Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана ознакомился с ходом подготовки города Аркадаг к празднованию Нового года

Сегодня Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана, Почётный старейшина Гурбангулы Бердымухамедов совершил рабочую поездку в город Аркадаг и ознакомился с выполняемыми в рамках подготовки к новогодним торжествам работами, в том числе связанными с организацией праздничной торговли для населения. Также Герой-Аркадаг провёл здесь рабочее совещание с участием руководителей соответствующих структур.

В эти дни в столице, городе Аркадаг и в других уголках страны развёрнута широкомасштабная подготовительная деятельность с целью достойной встречи всеми любимого праздника – Нового года. В этой связи важное значение придаётся уровню и качеству торговых услуг.

При этом обеспечение населения товарами по доступным ценам в магазинах и на рынках определено в числе главных задач. Это свидетельствует о предпринятых соответствующих мерах в рамках выполнения поручений Президента Сердара Бердымухамедова, которые были даны в ходе заседания Кабинета Министров Туркменистана 15 декабря текущего года по вышеназванному вопросу.

В настоящее время всесторонняя работа по обеспечению изобилия различных товаров на рынках Туркменистана продолжается.

Глава государства на заседании Правительства адресовал соответствующим руководителям ряд поручений по повышению уровня и качества оказываемых населению услуг. В дни подготовки к празднованию Нового года деятельность структур торгового комплекса должна быть организована на должном уровне, соответствовать требованиям времени.

В новом городе Героя-­Аркадага встретили председатель Государственного комитета по строительству города Аркадаг при Президенте Туркменистана Д.Оразов, хяким города Аркадаг Ш.Дурдылыев и руководитель Общества потребителей города Аркадаг Х.Мухаммедов.

Национальный Лидер туркменского народа ознакомился с работой действующих в городе торговых комплексов, в частности, торгового центра «Gökdere», и с предлагаемой населению продукцией.

Здесь представлен широкий ассортимент продовольственных и промышленных товаров, которые в полной мере отвечают современным потребностям населения, а также в плане их качества и ценовой доступности. В просторных торговых залах центра можно приобрести разные овощи и фрукты, выращенные на благодатной туркменской земле. Это важное условие для встречи новогоднего праздника на высоком уровне.

Всё это свидетельствует о положительных результатах работы Правительства по обес­печению продовольственного изобилия в Отчизне, о том, что масштабные реформы, начатые в стране благодаря инициативам Героя-Аркадага, ныне успешно продолжаются под муд­рым руководством ­Аркадаглы Героя Сердара.

Следует отметить, что найти здесь подходящий товар для потребителя не составит особого труда, так как секторальное распределение продукции обеспечивает комфортные условия для покупателей. В новом центре налажена электронная торговля, то есть торговые услуги можно осуществить через цифровую систему. Жители города могут заказать необходимые товары не выходя из дома. Создание службы доставки повышает культуру торговли и значимость этого комплекса.

Отметив, что в настоящее время во все сферы жизни активно внедряются цифровые технологии, Национальный Лидер туркменского народа сделал акцент на том, что важно повышать эти навыки у населения. Подчеркнув, что в этом процессе необходимо эффективно использовать инновационные и творческие методы, Герой-Аркадаг адресовал ряд поручений соответствующим руководителям.

Побеседовав с работающими в центре продавцами, Аркадаг поинтересовался качеством предлагаемой продукции. Те в свою очередь отметили, что для покупателей и работников созданы все необходимые условия, соответствующие международным стандартам, и в этой связи выразили признательность Герою-Аркадагу и Аркадаглы Герою Сердару.

Налаженная здесь работа посредством цифровой связи обеспечивает высокий уровень организации торговли, полностью удовлетворяет потребности покупателей. Как отмечалось, этот метод очень удобен для производителей и покупателей, так как заказанные товары, различные продукты и приготовленная пища быстро доставляются потребителям.

Отметив, что современные услуги, созданные в торговом комплексе нового города, и электронная торговля должны стать образцом для всей страны, Герой-Аркадаг подчеркнул важность налаживания этой деятельности в магазинах и на рынках во всех уголках любимой Отчизны, дав ряд конкретных поручений соответствующим руководителям.

Это наглядный пример важности позитивного решения на государственном уровне проб­лем удовлетворения растущего спроса населения.

Очевидным результатом проводимой в данном направлении работы является тот факт, что в торговом центре имеется специальная зона для продуктов питания, где предлагается большой выбор мясной, рыбной продукции, хлеба и хлебобулочных изделий, овощей и фруктов, фасованных и нефасованных видов муки и других зерновых культур.

Построенные и сданные в эксплуатацию в городе Аркадаг многофункциональные торговые центры свидетельствуют о щедрости туркменского народа и изобилии туркменской земли. Как отметил Президент Сердар Бердымухамедов, установление доступных цен на продукты, обеспечение товарного изобилия выступают в числе важных задач сегодняшнего дня. Именно состояние рынков демонстрирует то, что благосостояние нашего народа постоянно повышается. Это является ярким показателем эффективности современного метода ведения национальной экономики.

В торговом центре города Аркадаг созданы все возможности для удовлетворения различных потребностей населения. Наряду с этим широкий ассортимент продукции свидетельствует о растущем потенциале сельскохозяйственной и пищевой промышленности, а также о продовольственном изобилии в стране. Это очередное подтверждение успешности благородных программ Героя-Аркадага по укреплению товарного изобилия, которые в настоящее время воплощаются в жизнь Президентом Туркменистана. В данной связи следует отметить, что члены Союза промышленников и предпринимателей принимают активное участие в осуществлении преобразований в сельскохозяйственной отрасли.

Пообщавшись с работниками торгового центра и представителями администрации, Герой-Аркадаг поздравил их с наступающим Новым годом и пожелал всем успехов в работе.

Все сотрудники выразили сердечную признательность Герою-Аркадагу за то, что он посетил торговый центр, ознакомился с уровнем предоставляемых услуг накануне празднования Нового года, а также за созданные возможности для организации обслуживания на высоком уровне. Кроме того, они отметили, что покупатели очень довольны предоставляемыми центром услугами электронной торговли, а для них большая честь служить народу.

Национальный Лидер туркменского народа подчерк­нул, что в настоящее время частный сектор играет важную роль в укреплении продовольственного изобилия страны, и с удовлетворением отметил, что бизнесмены создают новые современные торговые центры в столице и различных уголках страны, обеспечивая высокую культуру торговли. Это особенно важно в деле повышения экспортного потенциала Туркменистана наряду с укреп­лением продовольственной ­безопасности.

Герой-Аркадаг вручил сотрудникам центра новогодние подарки и пожелал дальнейшей плодотворной работы.

Затем Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана провёл рабочее совещание с участием председателя Государственного комитета по строительству города Аркадаг при Президенте Туркменистана Д.Оразова и хякима города Аркадаг Ш.Дурдылыева.

На повестке – ход строительства объектов в рамках второй очереди, вопросы участия членов Союза промышленников и предпринимателей страны в возведении промышленных комплексов, а также расположения сооружений.

Была предоставлена полная информация о работах, проводимых в городе Аркадаг, об оснащении производственными мощностями, а также о сов­ременных объектах, которые планируется построить в новом городе в рамках концепции индустриализации народного хозяйства. Герой-Аркадаг отметил, что при возведении объектов второй очереди должны учитываться природные особенности местности, а также уровень экологического благосостояния города.

Сообщалось также о стройматериалах, которые будут использоваться при возведении планируемых объектов, о благоустройстве прилегающих к комплексам территорий и декоративных особенностях зданий. При этом важное значение имеют прочность и долговечность строительных материалов.

Герой-Аркадаг подчеркнул, что работы, проводимые в рамках второй очереди застройки нового города, возводимого согласно международным стандартам, должны соответствовать современным требованиям и национальным традициям зодчества. При этом Национальный Лидер туркменского народа отметил необходимость активного использования принципов современной архитектуры, особенно новейших методов строительства, и дал на этот счёт ряд конкретных поручений.

Отметив, что Новый год в городе Аркадаг должен пройти на высоком организационном уровне, а праздничные торжества запомниться как детям, так и взрослым, Герой-Аркадаг подчеркнул, что эти мероприя­тия необходимо проводить в соответствии с требованиями времени и, пожелав всем успехов в выполнении поставленных задач, отбыл с места события.

Основанный благодаря неи­моверным усилиям Национального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Героя-Аркадага в предгорьях Копетдага город Аркадаг стал максимально комфортным местом для проживания наших счастливых граждан.

В эти дни, как и во всех регионах страны, жители нового города готовятся к празднованию Нового года. Используя его современные возможности, горожане покупают различные товары по доступным ценам на рынках и в торговых точках. Благодаря возможностям цифровой системы сотрудники торговой сети предлагают людям качественные услуги.

Работники торговой сферы, эффективно используя созданные Президентом Туркменистана условия в этой области, обеспечивают рынки и торговые точки страны различными видами продукции, предлагая их по доступным ценам, тем самым удовлетворяя потребности населения.

Возможности цифровой системы широко внедрены в торговые центры города Аркадаг. Благодаря этим удобствам жители могут заказать любой товар, быстро получить его и оплатить безналичным способом. Имеющиеся современные возможности и благополучная жизнь народа – результат отеческой заботы Героя-Аркадага и неустанных усилий Аркадаглы Героя Сердара.

16.12.2023

Meeting of the Cabinet of Ministers of Turkmenistan

Today, President Serdar Berdimuhamedov has held a regular meeting of the Cabinet of Ministers via a digital system to discuss priority issues related to the public sector.

The first to report was Chairwoman of the Mejlis D. Gulmanova, who informed about the activities of the national parliament to further improve the country’s legislation.

As was reported, the development of draft laws related to the protection of the rights and interests of citizens, strengthening law and order, and increasing the living standards of the population is consistently carried out based on the adopted government programs and best international experience in this area.

As part of efforts to expand inter-parliamentary cooperation, credentials were accepted from the Ambassadors Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic of Benin, the Republic of Zimbabwe and the State of Kuwait to Turkmenistan. Issues of strengthening the bilateral partnership were discussed during the meeting with the ambassador plenipotentiary of the Republic of France.

Mejlis Deputies participated in the 10th meeting of parliamentarians and foreign affairs departments of Central Asian countries, held in Dubai (UAE). Furthermore, parliament representatives are holding negotiations on cooperation with foreign colleagues and international organizations, and attended a conference on the digital system organized within the framework of the UN Population Program, and a forum held at the Representative Office of the Children’s Fund in Turkmenistan.

Along with this, people’s representatives appear in the media to explain key aspects of the state policy, adopted legislative instruments, the importance of the permanent neutrality doctrine and international initiatives of the country, and to popularize the successes achieved in the Homeland in various fields.

Summing up the information presented, President Serdar Berdimuhamedov emphasized the importance of effectively carrying on the activities of the Mejlis to improve national legislation in line with modern requirements, emphasizing that the laws adopted must reflect the objectives of the domestic and foreign policy of our state.

Deputy Chairman of the Cabinet of Ministers H. Geldimyradov reported on the measures taken to implement the provisions outlined in the “State Program for the Development of the Digital Economy in Turkmenistan for 2021–2025”.

In this regard, in order to fulfill the instructions given by the head of state, work is carried out to further improve banking activities and expand the range of high-quality specialized services provided to the population through the application of innovative technologies. Special attention in this work is paid to the introduction of modern types of payment cards.

Having heard the report, President Serdar Berdimuhamedov pointed out the need to further upgrade the domestic banking card system. Stressing that this work must be carried out pursuant to advanced foreign practice, the head of state gave the deputy prime minister relevant instructions.

Deputy Chairman of the Cabinet of Ministers B. Amanov reported on the state of affairs in the fuel and energy complex, in particular the work ongoing in the State Concern “Türkmengaz”.

As was reported, steps are currently taken to strengthen the material and technical resources of the State Concern and introduce advanced technologies and a digital system into its infrastructure.

At the same time, appropriate efforts are made to update the regulatory framework of the fuel and energy complex, as well as to improve the Procedures for the supply and consumption of natural gas.

Summing up the report, President Serdar Berdimuhamedov highlighted the need to update these Procedures to meet the present-day requirements. In this context, the head of state gave the deputy prime minister a number of specific instructions related to carrying on the relevant work.

Then Deputy Chairman of the Cabinet of Ministers T. Atahallyev reported on the progress of seasonal agricultural campaigns in the velayats.

The report included information that treatment of wheat sown fields is under way in accordance with agro-technical standards, in particular, application of mineral fertilizers and vegetation irrigation, in order to grow a plentiful harvest of this grain crop. At the same time, the arable lands are cultivated for the cotton crop of the coming year, and the necessary machinery and units are brought to readiness.

The report also covered proper measures being taken to improve the land reclamation condition and irrigate farmlands. Work is underway in the regions of the country to clean irrigation ditches and drainage systems.

Every effort is made to develop livestock farming, increase the number of animals, and create proper conditions for their warm and well-fed wintering.

Having heard the report, President Serdar Berdimuhamedov specified that the foundations for the next year’s crop are laid these very days, charging the deputy prime minister with keeping under strict control the completion of seasonal agricultural campaign within the established deadlines and in compliance with agro-technical standards.

Deputy Chairman of the Cabinet of Ministers B. Annamammedov reported on the state of affairs in the areas under his supervision, in particular the work in progress to increase the production and export of commodities manufactured by enterprises of the construction, industrial and chemical complexes.

As was reported, the relevant regulatory and legal framework is steadily improved in order to maintain the effectiveness of the steps in this area. Amendments and addenda are introduced to the current procedure for carrying out various operations for the export of goods produced in the country.

Summing up the report, President Serdar Berdimuhamedov instructed to continue work to improve the procedure for shipping marketable products of the construction and industrial complex to foreign countries, specifying that these measures must be based on the best world practice.

Deputy Chairman of the Cabinet of Ministers B. Atdayev reported on the current work related to the organization of exhibitions, fairs, conferences and festivals scheduled by the country’s ministries and departments for 2024.

Specialized forums are held in order to introduce the wider international community to the socio-economic reforms and transformations in various sectors ongoing in the Homeland, as well as to step up mutually beneficial cooperation with foreign countries, and attract high technologies, innovations and investments.

Addressing the deputy prime minister, President Serdar Berdimuhamedov emphasized the need to organize exhibitions and conferences in accordance with the modern requirements, indicating that products manufactured in the country must be widely advertised during these events.

Deputy Chairwoman of the Cabinet of Ministers M. Mammedova reported on the steps being taken to organize cultural events pursuant to declaring the ancient Turkmen city of Anev as the cultural capital of the Turkic world for 2024.

For these purposes, a relevant Plan was approved and an organizing committee was set up.

According to this document, it is planned to hold a number of celebrations and organize international events, including a scientific conference, a youth forum, festivals, consultations, exhibitions, a film festival, a ceremony to sum up the events related to declaring Anev as the cultural capital of the Turkic world, regular meetings of the Permanent Council of Culture Ministers of the TURKSOY member countries, etc.

The report included information on the presentation of a transfer symbol in the context of declaring the ancient Turkmen city of Anev as the cultural capital of the Turkic world for 2024.

Having heard the report, President Serdar Berdimuhamedov instructed to prepare thoroughly and at a high level for the upcoming events on the occasion of awarding the status of the cultural capital of the Turkic world for the next year to the city of Anev.

According to the head of state, these events must widely reflect the fact that our country is one of the first historical centers of human culture.

Deputy Chairman of the Cabinet of Ministers N. Amannepesov reported on the certificates awarded to Turkmenistan by specialized UN bodies for achievements in the field of healthcare, having cordially congratulated the head of state on this exciting news of international significance.

Pursuant to the foreign policy strategy of Turkmenistan, large-scale activities are carried out in the period of the Revival of the New Epoch of the Powerful State to strengthen mutually beneficial cooperation with countries around the world, international and regional organizations.

Thanks to the initiatives of the National Leader of the Turkmen people, Chairman of the Halk Maslakhaty, our Hero Arkadag, to systematically improve the domestic healthcare system, high successes have been achieved in the prevention, diagnosis and treatment of infectious and non-communicable diseases.

As a result of the work being successfully carried on under the leadership of President Serdar Berdimuhamedov to implement the objectives outlined in the State Program “Saglyk”, the number of specialized institutions that meet international standards is steadily increasing, the performance of laboratory institutions in diagnosing various diseases is improving, and comprehensive steps are undertaken to provide the population with affordable medicines and medical products.

Achievements in the healthcare system meet the international requirements of reputable organizations, including the World Health Organization. Another striking illustration of success in this area was a number of certificates, including the Certificate of the United Nations Development Program for the significant efforts made by the Government of Turkmenistan to speed up progress towards universal health coverage by providing access to quality medicines, continuity and quality of medical services for all, and the relevant Certificates from the WHO Supranational Reference Laboratory (Gauting, Germany).

The awarding of new certificates was another evidence of the increasing recognition of national medicine and the high assessment for the efficient work ongoing under the leadership of President Serdar Berdimuhamedov to develop the domestic healthcare system, protect public health and prevent diseases.

The deputy prime minister then reported on the issue of sending Turkmen youth to study at higher educational institutions of the People’s Republic of China and Hungary in the academic year 2024-2025.

As was pointed out, thanks to the wide opportunities provided, thousands of boys and girls get education at prestigious higher educational institutions in foreign countries.

The Ministry of Education of Turkmenistan and higher educational institutions of friendly countries consider appropriate to train young specialists in the fields of information technology, healthcare and medical sciences, teaching and pedagogical sciences, agriculture and agricultural sciences, engineering sciences, technology and technical sciences, mathematics and natural sciences.

Having heard the report, President Serdar Berdimuhamedov informed that certificates from specialized UN bodies for achievements in the field of healthcare will be awarded at the upcoming Youth Forum on December 27. Stressing the importance of this event, the head of state instructed the deputy prime minister to ensure its holding at a high organizational level.

Focusing on the need to further deepen international cooperation, including in the field of education, President Serdar Berdimuhamedov said that we must send talented young people to study at higher educational institutions in foreign countries.

Deputy Chairman of the Cabinet of Ministers, Minister of Foreign Affairs R. Meredov reported on the steps being taken to develop cooperation between Turkmenistan and the European Union.

As was emphasized, our country conducts constructive joint actions with the EU in the political, economic and humanitarian areas. A number of major events took place in 2023, including a meeting between President of Turkmenistan Serdar Berdimuhamedov and President of the European Union Charles Michel, held in New York on September 18. Furthermore, the 6th meeting was held in Ashgabat on June 19 within the framework of the Inter-Parliamentary Dialogue between our country and the EU. The Minister of Finance and Economy of Turkmenistan attended the first Global Gateway Forum in Brussels on October 25–26. The Days of European Culture were organized in Turkmenistan from November 22 to December 3 this year.

Joint actions were conducted between domestic and European higher educational institutions in terms of teaching and student exchanges under the European Union Programme “Erasmus+”.

Cooperation in the Central Asia – European Union format was also characterized by an active nature. In the context of this partnership, various-level meetings and forums are held regularly. Along with this, programs and projects are implemented in different areas, including healthcare, education, private sector, trade, environment and climate change, as well as in other relevant fields.

The report specified that recently the EU’s interest in cooperation with our region has been growing significantly. As is known, the European Union adopted an updated Strategy for Central Asia in 2019. Following the outcomes of the regular meeting of the heads of foreign policy departments of the EU-Central Asia format, held in Luxembourg on October 23 of the current year, a joint Roadmap for deepening ties between the European Union and Central Asia was adopted, which specified the areas of further partnership.

In this regard, the deputy prime minister, the head of Foreign Ministry submitted for consideration by the President of Turkmenistan proposals on the expansion of fruitful cooperation in a number of priority areas.

In particular, the proposals included the visit of our country’s delegation to Brussels (Belgium) to participate in the 15th meeting of the Human Rights Dialogue “Turkmenistan - European Union” and the 22nd meeting of the “Turkmenistan – EU” Joint Committee, as part of which successful economic cooperation is maintained. These events are scheduled for December 18 and 19, respectively.

An Investment Forum on Transport in the Belgian capital is scheduled for January 29–30, 2024, in which Turkmenistan is invited to participate. In this regard, it is proposed to send a delegation of our country to Brussels.

Based on the Joint Communiqué adopted following the above-mentioned “European Union - Central Asia” ministerial meeting held in Luxembourg on October 23, a proposal was made on organizing a meeting of experts in the transport sector in the second quarter of next year.

Another proposal was about carrying out work to organize a meeting with specialized EU bodies in the first quarter of 2024 in order to discuss partnership opportunities and exchange experience in the field of energy.

Summing up the report, President Serdar Berdimuhamedov pointed out that Turkmenistan effectively cooperates with the European Union both bilaterally and multilaterally, developing fruitful relations in various fields. Stressing that the mutually beneficial partnership with the EU must be systematically expanded, the head of state instructed the deputy prime minister, the head of Foreign Ministry to continue relevant work that meets mutual interests.

Then Director General of the Transport and Communications Agency under the Cabinet of Ministers M. Chakyev reported on the measures being taken to upgrade the material and equipment resources of the transport complex.

As was reported, the “Türkmenawtoulaglary” Agency is systematically improving passenger transportation services on city, suburban and intercity bus routes.

During this year, in accordance with the relevant Decree of the President of Turkmenistan, the Agency purchased and delivered to the country hundreds of small and medium seat capacity passenger buses from Toyota, one of the leading Japanese manufacturers. In this regard, work is under way to meet the population’s growing demands for transport services, increase the number and open new bus routes.

Having heard the report, President Serdar Berdimuhamedov emphasized the need to constantly improve the supplies of the “Türkmenawtoulaglary” Agency with vehicles. Specifying that motor automotive vehicles must be purchased from the world’s leading manufacturers and meet the natural and climatic conditions of Turkmenistan, the head of state gave the Agency leader a number of instructions in this regard.

Summing up the meeting, President Serdar Berdimuhamedov emphasized that as the New Year’s Holiday is coming, it is critical to maintain an abundance of various food products at affordable prices in the country’s markets and stores, instructing the relevant leaders to keep this work under strict control.

A number of other issues related to the public sector were also considered at the meeting, on which appropriate decisions were made.

Concluding the meeting of the Cabinet of Ministers via a digital system, President Serdar Berdimuhamedov wished everyone sound health, family wellbeing and success in work for the prosperity of the sovereign Homeland.

15.12.2023

Работникам нефтегазовой и геологической отраслей независимого нейтрального Туркменистана

Дорогие нефтяники, газовики и геологи!

Сердечно поздравляю вас с широко и торжественно отмечаемым в нашей независимой нейтральной стране профессиональным праздником – Днём работников нефтегазовой промышленности и геологии!

За последние годы в результате вашего неустанного труда в нефтегазовом секторе достигнуты высокие рубежи, наша страна стала одной из ведущих стран мира по запасам топливного сырья. Реализуя множество международных проектов в этом направлении, Туркменистан нацелен на решение важной задачи по обеспечению углеводородными ресурсами потребностей родного народа, наших будущих поколений, а также народов соседних стран.

Трудолюбивые работники нефтегазовой промышленности и геологии!

В соответствии с принятыми государственными программами проводится большая работа по созданию в стране крупных промышленных комплексов, строительству газотранспортных систем, освоению перспективных месторождений нефти и газа. В частности, к достижениям в этой сфере можно отнести открытие ряда новых нефтяных месторождений на юго-западе страны, газопроводы Туркменистан–Китай и Восток–Запад, а также строительство газопровода Туркменистан–Афганистан–Пакистан–Индия.

Газопровод Туркменистан–Китай имеет историко-политическую связь с Днём работников нефтегазовой промышленности и геологии. 14 декабря 2009 года при президентстве Национального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Туркменистана Героя-Аркадага был открыт и сдан в эксплуатацию газопровод Туркменистан–Китай и началась поставка туркменского «голубого топлива» на Восток. Этот день, вписанный золотыми буквами в летопись страны, был объявлен Днём работников нефтегазовой промышленности и геологии.

Дорогие нефтяники, газовики и геологи!

Стоит отметить, что газовое месторождение «Galkynyş», занимающее одно из ведущих мест в мире по запасам энергоносителей, имеет для нашей страны большое политическое и экономическое значение. Поэтапное освоение этого месторождения расширяет возможности поставок туркменского природного газа на международные рынки.

В настоящее время увеличивается спрос на туркменские энергетические ресурсы. Всемирно известные компании и финансовые институты стремятся наладить сотрудничество в этой области. Стратегия Туркменистана по развитию экспорта «голубого топлива» на комплексной основе базируется на наращивании возможностей добычи углеводородных ресурсов. В нашей стране большое внимание уделяется переработке природного газа и производству продукции, пользующейся большим спросом на мировом рынке. Ярким тому подтверждением является строительство и ввод в эксплуатацию в последние годы нескольких современных газохимических комплексов.

Дорогие нефтяники, газовики и геологи!

В «Программе развития нефтегазовой промышленности Туркменистана до 2030 года» предусматривается дальнейшее увеличение производственных мощностей топливно-энергетического комплекса.

Это связано с обеспечением энергетической безопасности и стабильного экономического развития страны. В этом контексте на нефтегазовых месторождениях необходимо вести работу на основе инновационных технологий, последних достижений науки и цифровых систем, отвечающих требованиям современности. Отрадно, что в нашей стране в этой области ведётся масштабная работа.

Дорогие работники 

топливно-энергетического комплекса!

При разработке месторождений нефти и газа важно соблюдать требования охраны окружающей среды, при добыче, переработке и доставке углеводородных ресурсов потребителям необходимо проводить работы в соответствии с высокими требованиями экологии, а также уменьшить воздействие на изменение климата.

На состоявшейся в Объединённых Арабских Эмиратах в Дубае 28-й Конференции Сторон Рамочной конвенции Организации Объединённых Наций по изменению климата Туркменистан официально объявил о своём присоединении к Глобальному обязательству по метану. Наша страна продолжит эффективно сотрудничать с международным сообществом в выполнении задач, вытекающих из этого обязательства. Твёрдо уверен, что работники нефтегазовой отрасли внесут свой вклад в их успешную реализацию.

Дорогие нефтяники, газовики и геологи!

Ещё раз искренне поздравляю вас с профессиональным праздником! Желаю вам крепкого здоровья, семейного благополучия и больших успехов в работе!

Президент Туркменистана 

Сердар Бердымухамедов.

14.12.2023

Президент Туркменистана принял участие в церемонии возложения цветов к Монументу нейтралитета

Сегодня туркменский народ отмечает Международный день нейтралитета и 28-ю годовщину принятия Генеральной Ассамблеей Организации Объединённых Наций Резолюции о постоянном нейтралитете Туркменистана. Этот славный праздник олицетворяет собой мир, стабильность, добрососедские отношения со всеми государствами, основанные на принципах взаимного уважения и равноправного сотрудничества, и нерушимое единство нации.

Ранним утром Президент Сердар Бердымухамедов принял участие в торжественной церемонии возложения цветов к Монументу нейтралитета – величественному мемориальному комплексу, являющемуся олицетворением неизменной приверженности Отчизны идеалам мира, созидания и добра.

12 декабря 1995 года решением Генеральной Ассамблеи Организации Объединённых Наций Туркменистан был признан постоянно нейтральным государством. За Резолюцию «Постоянный нейтралитет Туркменистана» единогласно проголосовали все 185 государств-членов ООН. И потому это знаменательное событие навсегда останется для всех туркменистанцев предметом особой гордости.

Сегодня можно с уверенностью констатировать, что благодаря нейтральному статусу наша страна, изначально приверженная принципам гуманизма и подлинной демократии, успешно решает стратегические задачи социального и экономического значения. Примером тому служат в том числе высокая динамика роста во всех сферах, позволившая нашему государству завоевать высокий авторитет в мире.

Созидательные инициативы, начатые Героем-Аркадагом Гурбангулы Бердымухамедовым, ныне успешно реализуются Аркадаглы Героем Сердаром и находят широкую поддержку мирового сообщества, выступают надёжной платформой для продуктивного международного взаимодействия.

В данной связи следует отметить исключительное значение конструктивных предложений, озвученных Президентом Сердаром Бердымухамедовым на 78-й сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединённых Наций. В их числе – обеспечение мира и безопасности на планете, достижение провозглашённых ООН Целей устойчивого развития, расширение международного сотрудничества в таких областях, как энергетика, транспорт, экология и изменение климата, гуманитарная сфера.

В соответствии с Концепцией внешнеполитического курса нейтрального Туркменистана на 2022–2028 годы огромное внимание уделяется укреплению плодотворных связей с различными странами мира, а также с ООН, ЕС, СНГ, ШОС, ОБСЕ, Движением неприсоединения, ОИС и другими авторитетными структурами. Качественно новым содержанием обогащается взаимодействие с расположенными в Туркменистане представительствами специализированных учреждений Сообщества Наций – Программой развития, ЮНЕСКО, Фондом народонаселения, Детским фондом, Всемирной организацией здравоохранения и др.

Следует также отметить, что в ходе очередного заседания Экономического и Социального Совета ООН (ЭКОСОС) наша страна была единогласно избрана в состав Комиссии по народонаселению и развитию на период 2024–2028 годов. Это очередное свидетельство признания в мире внутренней и внешней политики Президента Сердара Бердымухамедова, а также растущего авторитета Туркменистана на мировой арене и его большого вклада в развитие международных отношений и расширение регионального и глобального сотрудничества.

В свете современных реалий вновь получает своё подтверждение значимая роль туркменского нейтралитета и востребованность его потенциала. Одним из наглядных тому примеров является деятельность Группы друзей нейтралитета во имя мира, безопасности и устойчивого развития, в составе которой сегодня более 20 государств. В их числе – страны-соавторы Резолюций Генеральной Ассамблеи Организации Объединённых Наций «Постоянный нейтралитет Туркменистана» от 1995 и 2015 годов, «Международный день нейтралитета» от 2017 года и «Роль и значение политики нейтралитета в поддержании и укреплении международного мира, безопасности и устойчивого развития» от 2020 года.

Регулярное проведение встреч в рамках этого многостороннего диалога призвано способствовать выработке устойчивого политико-дипломатического механизма для продвижения принципов нейтрализма в международных отношениях, укрепления плодотворного сотрудничества в интересах всеобщего благополучия.

Так, 11 декабря текущего года в туркменской столице в гибридном формате состоялось заседание высокого уровня Группы друзей нейтралитета во имя мира, безопасности и устойчивого развития, в ходе которого была дана высокая оценка роли нашей страны в расширении конструктивного международного диалога и эффективном использовании инструментов упрочения мира и безопасности на планете.

В целом, неуклонно реализуя свой нейтральный статус, являющийся краеугольным камнем проводимой внешней политики, наше государство всё активнее вовлекается в глобальные процессы, внося весомый вклад в международное взаимодействие во имя мира и согласия, утверждения высших идеалов человечества.

В поздравительном Обращении Президента Сердара Бердымухамедова к народу независимого нейтрального Туркменистана отмечается, что статус постоянного нейтралитета нашей страны, дважды признанный Организацией Объединённых Наций, является большой ценностью нашего народа. Мирная жизнь на Земле обуславливается дружбой народов, гуманизмом, обоюдовыгодным сотрудничеством и прогрессом. Неукоснительно следуя основополагающим идеалам нашего позитивного нейтралитета, признанного мировым сообществом и закреплённого в Основном Законе Туркменистана, мы систематически развиваем сотрудничество со всеми заинтересованными странами и авторитетными международными организациями.

В соответствии с нашей политикой, отражённой в девизах «Государство – для человека!», «Государство является государством только с народом!», проводится системная работа по всестороннему развитию страны, улучшению условий жизни народа, приумножению мирового авторитета нашей нейтральной Родины. С использованием передовых технологий формируются международные транспортные коридоры, строятся высокоскоростные автомагистрали, крупные промышленные предприятия, социальные объекты, современные жилые дома, новые города и сёла, подчёркивается в послании главы государства.

На площади перед Монументом нейтралитета собрались наши соотечественники и гости, представители зарубежных делегаций, прибывших в Туркменистан для участия в международной конференции «Диалог – гарантия мира», а также в заседании высокого уровня Группы друзей нейтралитета во имя мира, безопасности и устойчивого развития.

В числе участников церемонии – представители Меджлиса и Халк Маслахаты, члены Правительства, руководители министерств и ведомств, послы Туркменистана в зарубежных государствах, главы аккредитованных в нашей стране дипломатических миссий и международных структур, старейшины, представители общественных организаций, СМИ.

Президентский автомобиль прибывает на празднично украшенную площадь перед Монументом нейтралитета. Все с огромным воодушевлением приветствуют главу Туркменистана.

Торжественно звучит Государственный гимн Туркменистана.

Президент Сердар Бердымухамедов возлагает венок к подножию Монумента нейтралитета, олицетворяющего триумф высоких основополагающих принципов туркменского народа – миролюбия, добронравия и гуманизма.

Вслед за главой государства венки и букеты цветов возлагают другие участники торжества.

Уникальный правовой статус, всецело отвечающий исконным традициям и национальному менталитету, открыл широкие возможности для последовательной реализации миролюбивого внешнеполитического курса Президента Сердара Бердымухамедова в интересах не только нашего народа, но и всего человечества.

По завершении торжественной церемонии глава государства, тепло попрощавшись с её участниками, отбыл с места события.

Всенародные торжества, посвящённые Международному дню нейтралитета, прошли сегодня во всех городах и сёлах страны чередой ярких концертных программ, культурно-массовых и спортивных мероприятий.

12.12.2023

Расширенное заседание Кабинета Министров Туркменистана

Сегодня Президент Сердар Бердымухамедов провёл расширенное заседание Кабинета Министров с участием руководителей дипломатических миссий и консульских учреждений нашей страны в зарубежных государствах и представительств Туркменистана при международных организациях. На повестку дня были вынесены важные вопросы реализуемого на международной арене внешнеполитического курса независимой Отчизны.

Открывая заседание и подчеркнув, что завтра, 12 декабря будет отмечаться большой праздник – Международный день нейтралитета, глава государства сердечно поздравил собравшихся и в их лице весь туркменский народ с этой знаменательной датой, пожелав крепкого здоровья, благополучной, счастливой жизни и больших успехов.

По традиции, продолжил Президент Сердар Бердымухамедов, в Туркменистане в канун всенародных праздников осуществляется помилование граждан, осуждённых за совершённые преступления, но сожалеющих о содеянном и иск­ренне в этом раскаивающихся. Следуя принципам гуманизма и милосердия, завещанными нашими великими предками, регулярно проводятся благородные акции по освобождению их от дальнейшего несения наказания.

Затем слово было предоставлено секретарю Госсовета безопасности, председателю Комиссии по подготовке предложений по вопросам гражданства и помилования при Президенте Туркменистана Б.Гундогдыеву, который доложил о результатах осуществ­лённой Комиссией работы по помилованию осуждённых лиц в честь Международного дня нейтралитета.

Заслушав доклад, Президент Сердар Бердымухамедов, следуя этой благородной традиции, подписал Указы о помиловании по случаю приближающегося праздника 302 лиц, в том числе 6 иностранных граждан. Председателю Комиссии было поручено совместно с руководителями правоохранительных органов провести необходимую работу для освобождения осуждённых из мест заключения и возвращения их в ближайшее время к своим семьям.

Хякимам велаятов, этрапов и городов, а также другим руководителям было дано указание принять соответствующие меры для трудоустройства помилованных лиц.

Помилованным гражданам Президент Туркменистана пожелал добросовестным трудом вносить свой вклад в реализуемую в нашей стране масштабную деятельность, добросовестно служить
Отчизне.

Далее слово было предоставлено заместителю Председателя Кабинета Министров, министру иностранных дел Р.Мередову, который от имени МИД, послов и консулов Туркменистана в зарубежных государствах выразил глубокую признательность главе государства за решение провести сегодняшнюю встречу. Это мероприятие для туркменских дипломатов всегда является важным событием года. Вместе с тем подчеркивалось, что оно даёт возможность для понимания взглядов Президента Сердара Бердымухамедова о нынешней позиции Туркменистана на международной арене, ключевых векторах деятельности нацио­нальной дипломатии на предстоящий период.

Как известно, по инициативе главы государства была разработана и принята Концепция внешнеполитического курса Туркменистана на 2022–2028 годы, которая стала логическим продолжением внешнеполитической стратегии, заложенной Национальным Лидером туркменского народа, Председателем Халк Маслахаты Героем-Аркадагом. В данном документе определены приоритетные направления деятельности нашей страны на международном и региональном уровне, учитывающие основные тенденции современного мирового развития. Наряду с этим Концепция служит ориентиром на долгосрочную перспективу в работе внешнеполитического ведомства страны, диппредставительств и консульств Туркменистана за рубежом.

В соответствии с поручениями Президента Сердара Бердымухамедова, основной целью деятельности Министерства иностранных дел было определено дальнейшее развитие политико-дипломатических отношений, содействие торгово-экономическому сотрудничеству, расширению научно-образовательных и культурных связей Туркменистана с государствами мира и международными организациями.

Как отмечалось, в настоящее время особое внимание уделяется продвижению вопросов, связанных с охраной окружающей среды. Акцент был сделан на значении глубокого и дальновидного анализа, данного главой Туркменистана относительно важности сот­рудничества в области изменения климата и его роли в глобальном измерении, что определяет основную суть работы МИД в этой сфере.

Наряду с этим подчеркивалась актуальность конкретных поручений Президента Сердара Бердымухамедова, касающихся региональной повестки дня, претворения в жизнь Целей устойчивого развития, международных гуманитарных вопросов и др. В данном контексте особо были отмечены конструктивные инициативы, озвученные главой Туркменистана с высокой трибуны 78-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН. Как сообщил вице-премьер, руководитель МИД, основываясь на эти предложения международного значения, туркменские дипломаты проводят работу по подготовке и принятию ООН соответствующих многосторонних документов. В то же время предпринимаются конкретные меры по созданию новых механизмов, нацеленных на практическое воплощение выдвинутых Президентом Сердаром Бердымухамедовым инициатив.

Вице-премьер, министр иностранных дел от имени дипкорпуса страны выразил глубокую признательность главе Туркменистана за создаваемые условия для плодотворной работы, а также уделяемое большое внимание вопросам укрепления материально-технической базы дипслужбы, заверив, что и впредь будут предприняты все усилия для успешного выполнения задач по реализации внешнеполитической стратегии Отчизны, повышению её авторитета на мировой арене.

Заместитель главы Правительства, руководитель внешнеполитического ведомства от имени работников Министерства иностранных дел, дипломатических миссий и консульских учреждений страны в зарубежных государствах и представительств Туркменистана при международных организациях поздравил Президента Сердара Бердымухамедова с Международным днём нейтралитета, пожелав крепкого здоровья, новых больших успехов в ответственной государственной и международной деятельности.

В рамках заседания был рассмотрен ­вопрос, связанный с назначением на должность и освобождением от должности сотрудников дипломатической службы.

Президент Сердар Бердымухамедов освободил А.Халджанова от должностей постоянного представителя Туркменистана при отделении ООН в Женеве, Чрезвычайного и Полномочного Посла Туркменистана в Швейцарской Конфедерации в связи с переходом на другую работу.

Глава государства, освободив В.Хаджиева от должности заместителя министра иностранных дел, назначил его постоянным представителем Туркменистана при отделении ООН в Женеве, Чрезвычайным и Полномочным Послом Туркменистана в Швейцарской Конфедерации.

А.Гурбанов был освобождён от должнос­ти Чрезвычайного и Полномочного Посла Туркменистана в Исламской Республике Иран и назначен заместителем министра иностранных дел.

Президент страны освободил Б.Мятиева от должности заместителя министра иностранных дел в связи с переходом на другую работу.

Также заведующий Отделом Государственного протокола и международных отношений Аппарата Президента Туркменистана С.Мухамметдурдыев был назначен одновременно заместителем министра иностранных дел.

Продолжая заседание, глава государства Сердар Бердымухамедов отметил, что, по традиции в преддверии Нового года мы встречаемся для подведения некоторых итогов во внешнеполитической сфере, определения задач на перспективу. И при осуществлении этой деятельности руководствуемся правовым статусом постоянного нейтралитета независимого государства и обозначенными в Концепции внешнеполитического курса Туркменистана на 2022–2028 годы задачами.

2023 год для нашей Отчизны во внешней политике был успешным, с удовлетворением констатировал глава государства. Как отмечалось, в течение нынешнего года наша страна проводила последовательную работу по обеспечению всеобщего мира, стабильности и безопасности, развитию международного экономического и торгового сотрудничества, наращиванию отношений с государствами мира в области культуры, научно-образовательной сфере и по линии спорта. Расширяется и обогащается содержание межпарламентского взаимодействия.

Туркменистан предпринимает необходимые усилия для реализации Целей устойчивого развития, сказал Президент Сердар Бердымухамедов, подчеркнув, что особое значение придаётся партнёрству в таких направлениях, как энергобезопасность, устойчивая транспортная система, изменение климата и др. Реализуемые нашей страной меры находят широкую поддержку со стороны государств мира и авторитетных международных организаций.

Подтверждением тому служат единогласное принятие в текущем году по инициативе Туркменистана на Генеральной Ассамблее ООН Резолюций «Роль Регионального цент­ра Организации Объединённых Наций по превентивной дипломатии для Центральной Азии» и «Всемирный день устойчивого транспорта», а также избрание нашего государства в состав четырёх международных структур.

С целью популяризации в мире историко-культурного наследия туркменского народа на эффективной и комплексной основе осуществляется сотрудничество с Организацией ООН по образованию, науке и культуре, продолжил глава государства, констатировав, что в Репрезентативный список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО внесена номинация, представленная нашей страной, «Искусство ахалтекинского коневодства и традиции украшения коней».

Также в Список Всемирного наследия внесены предложенные на рассмотрение ЮНЕСКО Туркменистаном совместно с Республиками Узбекистан и Таджикистан многосторонние номинации «Великий Шёлковый путь: Заравшан–Каракумский коридор» и «Туранские пустыни умеренного пояса», выдвинутые вместе с Республиками Казахстан и Узбекистан.

Президент Сердар Бердымухамедов подчеркнул, что по инициативе Героя-Аркадага город Ашхабад включен в Глобальную сеть креативных городов ЮНЕСКО в номинации «Дизайн».

В продолжение заседания глава государства акцентировал внимание на том, что в настоящее время вопрос о предотвращении изменений климата обретает глобальный характер. В этой связи было заявлено о необходимости консолидации усилий всех государств мира в борьбе с его воздействием.

Как отмечалось, важным событием стало участие Туркменистана в работе 28-й Конференции Сторон Рамочной конвенции ООН об изменении климата, прошедшей в городе Дубай Объединённых Арабских Эмиратов. На форуме наша страна объявила о присоединении к Глобальному метановому обязательству.

Это решение в перспективе определит взаимодействие Туркменистана с международными организациями, государствами-партнёрами и специализированными институтами, подчеркнул Президент Сердар Бердымухамедов, поручив Межотраслевой комиссии страны по сокращению выбросов метана подготовить План работ по выполнению условий, вытекающих из Глобального метанового обязательства.

Наряду с этим акцент был сделан на необходимости активизировать политико-дипломатическое обеспечение инициативы Туркменистана об учреждении Регионального центра Организации Объединённых Наций по технологиям, связанным с изменением климата в Центральной Азии.

Первый шаг в этом направлении сделан, с удовлетворением констатировал глава государства, отметив, что 13 ноября текущего года был подписан Меморандум о взаимопонимании между Министерством охраны окружающей среды Туркменистана и Программой ООН по окружающей среде для разработки региональных программ, направленных на внедрение в Туркменистане и государствах Центральной Азии технологий, связанных с изменением климата. В данном контексте Президент Сердар Бердымухамедов распорядился продолжить работу с ООН и странами-партнёрами для открытия в нашем государстве «Регионального центра по технологиям, связанным с изменением климата в Центральной Азии».

Как подчёркивалось, Туркменистан ставит целью принимать активное участие в политико-дипломатических усилиях по обеспечению мира, устойчивости и безо­пасности. Ярким подтверждением тому служит предложение нашего нейтрального государства об обсуждении возможностей разработки Стратегии глобальной безопасности на основе принципов Организации Объединённых Наций и общепринятых норм международного права.

При этом должны учитываться актуальные реалии времени и тенденции мирового развития, отметил глава Туркменистана, поручив Министерству иностранных дел приступить на двусторонней и многосторонней основах к работе по созданию инициативной группы ООН с целью подготовки Стратегии глобальной безопасности.

Необходимо последовательно и настойчиво продвигать глобальную инициативу Туркменистана «Диалог – гарантия мира», продолжил Президент Сердар Бердымухамедов. Время показало её выверенность и обоснованность. Вместе с тем это подтверждают направленные на утверждение диалога культур усилия Туркменистана в межгосударственных отношениях.

В ходе выступления глава государства отметил, что наша страна будет и впредь осуществлять стратегическое сотрудничест­во с Организацией Объединённых Наций.

– Мы твёрдо следуем положениям Устава этой Организации и общепринятым международно-правовым нормам, в первую очередь будем проводить работу по утверждению и укреплению роли Сообщества Наций в развитии межгосударственного диалога, – сказал Президент Сердар Бердымухамедов.

Как подчёркивалось, стратегическая цель внешней политики нейтральной Отчизны остаётся неизменной. Она состоит в обес­печении благоприятных международных условий для достижения внутреннего развития.

Туркменистан последовательно выступает за наращивание равноправных и взаимовыгодных отношений с государствами мира. В числе основных направлений внешней политики – поддержание связей с близкими соседними странами.

Наша Отчизна особое внимание будет уделять укреплению взаимодействия с государствами региона, прежде всего, с соседними. Отметив, что и в дальнейшем будут развиваться узы дружбы и братства со странами Центральной Азии, Президент Сердар Бердымухамедов сделал акцент на важности проведения необходимой работы для чёткого выполнения достигнутых значимых договорённостей и решений, принятых на Консультативных встречах глав Центральноазиатских государств и на других форматах регионального взаимодействия.

В ходе проведённых в текущем году переговоров лидеры стран Центральной Азии подтвердили готовность консолидировать усилия как близкие партнёры в решении ключевых вопросов, которые заключаются в развитии региона, укреплении торгово-экономических и гуманитарных связей, противодействии экологическим вызовам.

Также отмечалось, что следует осуществлять эффективную работу со странами-партнёрами для полной реализации достигнутых на Шес­том Ашхабадском саммите прикас­пийских государств соглашений и принять необходимые меры для претворения в жизнь ­совместных проектов в соответствии с Конвенцией о правовом статусе Каспийского моря.

Как подчёркивалось, Туркменистан последовательно укрепляет политические и торгово-экономические контакты с государствами Азиатско-Тихоокеанского региона. В данной связи было дано указание осуществлять соответствующую деятельность для выполнения стратегии «Великий Шёлковый путь», являющейся частью мультимодального транспортно-транзитного коридора из Азии в Европу.

Недавно на конференции высокого уровня в рамках Третьего форума международного сотрудничества «Один пояс, один путь» нашей страной был предложен проект формирования транспортного коридора из Китая через территорию Центральной Азии к туркменскому побережью Каспия, а также в Иран, на Ближний и Средний Восток. В данном контексте была поставлена задача наладить с заинтересованными сторонами целенаправленный диалог для достижения договорённостей по этому проекту.

Наша страна связывает имеющие­ся большие планы и программы с государствами Европы в области энергетики, транспорта, технологий и ряде других сфер, которым следует придать конкретное наполнение, подчеркнул Президент Сердар Бердымухамедов.

Как отмечалось, давними и важными партнёрами Туркменистана являются страны Среднего Востока, с которыми объединяют не только исторические связи, но и хорошие возможности современного развития. В данном контексте глава государства подчеркнул особую значимость активизации ведущейся работы наших стран в рамках Организации экономического сот­рудничества. В частности, акцент был сделан на необходимости дальнейшего тесного взаимодействия в экономической, энергетической, транспортной и коммуникационной сферах с государствами, входящими в эту Организацию.

В последние годы Туркменистан значительно расширил отношения со странами Арабского мира, которые нужно укреплять в рамках нового формата «Центральная Азия – Совет сотрудничества арабских государств Персидского залива», сказал Президент Сердар Бердымухамедов.

Данные направления имеют большие перспективы, заявил глава государства, отметив необходимость уделять внимание приоритетным аспектам этого сотрудничества.

В продолжение подчёркивалось, что и впредь будет последовательно развиваться взаимодействие с государствами Северной и Южной Америки, Африканского континента.

Акцент был сделан также на политико-дипломатическом парт­нёрстве в рамках Организации Объединённых Наций и других международных структур. Как отмечалось, это сотрудничество включает вопросы безопасности, в том числе продовольственной и экологической, обеспечения прав женщин, защиты законных прав и интересов развивающихся стран в международной торговле. Вместе с тем констатировалось наличие больших возможностей для наращивания и диверсификации отношений в экономическом секторе.

Наряду с этим подчёркивалась важность в международном сотрудничестве уделять особое внимание межпарламентским контактам. В последние годы Туркменистан инициировал проведение ряда крупных форумов с участием представителей парламента и выступил их организатором, сказал Президент Сердар Бердымухамедов, отметив, что работа в данном направлении будет продолжена. В этом контексте Министерству иностранных дел было поручено рассматривать межпарламентские связи в качестве особого вектора деятельности и сов­местно с Меджлисом Туркменистана подготовить план перспективных международных мероприятий.

Подчеркнув, что в будущем предстоит выполнить большой объём работы, глава Туркменистана выразил твёрдую уверенность в том, что дипломатическим корпусом страны будет осуществляться масштабная деятельность во имя защиты интересов независимой нейтральной Отчизны.

Затем Президент Сердар Бердымухамедов подписал ряд Постановлений: «О совершенствовании деятельности Министерства иностранных дел Туркменистана; «О финансовых вопросах дипломатической службы Туркменистана»; «О ратификации некоторых международных документов между Туркменистаном и зарубежными государствами»; «О совершенствовании деятельности Института международных отношений Министерства иностранных дел Туркменистана».

Далее выступила Постоянный представитель Туркменистана при Организации Объединённых Наций А.Атаева, которая выразила сердечную признательность главе государства за огромную поддержку деятельности отечественной дипломатической службы, неустанную заботу о развитии внешнеполитической активности постоянно нейтрального Туркменистана.

Как отмечалось, в своём историческом выступлении на 78-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН в сентябре 2023 года Президент Сердар Бердымухамедов выдвинул ряд инициатив глобального и регио­нального значения, нацеленных на укрепление международного мира и безопасности, обеспечение устойчивого развития. Эти дальновидные предложения главы государства получили широкий резонанс на международном уровне, разработанные на их основе конкретные документы и решения нашли горячую поддержку со стороны мирового сообщества.

Постоянный представитель Туркменистана при Организации Объединённых Наций подчеркнула, что наша Отчизна, исходя из базовых принципов нейтральной внешней политики, претворяет в жизнь масштабную международную деятельность. В частности, разработана Дорожная карта по проведению Международного года диалога как гарантии мира, в течение нынешнего года к Группе друзей нейтралитета присоединились 4 государства, принята Резолюция Генассамблеи ООН «Роль Регионального центра Организации Объединённых Наций по превентивной дипломатии для Центральной Азии». Проведена конкретная работа, направленная на претворение в жизнь задач, определённых в инициированной Туркменистаном и принятой Генассамблеей ООН Резолюции «Цент­ральная Азия – зона мира, доверия и сотрудничества».

Было также констатировано, что с целью практической реализации предложений Президента Туркменистана по достижению ЦУР, в том числе в таких приоритетных векторах для нашей страны, как энергетическая, транспортная и экологическая безопасность, Генеральной Ассамблеей ООН приняты соответствующие документы, в частности, 16 мая нынешнего года – Резолюция «Всемирный день устойчивого транспорта».

Как отмечалось, продолжается эффективная работа по расширению представительства Туркменистана в специализированных учреждениях ООН. В текущем году наша страна была единогласно избрана в члены Исполнительного Совета Детского фонда ООН (ЮНИСЕФ), Межгосударственного комитета по физкультуре и спорту ЮНЕСКО, а также в состав Комиссии ООН по народонаселению и развитию ЭКОСОС на 2024–2028 годы.

Постоянный представитель Туркменистана при Организации Объединённых Наций заверила главу государства в том, что представители дипкорпуса страны и впредь будут предпринимать все усилия для выполнения поставленных задач по претворению в жизнь внешней политики Отчизны, реализации международных инициатив, дальнейшему повышению авторитета родного Отечества на мировой арене, защите национальных интересов.

В завершение выступления А.Атаева от имени туркменских дипломатов сердечно поздравила Президента Сердара Бердымухамедова с Международным днём нейтралитета, адресовав пожелания крепкого здоровья, долголетия, новых больших успехов в ответственной государственной деятельности во имя благополучной жизни народа и процветания страны.

Затем Чрезвычайный и Полномочный Посол Туркменистана в Турецкой Республике М.Ишангулыев сердечно поздравил главу государст­ва и Героя-Аркадага с Международным днём нейтралитета, пожелав, чтобы конструктивные инициативы, нацеленные на укреп­ление престижа и авторитета Туркменистана в мире, и впредь находили всеобщую поддержку.

Как отмечалось, в настоящее время благодаря мудрой политике Президента Туркменистана и инициативам Национального Лидера туркменского народа наша страна успешно воплощает в жизнь внешне­политический курс, основанный на принципах постоянного нейтралитета, миролюбия и эффективного сотрудничества. Это обуславливает повышение авторитета суверенной Отчизны на мировой арене.

Значимым аспектом осуществ­ляемой Туркменистаном внешней политики является развитие равноправных отношений с различными государствами мира в политической, экономической и гуманитарной сферах, а также взаимовыгодного партнёрства с крупными международными структурами, прежде всего, с Организацией Объединённых Наций.

Как подчеркнул дипломат, объявление 12 декабря Международным днём нейтралитета, широкая поддержка со стороны мирового сообщества выдвигаемых нашей страной инициатив глобального значения служат наглядными свидетельствами укрепления авторитета нашего Отечества.

Одним из основных направлений внешнеполитической стратегии, реализуемой Президентом Сердаром Бердымухамедовым, выступает углубление взаимодействия со всеми странами мира, в том числе с Турецкой Республикой. В данном контексте полппред отметил, что под мудрым руководством главы Туркменистана отношения между двумя дружественными государствами, связанными исторической и культурной общностью, динамично развиваются во всех направлениях и наполняются конкретным содержанием.

Особый акцент был сделан на том, что официальный визит Президента Сердара Бердымухамедова 25–26 октября в Турецкую Республику придал импульс выводу на качественно новый уровень многовековых турк­мено-турецких отношений.

В рамках состоявшихся в Анкаре переговоров на высшем уровне были выдвинуты конкретные предложения, нацеленные на дальнейшее последовательное укрепление межгосударственного диалога с расчётом на долгосрочную перспективу. По итогам визита были подписаны значимые межправительственные и межведомственные документы.

Чрезвычайный и Полномочный Посол Туркменистана в Турецкой Республике заверил Президента Сердара Бердымухамедова в том, что туркменские дипломаты внесут достойный вклад в успешное решение задач, поставленных перед сотрудниками дипслужбы страны. Полпред также выразил глубокую признательность главе государства за оказываемую всестороннюю поддержку для эффективной работы посольств и консульских учреждений Туркменистана за рубежом, огромное внимание, уделяемое укреплению их материально-технической базы.

В завершение выступления посол ещё раз сердечно поздравил Президента Туркменистана с наступающим замечательным праздником, адресовав пожелания крепкого здоровья, долголетия, больших успехов в осуществляе­мой масштабной деятельности во имя дальнейшего укрепления международного авторитета независимой, постоянно нейтральной
Отчизны.

Далее выступил заместитель Председателя Кабинета Минист­ров, министр иностранных дел Р.Мередов, который отметил значение проводимого расширенного заседания Правительства с участием руководителей дипломатических миссий и консульских учреждений нашей страны в зарубежных государствах и представительств Туркменистана при международных организациях, а также вынесенных на его повестку ключевых вопросов. Как было подчёркнуто, это является очередным подтверждением успешной реализации внешнеполитической стратегии страны, основанной на принципах позитивного нейтралитета.

В продолжение выступления вице-премьер, министр иностранных дел отметил, что глава государства в ходе заседания проанализировал итоги работы, проведённой дипслужбой страны в текущем году, поставил новые задачи перед турк­менскими дипломатами.

Как констатировалось, Туркменистан под мудрым руководством Президента Сердара Бердымухамедова на двусторонней и многосторонней основе развивает сотрудничество во всех направлениях с государствами мира, в частнос­ти, с соседними странами, а также авторитетными международными организациями. В данной связи перед туркменскими дипломатами были определены перспективные планы, сказал вице-премьер, руководитель МИД, заверив главу Туркменистана, что представителями дипкорпуса будут предприняты все меры для успешного выполнения поставленных задач.

Заместитель главы Правительства, министр иностранных дел от имени всех туркменских дипломатов ещё раз поздравил Президента Сердара Бердымухамедова с Международным днём нейтралитета и выразил сердечную признательность за подписанные важные документы, относящиеся к деятельности дипломатической службы.

Затем, обращаясь к участникам заседания, глава государства с удовлетворением констатировал, что в 2023 году суверенной Отчизной была успешно продолжена реализация внешней политики, основанной на принципах позитивного нейтралитета, а также задач, предусмотренных на текущий год в Концепции внешнеполитического курса нейтрального Туркменистана на 2022–2028 годы.

Как подчеркивалось, наша страна и в дальнейшем будет развивать многосторонние и двусторонние партнёрские отношения с государствами мира.

В продолжение глава государства отметил, что принятие дважды Генеральной Ассамблеей Организации Объединённых Наций Резолюции «О постоянном нейтралитете Туркменистана» и объявление
12 декабря Международным днём нейтралитета вошло в историю, как признание направленных на укрепление всеобщего мира, безопасности и прогресса великих начинаний Национального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Героя-Аркадага.

Туркменистан, выстраивающий свою стратегию на международной арене, исходя из принципов правового нейтрального статуса, неуклонно следует политике мира, добрососедства и широкого сотрудничества во имя всеобщего благополучия, процветания, обеспечения безо­пасности в регионе и во всём мире, подчеркнул Президент Сердар Бердымухамедов.

Философия Героя-Аркадага «Диалог – гарантия мира» красной нитью пронизывает политику нейтралитета нашей страны, которая в эру Возрождения новой эпохи могущественного государства уверенно следует по пути преобразований и прогресса. Главной целью нейтралитета Отчизны являются утверждение на международной арене принципов мира и дружбы во имя будущего человечества, продвижение созидательных инициатив по развитию международных отношений, охватывающих политико-экономические, историко-культурные направления. Это, прежде всего, отвечает таким благородным принципам, как мир, здоровье, благополучная и счастливая жизнь людей, созидание, дружба народов, согласие.

Завершая расширенное заседание Кабинета Министров, Президент Сердар Бердымухамедов ещё раз тепло поздравил всех с Международным днём нейтралитета и пожелал всем крепкого здоровья, благополучия и больших успехов в осуществляемой деятельности на благо народа.

11.12.2023

A regular meeting of the Group of Friends of Neutrality was held in Ashgabat

On December 11, 2023, a meeting of the Group of Friends of Neutrality in the name of peace, security and sustainable development was held in the Ministry of Foreign Affairs of Turkmenistan in a hybrid format.

Turkmenistan initiated the creation of this Group of Friends to promote regular dialogue at the international level, in particular within the framework of the UN, on the practical use of the peacemaking potential of countries that build their policies on the principles of neutrality.

Today, 25 countries have joined this Group, in particular, the co-authors of the resolution of the UN General Assembly "International Day of Neutrality" dated February 2, 2017, "The role and importance of the policy of neutrality in maintaining and strengthening international peace, security and sustainable development", December 7, 2020 .

At the first ministerial meeting of the Group of Friends of Neutrality for Peace, Security and Sustainable Development, which took place last December in Ashgabat, institutional steps were taken to define the format and working methods of this multilateral dialogue as a tool for strengthening global peace and security.

The final declaration, adopted at this meeting of the Group, was published in six official UN languages as an official document of the 77th session of the UN General Assembly under item 58 of the agenda "Peacebuilding and Peacekeeping".

The agenda of the current meeting included issues of expanding the membership of the Group of Friends of Neutrality, the initiative of Turkmenistan on the Global Security Strategy based on the principles of the UN Charter and the generally recognized norms of international law, taking into account the current realities and trends of world development, was discussed, and also an exchange of ideas took place on the possibility of establishing the Institute of Neutrality and Security in Ashgabat.

In her speech, Ambassador A.Ataeva, Permanent Representative of Turkmenistan to the UN, emphasized that the traditional meetings of the Group of Friends are a vivid demonstration of the demand for this format and its practical significance at the current, very critical stage of the development of international relations.

At the same time, the Turkmen side believes that the Group of Friends is an active and dynamic association focused on practical results. It was also noted that this year, declared by the UN General Assembly as the International Year of Dialogue as a Guarantee of Peace, has clearly shown the kinetic energy of the multilateral Neutrality Group, which is closely involved in the implementation of the international campaign to strengthen peace and trust within the "Road Map" of this year. In this context, attention was drawn to joint achievements and held international events in this direction.

Deputy Minister of Foreign Affairs of Turkmenistan M.Byashimova noted that, being an adherent of the line of neutrality and the values underlying it, Turkmenistan conducts a friendly policy of cooperation with all states. Today, our country has established itself as a reliable partner, including the UN, especially in maintaining peace and stability in the region and on a global scale. The recognition of this policy is evidenced by numerous decisions adopted within the framework of the UN.

In addition, M.Byashimova placed special attention to the issues included in the agenda of the current meeting, whereby there was a call for their detailed and positive consideration.

During the discussions, the participants noted the importance and relevance of this format of interaction in solving issues of peace and stability.

11.12.2023

Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана ознакомился с ходом работ в городе Аркадаг

Сегодня Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана, Почётный старейшина Гурбангулы Бердымухамедов совершил рабочую поездку в город Аркадаг, где ознакомился с представленными чертежами земельных участков и проектами зданий и сооружений.

В настоящее время повышаются темпы строительства второй очереди застройки города Аркадаг благодаря усилиям Национального Лидера туркменского народа. Это свидетельство успешной реализации масштабной градостроительной программы, инициированной Героем-Аркадагом и успешно продолжаемой Аркадаглы Сердаром.

Активное использование в строительстве передовых технологий и опыта, современное оснащение различных объектов и одновременно предпринимаемые комплексные меры по поддержанию экологического благополучия в городе в соответствии с международными нормами дают свои положительные результаты. Это показатель того, что строительная отрасль страны обладает разносторонними возможностями.

Председатель Государственного комитета по строительству города Аркадаг при Президенте Туркменистана Д.Оразов и хяким города Аркадаг Ш.Дурдылыев доложили о проектах зданий второй очереди застройки.

Национальный Лидер туркменского народа ознакомился с чертежами различных объектов, планируемых к возведению во второй очереди застройки, в том числе комплекса зданий Сельскохозяйственного университета, а также со стройматериалами, которые будут использоваться при строительстве сооружений.

Председатель Государственного комитета по строительству города Аркадаг при Президенте Туркменистана Д.Оразов доложил о разработанных проектах, их характеристиках и материалах, которые будут использоваться при возведении и отделке зданий.

Среди запланированных объектов – новый комплекс зданий Сельскохозяйственного университета, чертежи расположения скульптур на его территории, проект уникальной современной арки, которая будет возведена на въезде в город Аркадаг. Наряду с этим были представлены образцы спортивной формы футбольного клуба города Аркадаг.

Герой-Аркадаг отметил, что при строительстве города особое внимание стоит уделить качеству работ и внедрению современных практик и инновационных технологий, а также вопросам экологии. Здания различного назначения, которые здесь будут построены, должны соответствовать тенденциям отечественного градостроения.

В частности, Сельскохозяйственный университет и его научно-производственные центры должны быть оснащены согласно современным требованиям. Здания вуза и научно-исследовательских институтов, а также сопутствующие объекты будут иметь большое значение в комплексном развитии агропромышленного комплекса и должны гармонично вписаться в архитектурный ансамбль города.

Особое внимание Герой-Аркадаг уделил строительству здесь образовательных центров и научно-исследовательских институтов, относящихся к АПК, отметив при этом, что применение при возведении особенностей национального зодчества должно опираться на передовой мировой опыт. В числе важных требований – обеспечение архитектурной гармонии всех объектов и современного благоустройства прилегающих к ним территорий.

Ознакомившись со схемами размещения планируемых на территории комплекса зданий Сельскохозяйственного университета скульптур великих личностей, внёсших весомый вклад в развитие аграрного сектора страны, Герой-Аркадаг поручил ответственно подойти к этому вопросу. При этом должное внимание следует уделять нормам и срокам строительства и отделки зданий.

Герой-Аркадаг дал свою оценку представленным проектам и отметил, что молодёжь должна активно привлекаться к строительству объектов, имеющих большое значение для АПК. Успешное осуществление планируемой в этом направлении работы является важным условием комплексного развития агропромышленного комплекса.

Должны создаваться все условия для того, чтобы обучающиеся в университете студенты имели связь с научно-исследовательскими институтами, которые будут здесь возведены, осваивая азы земледелия и животноводства на научной основе. Это особенно важно в плане постоянного закрепления теоретических знаний на практике, научном производстве, а также более углублённого изучения молодым поколением национальной сельскохозяйственной практики.

Отметив, что сегодня время цифровых технологий, Герой-Аркадаг сказал, что молодёжь должна осваивать национальные традиции земледелия посредством цифровой системы и обратить внимание на вопросы активного внедрения земельного кадастра и проведения севооборота в сельском хозяйстве. В связи с этим молодым должны быть предоставлены все возможности для углубления их знаний.

Как отметил Герой-Аркадаг, важным требованием сегодняшнего дня является использование строительных материалов, соответствующих мировым стандартам и местным природно-климатическим условиям, а также высоким экологическим нормам, в частности, национальным декоративным особенностям.

Кроме того, Герою-Аркадагу были продемонстрированы образцы спортивной формы футбольного клуба города Аркадаг. Предъявляемые к ней требования должны полностью соответствовать современным показателям. Особое внимание стоит уделить цветовой гамме. В то же время надписи и рисунки на форме должны полностью соответствовать духу эры Возрождения новой эпохи могущественного государства.

Как отмечалось, стало доброй традицией проведение в Туркменистане, признанном страной здоровья и воодушевления, международных соревнований по различным видам спорта. Это в свою очередь играет важную роль в развитии отечественного спорта, подготовке спортсменов, принимающих участие в мировых турнирах и занимающих призовые места.

В независимом нейтральном Туркменистане накоплен положительный опыт проведения международных соревнований на высоком организационном уровне. Это повышает престиж Отчизны на международной спортивной арене. Герой-Аркадаг отметил, что к разработке образцов спортивной формы футбольной команды города Аркадаг следует подходить ответственно, дав ряд поручений.

Затем Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана провёл рабочее совещание с участием председателя Государственного комитета по строительству города Аркадаг при Президенте Туркменистана Д.Оразова и хякима города Аркадаг Ш.Дурдылыева, на котором были обсуждены ход работ, ведущихся в рамках второй очереди застройки нового города, а также значимые события в жизни нашей страны.

Заслушав отчёты соответствующих руководителей, Герой-Аркадаг подчеркнул, что необходимо приложить все усилия для успешного выполнения поставленных перед ними задач.

Национальный Лидер туркменского народа также отметил, что предстоит ещё много работы, и в первую очередь нужно обеспечить слаженную деятельность соответствующих структур.

В ходе совещания председатель Государственного комитета по строительству города Аркадаг при Президенте Туркменистана Д.Оразов отчитался о масштабных преобразованиях, развёрнутых в рамках второй очереди строительства нового города.

Как отмечалось, предусматривается строительство комплекса объектов производственного назначения, что направлено на развитие экономической инфраструктуры города и создание рабочих мест. В настоящее время ведётся подготовка к строительству комплексов по производству медицинских средств.

Руководствуясь поручениями главы государства, строительные работы на объектах будут осуществляться с учётом передового международного опыта. Производственные комплексы намечено обеспечить современным оборудованием от ведущих мировых производителей.

Отметив, что необходимым требованием является завершение строительных работ с высоким качеством и в намеченные сроки, Герой-Аркадаг подчеркнул, что при реализации второй очереди должны учитываться особенности местных природно-климатических факторов, а также соответствие объектов экологическим требованиям современности.

Наряду с этим важно добиться гармоничного сочетания традиций национального зодчества с передовой практикой.

Далее хяким города Аркадаг Ш.Дурдылыев отчитался о ходе работ по заселению в современные жилые дома города, где предусмотрены все условия для комфортной жизни и отдыха.

Строительство жилых домов, их планировка соответствуют требованиям времени, что является главным фактором для новосёлов, которые с радостью заселяются в новые квартиры. Налажена скоординированная деятельность соответствующих структур для надлежащей организации данной работы.

Герой-Аркадаг подчеркнул важность проведения церемоний сдачи в эксплуатацию новых жилых домов на высоком уровне, и что эти торжества должны навсегда остаться в памяти новосёлов, которым выпало счастье переселиться в новые квартиры, дав хякиму ряд поручений. Распределение новых жилых домов должно осуществляться на основе национального законодательства.

В продолжение рабочего совещания Герой-Аркадаг с гордостью отметил, что на прошедшем заседании Кабинета Министров Туркменистана Президент Сердар Бердымухамедов поздравил всех с радостными знаменательными событиями в жизни страны.

Сообщив, что предложенная Туркменистаном номинация «Искусство ахалтекинского коневодства и традиции украшения коней» на 18-й сессии Межправительственного комитета ЮНЕСКО по охране нематериального культурного наследия включена в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества ЮНЕСКО.

Также в ходе очередного заседания Экономического и Социального Совета ООН (ЭКОСОС) наша страна была единогласно избрана в состав Комиссии по народонаселению и развитию на период 2024–2028 годов.

Отмечая, что в данной связи в преддверии Международного дня нейтралитета авторитет Отчизны повысился, Герой-Аркадаг сердечно поздравил Аркадаглы Героя Сердара и весь народ с этой радостной вестью.

Это наглядное свидетельство признания в мире внутренней и внешней политики Президента Сердара Бердымухамедова, а также растущего авторитета Туркменистана на мировой арене и большого вклада страны в развитие международных отношений и расширение регионального и глобального сотрудничества.

Отметив, что туркменский народ создал мудрые поговорки, такие как «Irden turda ataňy gör, ataňdan soňy – atyňy», «At agynan ýerde toý bolar» или «At – myrat», Герой-Аркадаг сказал, что прозвучавшая радостная весть накануне праздника нейтралитета вдохновила туркменистанцев на дальнейшие свершения во имя процветания Отчизны.

Подчёркивалось, что туркменские торжества невозможно представить без коней, ставших своеобразным украшением тоев и гордостью нашего народа.

К слову, в книге Аркадага «Конь – символ верности и счастья» отмечается, что «небесные» скакуны считаются близкими спутниками людей и являются национальным достоянием туркмен.

Герой-Аркадаг сделал акцент на том, что в дальнейшем будут приложены все усилия для приумножения славы ахалтекинских скакунов и развития древних традиций их украшения.

Включение нашего конного искусства в список мировых ценностей вдохновляет отечественных коневодов на большие достижения, творческих работников на создание новых произведений, приумножающих славу наших скакунов, отметил Герой-Аркадаг.

Как отметил Аркадаг, туркмены во все времена безмерно гордились и гордятся своими конями, красивыми коврами, горами, пустыней и морем, это наглядно свидетельствует о том, что наш народ – великий народ.

Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедов ещё раз сердечно поздравил Президента Туркменистана и родной народ с радостными новостями.

Далее Национальный Лидер туркменского народа прибыл на площадь с Главным флагштоком, где будут разворачиваться масштабные торжества в связи с Новым годом.

Сказав, что новогодние мероприятия, которые будут проведены здесь впервые, должны быть организованы на высоком уровне, Герой-Аркадаг подчеркнул, что важное значение следует также придавать музыкально-развлекательным выступлениям в духе современной эпохи.

В дни празднования Нового года все услуги в гостиницах города должны соответствовать высокому уровню, необходимо создать самые благоприятные условия для гостей, приехавших со всех уголков туркменской земли на праздничные мероприятия в городе Аркадаг. Всё это должно произвести на гостей и горожан неизгладимое впечатление.

Праздничные торжества должны запомниться радостными моментами как для взрослых, так и для подрастающего поколения. В то же время, организуя выездную торговлю по всей территории города, необходимо ответственно и комплексно подходить к решению вопросов, связанных с обеспечением изобилия сувенирных и продуктовых товаров, соответствия культуры торговли требованиям времени.

09.12.2023

В Меджлисе Туркменистана было проведено совещание, посвящённое итогам одиннадцати месяцев текущего года

 

На совещании, проведённом в Меджлисе Туркменистана, были рассмотрены итоги проведённой работы за одиннадцать месяцев 2023 года. На совещании были заслушаны отчёты о проводимой деятельности в комитетах Меджлиса руководствуясь принципами Конституции Туркменистана и принятыми государственными программами с целью модернизации законодательной базы нашего государства, приведения её в соответствие с общепризнанными нормами международного права и определены задачи, стоящие перед депутатами по дальнейшему совершенствованию законодательной деятельности. Также было отмечено о важности принятого Закона Туркменистана «О Государственном бюджете Туркменистана на 2024 год». 

Были рассмотрены результаты встреч, связанные с обсуждением вопросов двустороннего сотрудничества с представителями парламентов государств мира, с представителями иностранных государств, международных организаций в нашей стране, проведённых рабочих поездок представителей Меджлиса в зарубежные страны.

На совещании было уделено внимание эффективному продолжению проводимой деятельности по выполнению поручений нашего уважаемого Президента Аркадаглы Героя Сердара, данных на проведённом недавно заседании Кабинета Министров Туркменистана по цифровой системе о подготовке на высшем уровне к проведению в конце текущего года торжественного заседания молодёжи и выставки, пропаганде успехов высоких рубежей, достигаемых под руководством нашего уважаемого Президента Аркадаглы Героя Сердара, Героя Аркадага, инициатив, выдвигаемых нашей страной на международном пространстве, разъяснению нашему населению содержания принятых законов. 

В конце заседания депутаты заверили уважаемого Президента Аркадаглы Героя Сердара, Героя Аркадага в том, что приложат все усилия в совершенствовании и модернизации национального законодательства страны на основе национальных принципов туркменского народа и позитивного мирового опыта. 

09.12.2023

Заседание Кабинета Министров Туркменистана

Сегодня Президент Сердар Бердымухамедов по цифровой сис­теме провёл очередное заседание Кабинета Министров, на котором были подведены итоги работы отраслей экономики за одиннадцать месяцев текущего года, заслушаны соответствующие отчёты, обсуждены первоочередные задачи социально-экономического развития страны.

Первой слово было предоставлено Председателю Меджлиса Д.Гулмановой, которая проинформировала о результатах осуществлённой национальным парламентом за одиннадцать месяцев деятельности по укреплению отечественной правовой базы.

За рассматриваемый период проведено 5 заседаний, в ходе которых принято 49 Законов Туркменистана и 51 Постановление Меджлиса. В их числе – 3 Конституционных закона, а также Законы Туркменистана «О Меджлисе Туркменистана», «О городе Аркадаг», «О Государственном бюджете Туркменистана на 2024 год», «О правовой охране топологий интегральных микросхем», а также ряд правовых актов о присоединении к международным конвенциям и внесении изменений и дополнений в некоторые законы Туркменистана.

Созданными в национальном парламенте рабочими группами продолжается подготовка законопроектов, в частности, новой редакции Гражданского кодекса, правовых документов об энергосбережении и эффективном использовании энергии, о гидрометеорологической деятельности и др.

Сообщалось также, что последовательно развиваются отношения с международными организациями, прежде всего, с ООН и её структурными подразделениями. За обозначенный период в Меджлисе проведены 83 встречи по вопросам укрепления двусторонних связей, в том числе принято 27 верительных грамот у Чрезвычайных и Полномочных Пос­лов зарубежных государств. В целях изучения передового мирового опыта представители национального парламента осуществили 36 рабочих поездок, а также приняли участие в проведённых министерствами, отраслевыми ведомствами страны совместно с международными организациями 110 семинарах по вопросам совершенствования законотворческой деятельности и обеспечения выполнения государственных программ.

Депутаты Меджлиса проводят соответствующую просветительско-разъяснительную работу о политике страны, об осуществляемых прогрессивных преобразованиях, историческом значении правового статуса постоянного нейтралитета Отчизны, о целях принимаемых законов.

Резюмируя прозвучавшую информацию, Президент Сердар Бердымухамедов отметил важность дальнейшего совершенствования законодательства. При этом был сделан акцент на необходимости при проведении данной работы руководствоваться передовой международной практикой.

Затем заместитель Председателя Кабинета Министров Х.Гелдимырадов доложил о макроэкономических показателях за январь–ноябрь 2023 года.

Во всех отраслях экономики и регио­нах обеспечивается устойчивое развитие, повышается социально-бытовой уровень жизни населения. Подтверждением тому служит рост ВВП, который за отчётный период составил 6,3 процента. По сравнению с аналогичным периодом минувшего года производство продукции в целом увеличилось на 6,6 процента.

По итогам одиннадцати месяцев текущего года объём розничного товарооборота в сопоставлении с тем же периодом 2022 года больше на 9,9 процента. В результате претворяемой в жизнь внешнеэкономической стратегии, основанной на принципах взаимовыгодного международного сотрудничества, показатель внешне­торгового оборота по сравнению с соответствующим периодом прошлого года выполнен на уровне 96 процентов.

Исполнение доходной части Государственного бюджета за январь–ноябрь 2023 года составило 109,8 процента, расходной – 98 процентов.

По крупным и средним предприя­тиям среднемесячная заработная плата в сопоставлении с аналогичным периодом прошлого года увеличилась на 9,9 процента. Своевременно профинансированы заработная плата, пенсии, государственные пособия и студенческие стипендии.

В январе–ноябре нынешнего года в рамках реализации Национальной сельской программы по стране велось строительство 52 объектов социального назначения, 34 водоочистных сооружений, 491,1 тысячи квадратных метров жилья, а также инженерных систем.

Резюмируя отчёт, Президент Сердар Бердымухамедов подчеркнул важность планомерного мониторинга состояния экономики страны. Сделав особый акцент на необходимости уделять внимание увеличению объёмов доходов Госбюджета и привлечению инвестиций, глава государства дал вице-премьеру соответствующие указания.

Заместитель Председателя Кабинета Министров Б.Аманов доложил об итогах деятельности курируемых отраслей за январь–ноябрь текущего года в рамках реализации Программы развития нефтегазовой промышленности на период до 2030 года.

Прозвучала информация о технико-экономических показателях, дос­тигнутых в области добычи нефти и газового конденсата, в том числе Госконцерном «Türkmennebit», обес­печения нефтью и её переработки, а также производства полипропилена.

Сообщалось, что в рассматриваемый период план по производству бензина выполнен на 103 процента, дизельного топлива – на 102,8 процента, смазочных масел – на 104,5 процента, сжиженного газа – на 116,1 процента.

По результатам 11 месяцев план по добыче природного и попутного газа выполнен на 107,6 процента, по экспорту «голубого топлива» – на 113,8 процента.

Далее вице-премьер доложил о подготовке к предстоящим торжествам в честь Дня работников нефтегазовой промышленности и геологии. По случаю профессионального праздника намечен ряд мероприятий в столице и велаятах страны.

Заслушав отчёт, Президент Сердар Бердымухамедов подчеркнул важность проведения необходимых работ в соответствии с Программой развития отечественного ТЭК. Следует уделить особое внимание вопросам глубокого освоения неф­тегазовых месторождений, сказал глава государства, распорядившись предпринять надлежащие меры по увеличению объёмов добычи нефти и газа.

Необходимо также должным образом подготовиться к празднованию Дня работников нефтегазовой промышленности и геологии, обес­печить высокий уровень запланированных мероприятий, отметил Президент Туркменистана, дав вице-премьеру соответствующие поручения.

Затем заместитель Председателя Кабинета Министров Т.Атахаллыев отчитался об итогах работы, проведённой в курируемой сфере за одиннадцать месяцев.

Отмечалось, что в целом по АПК темп роста объёмов производства по сравнению с аналогичным перио­дом прошлого года составил 102,6 процента.

При этом по Министерству сельского хозяйства – 102,7 процента, Министерству охраны окружающей среды – 100,1 процента, Государственному комитету водного хозяйства – 102 процента, Государственному объединению «Türkmen atlary» – 101,9 процента. План по освоению инвестиций выполнен на 227 процентов.

Вице-премьер также отчитался о ходе сезонных сельскохозяйственных работ в велаятах. Сообщалось, что прилагаются все усилия для укрепления продовольственной безо­пасности в Отчизне.

В настоящее время в соответствии с агротехническими нормами осуществляется уход за посевами пшеницы. Во всех регионах продолжается работа по уборке хлопка, а в Марыйском велаяте – сбор урожая сахарной свёклы.

Наряду с этим ведётся вспашка земель под сев хлопчатника будущего года, готовятся техника и агрегаты, которые будут задействованы в сельхозработах.

Предпринимаются шаги по развитию животноводства, увеличению поголовья скота, а также по обеспечению его тёплой и сытной зимовки.

Резюмируя отчёт, Президент Сердар Бердымухамедов подчеркнул важность проведения сезонных сельскохозяйственных кампаний согласно требованиям агротехники, качественно и в установленные сроки. В данной связи глава государства распорядился держать под строгим контролем подготовительные работы, от которых зависит урожай следующего года, а также предпринимать необходимые меры для улучшения мелиоративного состояния земель.

Вместе с тем Президент Туркменистана поручил вице-премьеру уделить особое внимание развитию животноводства, увеличению поголовья скота, обеспечению его тёплой и сытной зимовки.

Заместитель Председателя Кабинета Министров Б.Аннамаммедов доложил о результатах работы, осуществлённой учреждениями и предприятиями курируемого строи­тельно-промышленного комплекса, Государственным концерном «Türkmenhimiýa», Государственным агентством по управлению строительством автомобильных дорог и хякимликом города Ашхабад за январь–ноябрь 2023 года.

Так, по Министерству строительства и архитектуры выполнение плана по проведённым работам составило 111,9 процента.

За одиннадцать месяцев текущего года Министерство промышленности и строительного производства выполнило план по выпуску продукции и осуществлению работ на 110,1 процента.

В отчётный период Министерством энергетики план по производству продукции, проведённым работам и оказанным услугам выполнен на 112,6 процента. Темп роста производства электроэнергии составил 102,7 процента.

С начала года Государственным концерном «Türkmenhimiýa» выпущено продукции и оказано услуг на общую сумму 2 миллиарда 176 миллионов манатов.

В январе–ноябре нынешнего года план по произведённым работам и предоставленным услугам Государственным агентством по управлению строительством автомобильных дорог выполнен на 103,7 процента, а хякимликом города Ашхабад – на 122,3 процента.

Заслушав отчёт, Президент Сердар Бердымухамедов заострил внимание на важности принятия соответствующих мер для высококачественного строительства объектов и сооружений и их сдачи в установленные сроки.

Глава государства подчеркнул необходимость повышать объёмы производства промышленной продукции, усилить контроль за строительством дорог и их эксплуатацией, продолжить привлечение инвестиций в строительную, энергетическую и индустриальные отрасли. Особое внимание при этом следует уделять внедрению в данные сферы передовых методов и новых технологий.

Заместитель Председателя Кабинета Министров Б.Атдаев доложил о достигнутых показателях в подотчётных министерствах и ведомствах, а также в предпринимательском секторе за январь–ноябрь текущего года.

По Министерству торговли и внешнеэкономических связей в сопоставлении с тем же периодом минувшего года темп роста торгового оборота составил 100,7 процента, производства продукции – 100,7 процента.

Предприятиями Министерства текстильной промышленности в сравнении с аналогичным периодом прошлого года объём выпущенной продукции, в том числе хлопковой ткани, равен 107,1 процента, швейных и трикотажных изделий –
104,5 процента, кожаной продукции – 100 процентов. За 11 месяцев освоено инвестиций на сумму
444 миллиона 974 тысячи манатов.

Государственное объединение «Türkmenhaly» за январь–ноябрь текущего года выполнило план по производству ковровой продукции на уровне 103,9 процента.

Государственной товарно-сырьевой биржей с начала года проведено 275 торгов, на которых зарегистрировано 27 тысяч 762 контракта.

Темп роста по работам, осуществ­лённым Торгово-промышленной палатой за рассматриваемый период, составил 109,9 процента. За январь–ноябрь нынешнего года проведено 26 выставок и 78 форумов.

По Союзу промышленников и предпринимателей рост объёмов производства сельскохозяйственной и продовольственной продукции за обозначенный период достиг
109 процентов, промышленной – 109,4 процента.

Резюмируя отчёт, Президент Сердар Бердымухамедов отметил необходимость наращивать количество востребованных населением товаров, дав указание держать под постоянным контролем обеспечение на рынках и в торговых центрах страны изобилия продовольственной и другой разнообразной продукции, особенно в праздничные дни.

Далее об итогах деятельности курируемых сфер за январь–ноябрь текущего года отчиталась заместитель Председателя Кабинета Министров М.Маммедова.

В рассматриваемый период в стране­ были организованы различные мероприятия, в том числе фестивали, творческие конкурсы, медиа-форумы, выставки, конференции по случаю 300-летия Махтумкули Фраги, объявления девиза 2023 года «Счастливая молодёжь с Аркадаг Сердаром» и знаменательных дат национального календаря.

Как сообщалось, в период 14–16
ноября с успехом прошёл IV международный театральный ­фестиваль «Bagtyýarlyk döwrüniň teatr sungaty».

Были также организованы Дни культуры Турецкой Республики и европейской культуры в нашей стране, Дни культуры Туркменистана в Исламской Республике Иран.

Отдельной темой отчёта стало участие отечественных специа­листов в различных культурных мероприятиях, проходивших в десятках зарубежных государств. В частности, сообщалось, что творческие коллективы Туркменистана успешно выступили на I международном фестивале «ТЮРКСОЙ», состоявшемся в Баку, концерте Молодёжного симфонического оркестра СНГ в Санкт-Петербурге. Вместе с тем прозвучала информация о состоявшейся в городе Венеция (Италия) презентации книги Героя-Аркадага «Türkmeniň döwletlilik ýörelgesi».

Заслушав отчёт, Президент Сердар Бердымухамедов акцентировал внимание на проведении необходимой работы для широкого освещения организуемых мероприятий по случаю отмечаемых в стране праздников и знаменательных событий.

Глава Туркменистана дал вице-премьеру поручения по подготовке к празднованию Международного дня нейтралитета, Нового года и обеспечению высокого уровня запланированных торжеств.

Заместитель Председателя Кабинета Министров Туркменистана Н.Аманнепесов доложил об итогах работы, проведённой в январе–ноябре текущего года в курируемых сферах.

Как отмечалось, в отчётный период предпринимались меры по повышению качества образовательной деятельности, профессиональной квалификации профильных специалистов, совершенствованию учебных планов и программ, изданию книг.

Учащаяся и студенческая молодёжь, принимая активное участие в международных предметных интернет-олимпиадах, продемонстрировала высокие результаты.

По случаю 300-летия выдающегося туркменского поэта и мыслителя Махтумкули Фраги в стране и за рубежом были организованы международные научные конференции, выставки, презентации и другие мероприятия.

Отчитываясь о проделанной работе по совершенствованию национальной системы здравоохранения, вице-премьер сообщил, что за обозначенный период накоплен большой позитивный опыт внедрения в практическую медицину передовых методов профилактики и лечения различных заболеваний.

За счёт средств Благотворительного фонда по оказанию помощи нуждающимся в опеке детям имени Гурбангулы Бердымухамедова юным туркменистанцам проведены различные операции и лечение.

В данный период продолжились работы по развитию физкультуры, спорта, олимпийского движения, подготовке профессиональных спорт­сменов. 23–28 ноября были организованно, на высоком уровне проведены XIV Чемпионат мира по курашу, а также другие мероприятия, которые вызвали большой резонанс в международном спортивном мире.

С начала текущего года отечественные спортсмены приняли учас­тие в различных международных соревнованиях и завоевали в общей сложности 739 медалей, тем самым приумножив спортивный престиж Туркменистана.

Весомый вклад в динамичное развитие нашей страны также вносят общественные организации. На полях 22-й министерской конференции Программы Центральноазиатского регионального экономического сотрудничества (CAREC) Азиатского банка развития Центральному совету Союза женщин Туркменистана были вручены медаль и соответствующий сертификат данной Программы за работу по продвижению гендерного равенства.

В отчётный период активно осуществлялась пропагандистско-разъяснительная деятельность, состоялись различные научно-практические конференции, посвящённые реализуемой Президентом Сердаром Бердымухамедовым государственной политике, знаменательным датам. Большое внимание при этом уделяется расширению международного сотрудничества. Так, 16–18 ноября в городе Мары организованно проведены Форум молодёжи стран Центральной Азии и Китая «Новая эпоха Великого Шёлкового пути» и тематические мероприятия.

Резюмируя отчёт, Президент Сердар Бердымухамедов поручил вице-премьеру продолжить работу по совершенствованию деятельности курируемых сфер. Особое внимание, подчеркнул глава государства, следует уделять подготовке высококвалифицированных специалистов для всех отраслей.

Далее слово было предоставлено заместителю Председателя Кабинета Министров, министру иностранных дел Р.Мередову, который озвучил добрые вести, поступившие из штаб-квартиры Организации Объединённых Наций и её структурных подразделений, в том числе из специализированного учреждения ООН по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО). Как сообщалось, предложенная Туркменистаном номинация «Искусство ахалтекинского коневодства и традиции украшения коней» внесена в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества ЮНЕСКО. Это решение было принято 5 декабря на 18-й сессии Межправительственного комитета ЮНЕСКО по охране нематериального культурного наследия, состоявшейся в городе Касане ­(Республика Ботсвана).

Кроме того, в ходе очередного заседания Экономического и Социального Совета ООН (ЭКОСОС) наша страна была единогласно избрана в состав Комиссии по народонаселению и развитию на период 2024–2028 годов.

Сердечно поздравив Президента Туркменистана и Национального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедова с этими знаменательными событиями, свидетельствующими о высоком международном авторитете Отчизны, мировом признании значимости её богатого историко-культурного наследия, вице-премьер, руководитель МИД пожелал Аркадаглы Герою Сердару и Герою-Аркадагу крепкого здоровья и новых выдающихся успехов в осуществляемой масштабной деятельности на благо Родины и народа.

Затем заместитель Председателя Кабинета Министров, министр иностранных дел отчитался об итогах работы МИД за январь–ноябрь текущего года.

В целях решения поставленных задач и данных главой государства поручений в рассматриваемый период осуществлялась соответствующая деятельность по последовательной реализации внешнеполитического курса независимого нейтрального Туркменистана.

С начала года Президент Сердар Бердымухамедов совершил государственные, официальные и рабочие визиты в Китайскую Народную Республику, Королевство Бахрейн, Азербайджанскую Республику, Государство Катар, Великобританию, Российскую Федерацию, Республику Таджикистан, Турецкую Республику, Королевство Саудовская Аравия, Венгрию, Соединённые Штаты Америки, Кыргызскую Республику, Республику Узбекистан и Объединённые Арабские Эмираты.

В отчётный период глава государства принял участие в работе 78-й сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединённых Наций, а также в режиме онлайн – в очередном Саммите Шанхайской организации сотрудничества.

В текущем году Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов посетил с визитами Объединённые Арабские Эмираты, Турецкую Республику, Федеративную Республику Германия, Исламскую Республику Иран, Королевство Саудовская Аравия, Республику Таджикистан, Китайскую Народную Республику и Республику Казахстан.

Состоялись визиты в нашу страну Президентов Республики Таджи­кистан и Республики Узбекистан, а также Председателя Правительства Российской Федерации и Премьер-министра Венгрии.

Президент Туркменистана провёл телефонные разговоры с руководителями ряда государств.

О динамичном характере сотрудничества с зарубежными партнёрами свидетельствуют состоявшиеся в январе–ноябре визиты в нашу страну иностранных делегаций, а также визиты отечественных делегаций за рубеж.

В обозначенный период проведены встречи и переговоры различного уровня, в том числе в режиме онлайн. Подписано 250 документов, которые пополнили договорно-правовую базу международного сотрудничества Туркменистана.

На регулярной основе осуществ­ляются контакты по линии внешнеполитических ведомств. В январе–ноябре состоялся ряд межмидовских консультаций.

В целях дальнейшего расширения внешнеэкономических связей страны в текущем году были организованы очередные заседания двусторонних Межправительственных комиссий, бизнес-форумы, деловые встречи.

Заслушав отчёт, Президент Сердар Бердымухамедов подчеркнул необходимость обеспечить высокий организационный уровень торжеств по случаю Международного дня нейтралитета. Отметив, что следует также должным образом подготовиться к другим международным мероприятиям, запланированным до конца года, глава государства дал вице-премьеру, руководителю МИД соответствующие поручения.

Генеральный директор Агентства транспорта и коммуникаций при Кабинете Министров М.Чакыев доложил об итогах деятельности учреждений курируемой сферы за одиннадцать месяцев текущего года.

За отчётный период темп роста по выполнению работ и оказанию услуг в целом по комплексу составил 121,3 процента.

За январь–ноябрь темп роста грузоперевозок посредством автомобильного, железнодорожного, воздушного, морского и речного транспорта достиг 103,9 процента, а пассажироперевозок – 105,1 процента.

За обозначенный период темп роста по оказанию услуг по агентст­ву «Türkmendemirýollary» равен­ 106,5 процента, агентству «Türkmenawtoulaglary» – 117 процентам, агентству «Türkmen­howaýollary» – 199 процентам, агентству «Türkmen­deňiz­derýaýollary» – 105,2 процента, агентству «Türkmenaragatnaşyk» – 111,5 процента.

Прозвучала также информация о работе, выполненной в рамках реализации Концепции развития цифровой экономики в Туркменистане на 2019–2025 годы.

Наряду с этим сообщалось о ходе строительства в различных уголках страны объектов производственного и социального назначения для транспортно-коммуникационного комплекса.

Отдельной темой отчёта стали итоги проведённых заседаний совместных рабочих комиссий по воп­росам транспортно-логистического сотрудничества с зарубежными государствами.

Руководитель Агентства также проинформировал о состоявшихся в рассматриваемый период выставках, форумах и других мероприятиях, посвящённых развитию транспортно-коммуникационного комплекса.

Резюмируя отчёт, Президент Сердар Бердымухамедов поручил продолжить работу по совершенствованию подведомственных структур, уделять особое внимание повышению качества предоставляемых населению услуг.

Затем, обращаясь к участникам заседания, глава государства с удовлетворением констатировал, что результаты работ, проведённых за 11 месяцев текущего года, наглядно демонстрируют большие достижения независимой нейтральной Родины.

В стране последовательно претворяются в жизнь принятые программы, ведётся строительство объектов социального, промышленного и производственного назначения. В их числе – новые посёлки, жилые дома повышенной комфортности, школы, детские сады, медицинские учреждения, центры отдыха, другие новостройки.

Успешно реализуются реформы в сферах образования, науки, культуры, здравоохранения. В производственных отраслях внедряются передовые методы, современные технологии. Предпринимаются надлежащие шаги по улучшению социально-бытовых условий жизни туркменистанцев.

Обобщая сказанное, Президент Сердар Бердымухамедов отметил, что до окончания нынешнего года осталось совсем немного времени. Поэтому следует провести необходимую работу, чтобы завершить его с хорошими результатами и достойно встретить 2024 год.

Далее, обращаясь к членам Кабинета Министров и всем соотечественникам, глава Туркменистана сделал акцент на недавно поступившей в нашу страну благой вести. На 18-й сессии Межправительственного комитета по охране нематериального культурного наследия ЮНЕСКО, состоявшейся в городе Касане Республики Ботсвана, единогласно принято решение о внесении искусства ахалтекинского коневодства и традиций украшения коней в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества данной структуры ООН.

Затем глава государства акцентировал внимание на ещё одной доброй вести – на заседании Экономического и Социального Совета ООН (ЭКОСОС) Туркменистан избран в состав Комиссии по народонаселению и развитию на период 2024–2028 годов. Это наглядно свидетельствует о признании прилагаемых в нашей стране усилий, цель которых – благополучная жизнь граждан. Данный факт также является подтверждением широкой поддержки мировым сообществом гуманной социально ориентированной политики Отчизны, каждый день которой ознаменован важными достижениями.

Отметив, что и в дальнейшем будут предприниматься необходимые меры для обеспечения счастливой и мирной жизни народа, процветания Родины, глава Туркменистана тепло поздравил соотечественников с этими замечательными события­ми, адресовав всем наилучшие пожелания.

На заседании также был рассмотрен ряд других вопросов государственной жизни, по которым приняты соответствующие решения.

Завершая заседание Кабинета Министров по цифровой системе, Президент Сердар Бердымухамедов пожелал всем его участникам крепкого здоровья, семейного благополучия и больших успехов в работе во имя дальнейшего процветания суверенной Отчизны.

08.12.2023

Участникам специальной конференции медицинских и санитарных учреждений «Сотрудничество стран-участниц Движения неприсоединения по вопросам готовности и противодействия возникающим угрозам в области общественного здравоохранения»

Уважаемые участники конференции!

Сердечно поздравляю вас с началом работы специальной конференции медицинских и санитарных учреждений «Сотрудничество стран-участниц Движения неприсоединения по вопросам готовности и противодействия возникающим угрозам в области общественного здравоохранения»! Факт её проведения накануне Международного дня нейтралитета и 28-й годовщины принятия Генеральной Ассамблеей Организации Объединённых Наций Резолюции о постоянном нейтралитете Туркменистана мы расцениваем как знак высокого уважения к нашей стране, а также признания эффективности проводимой модернизации национальной системы здравоохранения и охраны здоровья человека.

Твёрдо уверен, что эта конференция будет иметь большое значение в координации усилий по дальнейшему укреплению и активизации сотрудничества, базирующегося на опыте стран-членов Движения неприсоединения, объединяющего 120 государств мира, накопленном в периоды пандемии и постпандемийного восстановления, в частности, для систематического совершенствования работ в области медицины и санитарии.

Уважаемые участники конференции!

Туркменистан занимает активную позицию на международной арене и принимает участие в выработке сбалансированных решений актуальных проблем современности. Наша страна придаёт большое значение дальнейшему укреплению взаимовыгодных отношений с авторитетными международными организациями и странами мира в различных сферах.

Мы чётко следуем основным принципам Движения неприсоединения, направленным на упрочение всеобщего мира, дружбы и доверия, популяризацию высоких гуманитарных ценностей. Позиции видных деятелей и глав государств, мировых политических лидеров, стоящих у истоков этого Движения и прочно связавших вопросы мира и безопасности на Земле с экономическим процветанием, благополучной и счастливой жизнью народов, и особенно великие начинания и идеи Национального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедова в области превентивной, транспортной, природоохранной, экологической, водной, культурной, медицинской дипломатии, обеспечении всеобщего мира, безопасности и устойчивого развития, выдвинутые на встречах высокого уровня и конференциях этой Организации, удостоены широкой поддержки международного сообщества.

Мы рассматриваем всё это как главные условия, всесторонне содействующие дальнейшему углублению сотрудничества и сближению народов. Исторические предложения и инициативы, выдвинутые в целях решения наиболее острых проблем, возникших перед людьми в период пандемии, продемонстрировали единство, решительность и твёрдость позиции стран Движения неприсоединения, а также ценность и важность гуманистических идеалов для всего человечества.

Уважаемые участники конференции!

Сегодня у нас накоплен солидный опыт в деле развития и модернизации национальной системы здравоохранения на базе инновационных разработок и сферы производства лечебных и медицинских препаратов на основе местного сырья, а также расширения сети санитарно-медицинских учреждений, сферы охраны здоровья населения, в утверждении принципов здорового образа жизни. Все эти достижения нашего государства удостоились международного признания.

В соответствии с приоритетными направлениями нашей внешнеполитической стратегии мы выступаем за активизацию и обогащение новым содержанием сотрудничества со странами-членами Движения неприсоединения и государствами мира, крупными международными структурами, особенно с Всемирной организацией здравоохранения. Нынешняя конференция, собравшая ведущих врачей, учёных, экспертов из многих стран мира, авторитетных международных организаций, представителей медицинского сообщества, является наглядным подтверждением открывающихся новых возможностей для развития взаимодействия, нацеленного на достижение высоких результатов.

Уважаемые участники специального форума!

Ещё раз искренне поздравляю вас с началом работы специальной конференции медицинских и санитарных учреждений «Сотрудничество стран-участниц Движения неприсоединения по вопросам готовности и противодействия возникающим угрозам в области общественного здравоохранения»!

Желаю вам крепкого здоровья, благополучной и счастливой жизни, больших успехов в работе!

Президент Туркменистана 

Сердар Бердымухамедов.

07.12.2023

THE AMBASSADOR OF THE STATE OF KUWAIT WAS RECEIVED IN THE MEJLIS OF TURKMENISTAN

On December 7, 2023 the Chairperson of the Mejlis of Turkmenistan D.Gulmanova accepted credential from the Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the State of Kuwait Bader Abdullah Almunayeh.

On behalf of the President of Turkmenistan Serdar Berdimuhamedov,   D.Gulmanova congratulated the Ambassador on his appointment to a responsible position and wished him success in his work to strengthen intergovernmental relations.

 Also, the Chairperson of the Mejlis of Turkmenistan introduced the Ambassador with the structure of the national parliament and legislative work. In this regard, in the future they discussed the directions for the development of bilateral parliamentary relations.

At the end of the meeting, the Ambassador of the State of Kuwait assured that he would make every effort to further deepen effective cooperation that fully meets consistent with the interests of both countries.

 

07.12.2023

THE CREDENTIAL WAS ACCEPTED FROM THE AMBASSADOR OF THE REPUBLIC OF ZIMBABWE IN THE MEJLIS OF TURKMENISTAN

On December 7, 2023, the Chairperson of the Mejlis of Turkmenistan  Dunyagozel Gulmanova accepted credential from the Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic of Zimbabwe Bright Kupemba.

On behalf of the Head of the turkmen state, the Chairperson of the national parliament congratulated the diplomat on his appointment to a responsible position and wished him success in further strengthening relations of friendship and cooperation between the two countries.

The sides noted their readiness to support intergovernmental cooperation through parliamentary diplomacy, to strengthen the legal basis of these relations, and to exchange experience in parliamentary and legislative activities.

 

 

07.12.2023

The meeting of the State Security Council of Turkmenistan

Today, President of Turkmenistan, Supreme Commander-in-Chief of the Armed Forces of the country, general Serdar Berdimuhamedov held the regular meeting of the State Security Council.

Its agenda included results of the work carried out by military and law enforcement bodies for the January-November period of the current year, the issues connected with security and tranquillity in our independent neutral fatherland and further strengthening of material and technical basis of security bodies and improvement of their activity.

Secretary of the State Security Council, Minister of Defence B.Gundogdyev who reported on the state of affairs in the military units and practical measures undertaken for eleven months for increase of defensibility of the country and strengthening of the power of the Armed Forces of the country was the first to take the floor. He also informed on the course of the autumn conscription campaign.

Having heard the report, the head of the state focused attention on importance to adhere strictly to key goals of the military doctrine of our fatherland, which bear fully defensive character and is committed to the policy of neutrality, friendship and good neighbourhood.

Modernisation of the technical and material basis of the armed forces, increase of level of professional skill, theoretical, political and physical preparation of staff - the basic requirements of time, the President of Turkmenistan noted, having given the Secretary of the State Security Council, Minister of Defence a number of corresponding instructions. In addition to it, he was instructed to keep control over the issues connected with realisation of the Program of development of the Armed Forces of Turkmenistan for 2022-2028, organization of transfer to the reserve military personnel, who undergo military service conscripts at due level and the next draft of citizens of Turkmenistan to the military service.

Attorney General S.Malikgulyev reported on results of the activity carried out for the given period and fulfilment of instructions, given earlier by the Supreme Commander-in-Chief of the Armed Forces of the country on introduction of advanced methods of public prosecutor's supervision and modern technologies in practice.

Having heard the report, President Serdar Berdimuhamedov pointed out that the strengthening of law and order in our independent neutral fatherland acts as one of the basic functions of the given department. In this connection, it is necessary to take henceforth complex measures for increase of overall work of the Office of Attorney General, creation of appropriate conditions for operative fulfilment of supervisory tasks, the Supreme Commander-in-Chief of the Armed Forces of the country underlined, having given the head of the State Office of Attorney General a number of concrete instructions.

Then, Minister of Internal Affairs M.Khydyrov reported on the work carried out by subordinated structural divisions for the January-November period of 2023, including practical steps implemented to prevent offences, maintenance of safety rules on roads as well as fire-prevention actions.

Summing up the report, the head of Turkmenistan underlined that an important goal is set before employees of the given department - maintenance of favourable social climate, strict control over observance of law and order. Increase of level of skill and capacities necessary for successful fulfilment of powers, assigned to the given structure, should have an organised and purposeful character, President Serdar Berdimuhamedov marked, having given the head of the Ministry of Internal Affairs a number of concrete instructions.

The increase in number of vehicles in recent years influences growth of intensity of transport flows, the Supreme Commander-in-Chief of the Armed Forces of Turkmenistan added and instructed him to hold in the centre of constant attention organisation of harmonious traffic and maintenance of its safety. Besides it, he was entrusted to take corresponding measures for observance of rules of fire-prevention everywhere.

Chairman of the Supreme Court B.Khojamgulyev reported on the work carried out for eleven months of the current year for perfection of the national system of legal proceedings. Implementation of goals set out in the Program of development of the judicial system of Turkmenistan for 2022-2028 became a separate topic of the report. In particular, the information on realised practical steps to increase professionalism of employees and modernisation of the technical and material basis of subordinated structures, including construction of modern office buildings for courts in regions was also delivered.

Summing up the report, President Serdar Berdimuhamedov underlined that a significant role is attached to the given body as an effective mechanism of state protection, which includes all spheres of legal regulation. In this regard, the activity of judicial institutions, first of all, should be focused on maintenance of law, justice and order, elimination of causes and conditions, which have led to offence, the head of Turkmenistan noted. The head of the Supreme Court was entrusted to organise courses of improvement of qualification of judges on a regular basis as well as to hold control over issues connected with creation of appropriate conditions for fruitful service of employees.

Then, Minister of National Security N.Atagarayev reported on complex measures taken since the beginning of the year to maintain stability and tranquillity in the country as well as on the course of realisation of the Program of development of the given department.

Having heard the report, the Supreme Commander-in-Chief of the Armed Forces of Turkmenistan emphasised priority areas of MNS. It is necessary to pay prime attention to introduction of advanced experience and modern technologies in the process of work, President Serdar Berdimuhamedov underlined, having given the minister a number of concrete instructions.

Head of the State Border Service Ya.Nuryev reported on results of work of accountable structures for the January-November period of 2023 and fulfilment of the instructions given earlier by the head of the state concerning creation of favourable conditions for service and life of the staff, maintenance of frontier units with modern technics and equipment.

Summing up the report, the Supreme Commander-in-Chief of the Armed Forces of the country pointed out that a responsible and significant mission in development friendly and constructive relations of independent neutral Turkmenistan, which adheres to principles of peaceful disposition and humanism, with many states is assigned to frontier troops. In this connection, President Serdar Berdimuhamedov instructed the head of the Service to hold under strict control issues of maintenance of tranquillity on sacred boundaries of our fatherland.

Then, Minister of Adalat M.Taganov reported on results of the work carried out for eleven months of the current year as well as measures taken for further modernisation of the sphere of justice at the expense of active application of digital system in the activity of the given structure.

Summing up the report, the head of Turkmenistan focused attention on importance of constant analysis of adopted regulatory legal acts and maintenance of their conformity to provisions of national legislation by employees of the ministry. Having pointed out to necessity to provide population with professional legal aid, including explanation of laws in force and recently adopted ones, President Serdar Berdimuhamedov gave the minister corresponding instructions.

Head of the State Customs Service M.Khudaykuliyev reported on the work carried out for the January-November period as well as on concrete steps taken for appropriate examination of cargoes crossing the border and modernisation of the technical and material basis of the department. The report concerning fulfilment of the Program of development of the given body for 2022-2028 was also delivered.

Having heard the report, the Supreme Commander-in-Chief of the Armed Forces of the country underlined that increase in volumes of the goods arriving in Turkmenistan and transit goods traffics is stipulated by the large-scale economic reforms developed in our state. In the light of modern realities responsibility of workers of the department also increases, President Serdar Berdimuhamedov added and instructed him to hold under a strict control process of perfection of activity of customs points.

Further, Chairman of the State Migration Service A.Sazakov reported on the work carried out for eleven months, fulfilment of instructions of the head of Turkmenistan concerning introduction of digital system and modern technologies in the subordinate unis.

Having heard the report, the Supreme Commander-in-Chief of the Armed Forces of the country noted that a co-ordinated activity of the given body promotes development of trade, economic, cultural and humanitarian relations with foreign partners and as a whole the strengthening of authority of our fatherland on the world arena. Having underlined necessity of adoption of measures to increase professionalism of employees, President Serdar Berdimuhamedov gave the head of the Service concrete instructions.

Summing up the meeting, the Supreme Commander-in-Chief of the Armed Forces of the country pointed out that independent Turkmenistan, being attached to the legal status of permanent neutrality, supports friendly, good-neighbourhood relations with the states and nations of the world.

The military doctrine of our fatherland, which bears a fully defensive character, is based on these principles, President Serdar Berdimuhamedov underlined and made an emphasis that our country will further implement measures for modernisation of structure and activity of military and law enforcement bodies, strengthening of defensibility of our native country and improvement of conditions of service and life of military men and members of their families.

At the meeting of the State Security Council a number of other issues, on which relevant decisions were made, were also considered.

At the end of the meeting, President of Turkmenistan, Supreme Commander-in-Chief of the Armed Forces of the country, General Serdar Berdimuhamedov wished its participants sound health, well-being and great successes in their responsible service for peace and happy life of our people.

06.12.2023

The President of Turkmenistan received the executive director of the Turkmenistan-USA Business Council

On December 5, 2023, President of Turkmenistan Serdar Berdimuhamedov received the Executive Director of the Turkmenistan-US Business Council Eric Stewart.

Welcoming the guest, President Serdar Berdimuhamedov noted that Turkmenistan attaches great importance to the development of traditionally friendly relations with the United States of America. Taking this opportunity, the head of state wished the successful holding of the 10th anniversary joint business forum in Ashgabat, expressing confidence that it would serve to strengthen the Turkmen-American investment partnership.

During the meeting, the dynamic nature of bilateral cooperation was stated, which is consistently developing on the principles of equality, mutual respect and benefit. At the same time, the readiness of Turkmenistan and the United States to expand a diverse partnership on a long-term basis was confirmed. In this context, the important contribution of the joint Business Council to the development of interstate trade and economic relations was noted.

It was emphasized that over the past 15 years since its founding, the Business Council has become an effective instrument of Turkmen-American cooperation, an effective platform for establishing, strengthening and intensifying productive contacts between economic entities of the two countries. The large US companies included in it successfully operate in the Turkmen market in strategically important sectors. More and more representatives of American business circles are showing interest in interaction with Turkmenistan.

Thanking Eric Stewart for his active work promoting the development of Turkmen-American business contacts, which in turn serves to strengthen constructive interstate dialogue, President Serdar Berdimuhamedov noted that Turkmenistan welcomes the expansion of effective interaction with US companies and is ready to consider specific proposals from the Business Council .

Expressing gratitude to the head of state for the substantive conversation and the attention shown to issues of bilateral cooperation, the businessman reaffirmed the interest of US business circles in strengthening their positions in the promising Turkmen market, where a favorable investment climate has been created.

05.12.2023

THE AMBASSADOR OF BENIN PRESENTED A CREDENTIAL

On December 5, 2023, the Chairperson of the Mejlis of Turkmenistan D. Gulmanova accepted credential  from the Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic of Benin Akambi Andre Okunlola-Biau.

On behalf of the Head of the turkmen state, the Chairperson of the national parliament congratulated the diplomat on his appointment to a responsible position and wished him success in further strengthening relations of friendship and cooperation between the two countries.

During the meeting, Ambassador was introduced to the priorities of the domestic and foreign policy of Turkmenistan, which consistently implements a peace-loving strategy in the international arena based on the principles of positive neutrality, «open doors» and equal, mutually beneficial partnership.

At the end of the conversation noted that supporting interstate cooperation through parliamentary diplomacy, developing cooperation relations between the two countries in the trade, economic, cultural and humanitarian fields will be beneficial for both sides.

At the end of the conversation, the sides noted their readiness to support intergovernmental cooperation through parliamentary diplomacy, strengthen the legal foundations of these relations, and exchange experience in parliamentary and legislative activities.

 

 

05.12.2023

TÜRKMENISTANYŇ WEKILIÝETI BIRLEŞEN ARAP EMIRLIKLERINIŇ DUBAÝ ŞÄHERINE IŞ SAPARYNY AMALA AŞYRDY

2023-nji ýylyň 3-4-nji dekabrynda Türkmenistanyň Mejlisiniň wekilleri Birleşen Arap Emirlikleriniň Dubaý şäherinde geçirilen Merkezi Aziýa ýurtlarynyň Daşary işler ministrlikleriniň wekilleriniň we parlamentarileriniň 10-njy duşuşygyna gatnaşdylar.

Türkmen wekiliýeti Türkmenistanyň BMG-niň daşky gurşawy goramak baradaky şertnamalaryndan we konwensiýalaryndan gelip çykýan borçnamalary, howanyň üýtgemeginiň halkara meýilnamasyna esaslanyp, ykdysadyýetiň ähli ugurlarynda, milli meýilnamalary, maksatnamalary we strategiýalary işläp düzmekde we ony durmuşa geçirmekde uly işleriň ýerine ýetirilýändigini bellediler. 

Şunuň bilen baglylykda, BMG–niň Howanyň üýtgemegi baradaky Çarçuwaly konwensiýasyna gatnaşyjy taraplaryň 28-nji maslahatynda (COP-28) Türkmenistanyň bütindünýä Metan borçnamasyna resmi taýdan goşulmagy ýurdumyzyň hukuk binýadyny güýçlendirmäge şeýle hem bilelikdäki taslamalaryň we maksatnamalaryň çäginde halkara guramalary we hyzmatdaş ýurtlar bilen işjeň hyzmatdaşlygy dowam etdirmäge itergi berjekdigini tassykladylar.

 

04.12.2023

The President of Turkmenistan held a working meeting on the digital system

Today, President Serdar Berdimuhamedov has held a working meeting via a digital system with the participation of Deputy Chairman of the Cabinet of Ministers T. Atahallyev, who supervises the agro-industrial complex, and velayat khyakims to review the pace of work in the agricultural sector and regions of the country.

The floor was first given to Akhal Velayat Khyakim R. Hojagulyev, who reported on the progress of seasonal field work.

As was reported, measures are taken to complete the cotton gathering without losses, with subsequent processing of the harvest at cotton ginning enterprises, as well as to provide timely settlements with tenants. In the meantime, preparations are under way for upcoming campaigns, including cotton sowing, such as plowing the lands, checking the condition of the technical fleet.

At the same time, care for wheat crops continues in compliance with established agro-technical standards.

The report included information on preparations for the celebrations on the occasion of the International Day of Neutrality, as well as on the state of affairs at the facilities scheduled for opening this year as part of the Program for the Socio-Economic Development of the Country.

Summing up the report, and emphasizing the importance of complying with the agro-technical requirements in carrying out seasonal activities in the fields, President Serdar Berdimuhamedov ordered to keep under control the treatment of wheat fields and proper preparation for the upcoming campaign, including plowing the lands for cotton.

Separate instructions applied to assuring the construction quality of social and industrial infrastructure facilities scheduled for commissioning this year under the National Rural Program.

Then Balkan Velayat Khyakim H. Ashyrmyradov made the report on activities ongoing in the fields of the region.

Information was provided on targeted steps being taken to optimally complete the cotton harvest, provide its uninterrupted acceptance, proper storage and subsequent processing at specialized enterprises, as well as timely settlements with farmers. Moreover, the plowing of areas for next year’s cotton crop is in progress, as well as the preparation of machinery and equipment to be operated in the sowing season.

Furthermore, the report covered wheat care measures.

The governor of the region also informed on preparations for the upcoming festive events to celebrate the International Day of Neutrality, and on the state of affairs at the facilities scheduled for commissioning this year as part of the Program for the Socio-Economic Development of the Country.

Having heard the report, and focusing on the need to complete agricultural work within the established deadlines, Head of State Serdar Berdimuhamedov ordered to conduct the care for wheat and the treatment of arable lands for the coming year’s cotton crop in accordance with the agro-technical requirements.

The khyakim was also charged with keeping under control the construction quality of social and industrial facilities to be opened this year under the Program for the Social and Economic Development of the Country in 2022-2028.

The working meeting via a digital system was continued with the report from Dashoguz Velayat Khyakim S. Soltanmyradov on the progress of agricultural campaigns.

As was reported, appropriate work is carried out to assure high-quality of work to gather, uninterruptedly deliver and properly store the cotton crop, as well as timely settlements with seed cotton producers. At the same time, arable land is treated for the coming year’s cotton crop, and the necessary agricultural machinery and equipment are made ready for operation.

Along with this, crop care continues in the wheat fields in compliance with the agro-technical requirements.

Information was also provided on preparations for celebrating the International Day of Neutrality, as well as on the construction progress of social and industrial infrastructure facilities scheduled for commissioning this year under the Program of the President of Turkmenistan for the Socio-Economic Development of the Country in 2022–2028.

Summing up the report, and highlighting the importance of seasonal work ongoing in the fields, President Serdar Berdimuhamedov ordered to keep under control the care for wheat crops in accordance with agro-technical, as well as the land plowing for the upcoming cotton sowing within the established deadlines.

Separate instructions applied to assuring the construction quality of facilities to be opened the current year as part of the National Rural Program.

Then Lebap Velayat Khyakim Sh. Amangeldiev reported on the progress of agricultural campaigns.

The report covered the measures being taken to gather the grown cotton to the last boll with its subsequent proper storage and processing at specialized enterprises, as well as to complete timely settlements with farmers. Moreover, the application of mineral fertilizers and plowing of the areas allocated for the next year’s “cotton crop, as well as making the necessary machinery ready for the upcoming campaigns is in progress.

At the same time, the wheat sown fields are treated.

The governor of the region also informed on preparations for events to celebrate the International Day of Neutrality, the construction progress of facilities scheduled for commissioning this year as part the National Program of the President of Turkmenistan for the transformation of the social and living conditions of the population of villages, towns, etrap cities and etrap centers.

Having heard the report, and focusing on the need for high-quality performance in the agricultural sector, Head of State Serdar Berdimuhamedov ordered to ensure the treatment of wheat fields in accordance with agro-technical standards and the preparation of arable lands for the upcoming cotton sowing.

The khyakim was also instructed to keep under constant control the proper completion of the facilities to be opened the ongoing year as part of the Program for the Socio-Economic Development of the Country.

Mary Velayat Khyakim B. Orazov was next to report on the progress of seasonal agricultural campaigns.

As was reported, appropriate measures are taken to gather the grown cotton crop to the last boll and provide timely settlements with farmers, as well as plow the lands for sowing cotton in accordance with agro-technical standards, repairing machinery and equipment to be operated in field work in the coming year.

The treatment of wheat fields also continues.

At the same time, everything necessary is done for the proper gathering and processing of sugar beet harvest.

The governor of the region also reported on preparations for the celebration of the International Day of Neutrality and the construction progress of social and industrial infrastructure facilities scheduled for commissioning this year as part of the National Rural Program.

Summing up the report, and pointing out the importance of organized and timely completion of agricultural campaigns, President Serdar Berdimuhamedov ordered to keep under constant control the care for wheat crops in compliance with the agro-technical requirements, as well as the proper plowing of areas for sowing cotton and the pace of harvesting sugar beets.

Separate instructions applied to the construction quality of facilities for various purposes to be commissioned the current year under the National Rural Program.

Then Deputy Chairman of the Cabinet of Ministers T. Atahallyev, who supervises the agro-industrial complex, reported on the progress of agricultural campaigns.

The report covered the measures being taken in accordance with agro-technical standards to conduct the treatment of wheat fields, including vegetative irrigation and application of mineral fertilizers, in order to gather a bountiful harvest of this grain crop.

Along with this, work is well underway to gather the grown cotton to the last boll and provide timely settlements with farmers.

The treatment of arable lands is carried out according to schedule in order to prepare them for the upcoming cotton sowing. Machinery and equipment are repaired and made ready for operation in seasonal agricultural campaigns.

In the meantime, the harvesting, storage and processing of sugar beets continue in the Mary Velayat.

Having heard the report, and specifying the high-quality completion within the established deadlines of seasonal campaigns among the major factors for getting a bountiful harvest of agricultural crops, the head of state ordered to keep under constant control strict compliance with agro-technical standards when caring for wheat and preparing areas for sowing cotton.

Addressing the working meeting participants, President Serdar Berdimuhamedov focused on the need for a responsible approach to seasonal agricultural activities, and gave a number of specific instructions.

The head of state ordered to ensure a high organizational level of celebrations on the occasion of the International Day of Neutrality, as well as an abundance of products in retail outlets.

Concluding the working meeting via a digital system, President Serdar Berdimuhamedov wished its participants sound health and great success in large-scale work for the prosperity of the sovereign Homeland and wellbeing of the people.

04.12.2023
1 ... 27 28 29 30 31 ... 40