The Mejlis (Parliament) of Turkmenistan is a legislature representative body

MEJLIS OF TURKMENISTAN


MEJLIS OF TURKMENISTAN

HEADLINES

View All

Si Szinpin Serdar Berdimuhamedowy gutlady

Hytaý Halk Respublikasynyň Başlygy Si Szinpinden Türkmenistanyň Prezidenti Serdar Berdimuhamedowa doglan güni mynasybetli gutlag haty gelip gowuşdy. «Türkmenistan» gazetiniň şu günki sanynda çap edilen gutlagynda HHR-iň Başlygy:

— Doglan günüňiz mynasybetli Sizi tüýs ýürekden gutlaýaryn we iň gowy arzuwlarymy beýan edýärin. Şu ýylyň ýanwarynda Siz Hytaýa üstünlikli sapary amala aşyrdyňyz. Maý aýynda Siz «Hytaý — Merkezi Aziýa» sammitine gatnaşmak üçin ýene bir gezek Hytaýa geldiňiz. Saparyň barşynda biz Siziň bilen dostlukly, netijeli pikir alyşmalary geçirdik hem-de esasy ulgamlarda ikitaraplaýyn hyzmatdaşlyk boýunça möhüm ylalaşyklary gazandyk. Munuň özi hytaý-türkmen strategik hyzmatdaşlygyny täze many-mazmun bilen baýlaşdyrdy — diýip belleýär.

Şeýle-de Si Szinpin iberen gutlag hatynda hytaý-türkmen gatnaşyklaryny ösdürmäge uly üns berýändigi we «Bir guşak, bir ýol» atly bilelikdäki başlangyjyň Türkmenistanyň «Beýik Ýüpek ýoluny gaýtadan dikeltmek» strategiýasy bilen utgaşdyrylmagyny yzygiderli ilerledip, Prezident Serdar Berdimuhamedow bilen ysnyşykly gatnaşyklary saklamaga, energetika hyzmatdaşlygyny çuňlaşdyrmaga taýýardygy barada ýazýar.

Gutlag hatynyň ahyrynda Hytaý Halk Respublikasynyň Başlygy Prezident Serdar Berdimuhamedowa berk jan saglyk we işinde üstünlik, Türkmenistanyň dostlukly halkyna bolsa bagtyýarlyk, abadançylyk arzuw edýär.

22.09.2023

Путин поздравил Президента Туркменистана с днём рождения

Президент России Владимир Путин направил поздравление с днем рождения Президенту Туркменистана Сердару Бердымухамедову.

«В России высоко ценят Ваш личный вклад в развитие отношений углубленного стратегического партнерства между нашими странами, плодотворного сотрудничества на всех направлениях. Рассчитываю на продолжение нашего конструктивного диалога и тесной совместной работы по актуальным вопросам двусторонней и международной повестки дня на благо наших дружественных народов, в интересах обеспечения безопасности и стабильности в Центральной Азии и Каспийском регионе», - отмечается в поздравительном послании.

Глава РФ пожелал Сердару Бердымухамедову крепкого здоровья, благополучия и успехов в государственной деятельности, сообщается в газете «Нейтральный Туркменистан».

22.09.2023

Председатель Халк Маслахаты Туркменистана поздравил Сердара Бердымухамедова с днем рождения

Глубокоуважаемый Президент Туркменистана!

От имени Халк Маслахаты Туркменистана сердечно поздравляю Вас с днём рождения!

Желаю успехов в Вашей деятельности, направленной на обеспечение дальнейшего процветания нашей суверенной Отчизны, приумножение её экономической мощи. Пусть будут успешными все проводимые Вами современные преобразования, призванные повысить социально-бытовой уровень жизни родного народа, внутренняя и внешняя политика, основанная на принципах миролюбия и дружбы, а также созидательные инициативы!

Уважаемый наш Президент!

В праздничные дни года «Счастливая молодёжь с Аркадаг Сердаром», ознаменованного великими свершения­ми, туркменистанцы с огромным энтузиазмом и вдохновением готовятся к встрече 32-й годовщины священной независимости государства. Ваши слова о том, что «В годы независимости сердца нашего народа преисполнились любовью к Родине, верой в её могущество и светлое будущее, желанием творить и созидать, обеспечивая её стремительное развитие. Все наши великие дела мы совершаем с любовью к родному Оте­честву. И своим трудом ещё больше прославим величие Отчизны», вселяют веру в светлое будущее.

Следуя наказам нашего предка – Огуз хана, а также руководствуясь Вашей, уважаемый наш Президент, мудрой политикой, девиз которой «Родина является Родиной только с народом! Государство является государством только с народом!», наш мудрый народ, добившийся за годы независимости своим созидательным трудом огромных успехов, уверенно идёт к светлому и счастливому будущему.

Высокочтимый наш Президент!

Проведённая при Вашем учас­тии церемония открытия города Аркадаг, став исторически значимым событием, золотыми буквами вписана в славную летопись нашей независимой нейтральной Отчизны, уверенно следующей по пути развития, созидания и благополучия к светлому будущему. Строительство этого удивительного мегаполиса, законодательно получившего статус города государственного значения, стало наглядным результатом успешности продолжающихся под Вашим, уважаемый наш Президент, руководством масштабных преобразований.

Уважаемый наш Аркадаглы Сердар!

Впереди нас ждут масштабные задачи по реализации под Вашим руководством программ, заложенных в основу социально-экономического развития страны. Это – Программа «Возрождение новой эпохи могущественного государства: Национальная программа социально-экономического развития Туркменистана в 2022–2052 годах», Национальная программа Президента Туркменистана по преобразованию социально-бытовых условий населения сёл, посёлков, городов этрапов и этрапских центров на период до 2028 года. Твёрдо уверен, уважаемый наш Президент, что проводимые в новую историческую эпоху экономические преобразования придадут импульс дальнейшему всестороннему процветанию Туркменистана.

В решении поставленных задач по обеспечению счастливого настоящего и светлого будущего народа под Вашим руководством огромные надежды возлагаются на туркменскую молодёжь. Благодаря созданным Вами условиям молодые граждане получают современное образование, занимаются научными разработками, трудятся и совершенствуют свои знания и квалификацию. В новую историческую эпоху во всех регионах родной Отчизны открываются очаги знаний, что окрыляет молодых, вдохновляет их и дальше трудиться с энтузиазмом.

Уважаемый наш Президент!

В результате проводимой Вами миролюбивой, гуманной политики международный авторитет нашего государства растёт с каждым годом. Поставленные Вами высокие цели по укреплению международных связей нашей страны, проводимая гуманная внешняя политика находят широкую поддержку во всём мире.

Совершённый Вами в преддверии праздника рабочий визит в Республику Таджикистан для участия в пятой Консультативной встрече глав государств Центральной Азии и Совете глав государств-учредителей Международного фонда спасения Арала, изложение приоритетных позиций Туркменистана на 78-й сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединённых Наций стали торжеством принципов нашей Отчизны, основанных на миролюбивых, дружественных, позитивных отношениях с другими странами, что также приумножает внешнеполитический авторитет Туркменистана.

Высокочтимый наш Президент!

Ещё раз от имени Халк Маслахаты сердечно поздравляю Вас с днём рождения, который совпал по времени с подготовкой нашего народа к празднованию 32-й годовщины священной независимости.

Желаю Вам доброго здоровья, долголетия, успехов в деятельности на посту главы государства!

С уважением

Национальный Лидер туркменского народа,
Председатель Халк Маслахаты Туркменистана
Герой-Аркадаг Гурбангулы Бердымухамедов.

22.09.2023

Туркменистан принял участие в ежегодном собрании Азиатско-Тихоокеанского Форума национальных правозащитных учреждений

Делегация Туркменистана во главе с Уполномоченным по правам человека Яздурсун Гурбанназаровой приняла участие в 28-м ежегодном общем собрании и Конференции Азиатско-Тихоокеанского Форума национальных правозащитных учреждений (APF), которое проходило в Нью-Дели, Индия, сообщает издание «Туркменистан: Золотой век».

Целью визита было ознакомление с опытом других стран в области защиты прав человека и укрепление сотрудничества с APF.

На встрече в Нью-Дели Омбудсмен Туркменистана рассказала о работе, проводимой Аппаратом Уполномоченного по правам человека в Туркменистане по защите прав и свобод человека.

APF является ключевым международным партнером Туркменистана в области защиты прав человека. Форум оказывает содействие в аккредитации Аппарата Уполномоченного по правам человека в Туркменистане Глобальным альянсом национальных правозащитных институтов (ГАНПЗУ).

Участие Туркменистана в мероприятиях APF является важным шагом на пути к дальнейшему развитию и укреплению институционального потенциала Аппарата Уполномоченного по правам человека в Туркменистане.

22.09.2023

Gökdepe etrabynda döredilen täze ilatly ýerlere oba derejesi berildi we at dakyldy

Ahal welaýatynyň Gökdepe etrabynda täze ilatly ýerleriň döredilendigini göz öňünde tutup, etrabyň ýaşaýjylarynyň haýyşlaryny we Ahal welaýat häkimliginiň towakganamasyny hem-de Türkmenistanyň Ministrler Kabinetiniň teklipnamasyny nazara alyp, «Türkmenistanyň dolandyryş-çäk bölünişiginiň meselelerini çözmegiň tertibi hakynda» Türkmenistanyň Kanunyna laýyklykda, şu gün «Ahal welaýatynyň Gökdepe etrabynda döredilen täze ilatly ýerlere oba derejesini bermek we olara at dakmak hakynda» Türkmenistanyň Mejlisiniň Karary kabul edildi. Bu barada «Watan» habarlar gepleşiginde habar berildi.

Türkmenistanyň Mejlisiniň Kararynda:

1. Ahal welaýatynyň Gökdepe etrabynda döredilen täze ilatly ýerlere oba derejesini bermelidigi we Köpetdag geňeşliginiň çäginde döredilen oba Köpetdagyň ýalkymy adyny, Owadandepe geňeşliginiň çäginde döredilen oba Nurly zaman adyny dakmalydygy hem-de mundan beýläk olary, degişlilikde, «Ahal welaýatynyň Gökdepe etrabynyň Köpetdag geňeşliginiň Köpetdagyň ýalkymy obasy» we «Ahal welaýatynyň Gökdepe etrabynyň Owadandepe geňeşliginiň Nurly zaman obasy» diýip atlandyrmalydygy;

2. Ahal welaýatynyň Gökdepe etrabynyň Köpetdag geňeşliginiň edara ediş merkezini Köpetdagyň ýalkymy obasyna geçirmelidigi;

3. Ahal welaýatynyň Gökdepe etrabynyň Owadandepe geňeşliginiň edara ediş merkezini Nurly zaman obasyna geçirmelidigi;

4. Türkmenistanyň Oba hojalyk ministrliginiň Ahal welaýat häkimligi bilen bilelikde Ahal welaýatynyň Gökdepe etrabynyň Köpetdag geňeşliginiň Köpetdagyň ýalkymy obasynyň hem-de Owadandepe geňeşliginiň Nurly zaman obasynyň dolandyryş çäkleriniň ýazgysyny bellenen tertipde geçirmelidigi;

5. Türkmenistanyň Mejlisiniň 2010-njy ýylyň 10-njy maýyndaky degişli Karary bilen tassyklanan Türkmenistanyň dolandyryş-çäk birlikleriniň sanawyna degişli üýtgetmeleri girizmelidigi bellenilýär.

21.09.2023

В Ашхабаде состоялась XXIV конференция Гуманитарной ассоциации туркмен мира

Сегодня, в преддверии главного праздника страны – Дня независи­мости – в столичном Дворце «Mekan» состоялась XXIV конференция Гуманитарной ассоциации ­туркмен мира.

Участие в форуме, прошедшем под председательством Национального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Туркменистана, Президента Гуманитарной ассоциации туркмен мира, Почётного старейшины страны Гурбангулы Бердымухамедова, приняли многочисленные делегаты – представители туркменских диаспор из ряда иностранных государств, а также наши сооте­чественники со всех регионов Отчизны.

Поддержание всесторонних связей с соотечественниками из ближнего и дальнего зарубежья выступает одним из важных направлений международной политики независимого нейтрального Туркменистана, активно развивающего политико-дипломатические, торгово-экономические и культурно-гуманитарные отношения со всеми государствами планеты во имя мира и всеобщего благополучия.

Благодаря создаваемым условиям, этнические туркмены активно приобщаются к динамичной и многогранной жизни нашей страны, принимают участие во многих проводимых на Родине предков мероприятиях, являясь тем самым свидетелями грандиозных преобразований эры Возрождения новой эпохи могущественного государства.

Огромная роль в деле укреп­ления сотрудничества Туркменистана с другими странами, популяризации в мире богатой культуры, самобытных традиций и обычаев туркменского народа, изучения его истории и языка, отводится Гуманитарной ассоциации туркмен мира.

Созданная в мае 1991 года, сегодня ГАТМ превратилась в авторитетную международную организацию, выполняющую важную работу по сплочению соотечественников, волей судьбы оказавшихся вдали от исторической Родины, но не утративших любви к земле отцов и связи со своими духовными корнями.

По знаменательному случаю на площади перед столичным Дворцом «Mekan» развернулись песенно-музыкальные выступления мастеров культуры и искусства.

Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана, Президент Гуманитарной ассоциа­ции туркмен мира Гурбангулы Бердымухамедов, послушав вдохновенные песни, побеседовал с их исполнителями.

Как отметил Герой-Аркадаг, национальное искусство туркменского народа, уходящее своими корнями в глубь веков, дошло до наших дней и вышло на более совершенный уровень, связав воедино разные эпохи и поколения.

Песенное искусство всегда занимало важное место в жизни туркменского народа, во все времена ценившего мастерство артистов, способных придать особое звучание произведениям поэтов-классиков.

– Так, изменение некоторых слов в песне, положенной на строки замечательного стихо­творения Махтумкули Фраги «Bu gün», не только не нанесло вред общему содержанию всеми полюбившейся песни, но и придало ей особую гармонию, сказал Герой-Аркадаг, подчеркнув, что это и является показателем высокого мастерства музыкантов.

Отметив, что собравшиеся здесь певцы и музыканты, долгие годы работавшие с великими педагогами и ныне сами ставшие мастерами-наставниками, обогащающими нацио­нальное искусство современными эстрадными приёмами, Аркадаг Гурбангулы Бердымухамедов пожелал им больших успехов в создании новой, современной музыки, отвечающей духу туркменского народа и воспевающей красоту природы родного края, достижения Родины и великие свершения, осуществляемые под руководством Президента Сердара Бердымухамедова.

До начала заседания собравшиеся смогли ознакомиться с организованной здесь выставкой декоративно-прикладного искусства, во всей красе отражающей колорит и многогранность богатейшего культурного наследия туркменского народа, его историю и самобытные традиции. Большой интерес вызвали музейные экспонаты – образцы национальной одежды и музыкальные инструменты, филигранные изделия искусных зергеров, ковры, гобелены, живописные полотна.

Особое место в экспозиции было отведено книгам Героя-Аркадага, которые служат лучшему пониманию духовно-нравственных ориентиров и ценностей родного народа, играя важную роль в воспитании подрастающего поколения туркменистанцев, осознании ими их огромной ответственности за дальнейшую судьбу независимой нейтральной Отчизны.

Здесь также были представлены достижения отечественной фармацевтической промышленности – многочисленные медицинские препараты и чаи, изготовленные на основе лекарственных растений, произрастающих на благодатной туркменской земле. Как известно, руководством для проведения фундаментальных научных исследований в этом направлении служит многотомный энциклопедический труд Национального Лидера туркменского народа, академика Академии наук страны, доктора медицинских наук, профессора Гурбангулы Бердымухамедова «Лекарственные растения Туркменистана».

Неповторимый колорит в царящую здесь атмосферу праздника внесли выступления бахши, искусство которых стало достоянием созданной нашим народом богатой национальной культуры.

Послушав песни в их исполнении, Герой-Аркадаг поблагодарил музыкантов за их активное участие в культурно-массовых мероприятиях по случаю знаменательных событий в жизни страны, отметив, что их выступления становятся украшением всех праздничных торжеств. Заострив внимание на важности дальнейшего развития этого древнего национального искусства в соответствии с духом времени, Герой-Аркадаг пожелал им дальнейших творческих успехов.

…Стоя, бурными аплодисментами, многочисленные участники конференции приветствуют ­Национального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедова, возглавляющего Гуманитарную ассоциа­цию туркмен мира.

Герой-Аркадаг обращается к делегатам форума со вступительным словом.

Поприветствовав членов организации, Президент ГАТМ Гурбангулы Бердымухамедов отметил, что проведение конференции Гуманитарной ассоциации туркмен мира в преддверии празднования Дня священной независимости стало доброй традицией.

– Вот и сегодня, следуя этой благородной традиции, накануне празднования 32-й годовщины ­независимости нашего государства мы проводим очередную, XXIV конференцию Гуманитарной ассоциации туркмен мира. Добро пожаловать! – сказал Национальный Лидер туркменского народа.

Как отмечалось, для участия в нынешнем форуме, проводимом в преддверии великого праздника в году «Счастливая молодёжь с Аркадаг Сердаром», прибыли представители из Российской Федерации, Исламской Республики Иран, Объединённых Арабских Эмиратов, Федеративной Республики Германия, Турецкой Республики, Королевства Саудовская Аравия, Республики Казахстан, Республики Таджикистан, Афганистана.

К ним присоединились члены Халк Маслахаты, депутаты Меджлиса, индивидуальные и коллективные члены Ассоциа­ции из Туркменистана, иностранные представители, работники сфер науки, образования, культуры, средств массовой информации и высших учебных заведений, руководители политических партий и общественных объединений страны, студенты и творческие деятели.

Национальный Лидер туркменского народа объявляет об открытии XXIV конференции Гуманитарной ассоциации туркмен мира.

В торжественной тишине звучит Государственный гимн Туркменистана.

Затем была единогласно утверждена повестка дня форума, включающая в себя отчёт о проделанной работе и обсуждение приоритетных направлений дальнейшей деятельности ГАТМ с учётом новых целей и задач эры Возрождения новой эпохи могущественного государства.

Для оглашения направленного участникам конференции приветственного послания Президента Сердара Бердымухамедова слово предоставляется Герою-Аркадагу.

Поздравляя с началом работы XXIV конференции Гуманитарной ассоциации туркмен мира, в своём послании глава государства выразил уверенность, что проводимая на высоком организационном уровне в канун главного национального праздника – Дня независимости Туркменистана – конференция приумножит гордость за родную Отчизну и будет иметь большое значение для сплочения туркмен мира и дальнейшей активизации дружественных связей.

Отмечалось, что в эру Возрождения новой эпохи могущественного государства Гуманитарная ассоциация туркмен мира, сплачивающая туркмен планеты и вносящая достойный вклад в обеспечение мира для всего человечества, постоянно совершенствует свою деятельность, которая становится всё более успешной.
Сегодня зарубежные отделения Ассоциации осуществляют большую работу по наращиванию братских связей, развитию плодотворного сотрудничества в таких направлениях, как экономика, культура, наука и образование, здравоохранение, предпринимательство и особенно по популяризации богатого духовного и культурного наследия нашего народа.

Как было подчёркнуто, дальнейшее укрепление братских отношений с зарубежными соотечественниками выступает одним из основных направлений политики Туркменистана.

«Мы и впредь будем развивать дружбу и взаимовыгодное сотрудничество с государствами мира, в том числе с теми, где имеются туркменские диаспоры», – отметил в своём послании Президент Туркменистана.

Зачитав приветственное Обращение главы государства, Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Туркменистана, Президент Гуманитарной ассоциации туркмен мира, Почётный старейшина страны Гурбангулы Бердымухамедов отметил, что наша Родина окружает отеческой заботой всех братьев, проживающих в разных странах мира.

Туркменистан под мудрым руководством Президента Сердара Бердымухамедова ведёт основанное на политических, торгово-экономических и культурно-гуманитарных связях сотрудничество с международными организациями и многими государствами мира, тем самым заметно расширяя границы ­плодотворного сотрудничества во всех этих направлениях.

– В результате созидательной деятельности Президента страны в нашей родной Отчизне успешно реализуются программы и достигаются большие успехи во всех сферах жизнедеятельности государства, что является предметом безмерной гордости туркмен мира, вдохновляет их. Живущие в разных странах мира туркмены чувствуют себя в кругу родных и также гордятся исторически значимыми успехами своего Отечества, – сказал Герой-Аркадаг.

От имени собравшихся и всех зарубежных братьев–участников конференции Национальный Лидер туркменского народа выразил Президенту Сердару Бердымухамедову слова сердечной признательности за направленное глубоко содержательное и тёплое приветственное послание и адресовал в его адрес пожелания доброго здоровья, долголетия и успехов в деятельности на посту главы государства.

В ходе состоявшегося затем заседания зарубежные делегаты были подробно проинформированы об успешно претворяемых в жизнь масштабных социально-экономических программах, призванных приумножить благополучие народа и международный авторитет Туркменистана, а также реализуемых нашей страной крупных международных проектах, способствующих дальнейшему развитию плодотворного сотрудничества с государствами мира.

Далее слово было предоставлено зарубежным соотечественникам, которые выразили глубокую признательность за возможность посещать священную землю предков и воочию убеждаться в грандиозных достижениях современного Туркменистана, слава о котором распространяется сегодня по всему миру.

Рассказывая о деятельности зарубежных отделений ГАТМ, представители из Ирана, Таджикистана и Узбекистана с гордостью отмечали, что сегодня неза­висимый нейтральный Туркменистан на деле демонстрирует своё стремление всесторонне развивать традиционные узы дружбы, добрососедства и взаи­мовыгодного сотрудничества с государствами региона во всех без исключения сферах.

В этой связи делегаты конференции выражали огромную признательность Герою-­Аркадагу, глубоко чтящему гуманные традиции предков, за оказываемую поддержку и помощь туркменским диаспорам, в том числе за строительство за счёт средств нашей страны объектов социального назначения, в частнос­ти, школ, в отдельных братских государствах.

Как отмечалось, благодаря налаженным давним связям, туркмены, живущие в разных уголках мира, сохраняют и передают из поколения в поколение свой родной язык и нацио­нальные, отточенные столетиями, традиции и духовно-нравственные ценности.

«Каждый раз, когда мы приезжаем на Родину – в Туркменистан, мы убеждаемся, что наконец-то сбылась воспетая ещё в стихотворениях великого Махтумкули Фраги мечта наших предков о единстве и сплочённости нации, своём стабильном, мощном государстве», – подчёркивали зарубежные участники форума.

В выступлениях отмечалось, что в рамках празднования 300-летия со дня рождения этого выдающегося поэта-классика и философа Востока в целях популяризации его богатейшего литературного наследия, во многих странах проводятся конференции, презентации и творческие встречи.

Также регулярно проводятся выставки, Дни культуры, концерты и другие мероприятия, служащие ещё большему взаимопониманию и упрочению уз дружбы между туркменским и другими народами.

С высокой трибуны форума выступающие выражали уверенность, что очередная конференция Гуманитарной ассоциации туркмен мира – авторитетной международной организации, широко известной за пределами страны, будет иметь большое значение для укрепления братских отношений и солидарнос­ти, активизации сотрудничества во имя всеобщего мира, процветания и прогресса.

Делегаты форума выражали слова глубокой признательности Герою-Аркадагу и Президенту Сердару Бердымухамедову за заботу о зарубежных соотечественниках, сердца которых переполняет гордость за грандиозные успехи и достижения любимой Отчизны и осуществ­ляемые ныне на земле предков масштабные преобразования, ставшие отличительной чертой эры Возрождения новой эпохи могущественного государства.

Пользуясь случаем, участники форума поздравили Национального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Туркменистана с недавним награждением Почётным Знаком глав государств Центральной Азии, которого Аркадаг Гурбангулы Бердымухамедов удостоен за выдающийся личный вклад в укрепление отношений дружбы и добрососедства между государствами Центральной Азии, углубление их сотрудничества в политической, экономической и культурно-гуманитарной сферах, продвижение совместных интересов и инициатив центральноазиатских стран в международном сообществе.

Выразив признательность зарубежным собратьям за их содержательные выступления, Национальный Лидер туркменского народа с удовлетворением констатировал, что в эру Возрождения новой эпохи могущественного государства, следуя исконным традициям предков, в нашей стране под мудрым руководством Президента Сердара Бердымухамедова продолжается работа по укреплению связей с нашими туркменскими братьями из разных частей света.

В целях награждения и поощрения граждан, активно участвующих в работе Гуманитарной ассоциации туркмен мира, поддерживающих цели и задачи Ассоциации и содействующих её работе, был учреждён знак «Ynsanperwerligiň sarpasy».

В данной связи Президент ­Ассоциации Гурбангулы Бердымухамедов сообщил о решении в ознаменование 32-й годовщины священной независимости Туркменистана наградить этим знаком отдельных членов ГАТМ за их весомый вклад в совершенствование работы Гуманитарной ассоциации туркмен мира в эру Возрождения новой эпохи могущественного государства, за заслуги в изучении и популяризации среди других народов мира национальной культуры, искусства, литературы, истории туркменского народа, а также за укрепление дружественных связей с туркменами мира, развитие и пропаганду государственной политики независимого нейтрального Отечества, достигнутых за годы независимости успехов, развитие отношений дружбы и братства в мире.

Под аплодисменты собравшихся Президент ГАТМ подписывает Постановления о награждении отдельных членов Ассоциации почётным знаком «Ynsanperwerligiň sarpasy» и о созыве ХХV конференции Гуманитарной ассоциации туркмен мира в сентябре 2024 года.

Затем состоялась церемония награждения наиболее отличившихся членов Организации, в том числе представителей туркменских диаспор, знаком «Ynsanperwerligiň sarpasy».

Вручение этой почётной награды Национальным Лидером туркменского народа Героем-Аркадагом стало наглядным свидетельством поощрения и чествования на государственном уровне граждан иностранных государств и туркменистанцев, принимающих самое активное участие в проводимой ГАТМ работе.

В завершение XXIV конференции Гуманитарной ассоциации туркмен мира его участники приняли благодарственное Обращение к Президенту Сердару Бердымухамедову.

Во славу любимой суверенной Отчизны, уверенно идущей по пути созидания и прогресса, под сводами Дворца «Mekan» проникновенно звучат патриотические песни в исполнении мастеров культуры и искусства.

* * *

По заведённой традиции, в ближайшие дни наши зарубежные соотечественники примут участие во всех праздничных мероприятиях, приуроченных к приближающейся 32-й годовщине независимости Туркменистана.

20.09.2023

Президент Туркменистана выступил на 78-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН

Сегодня Президент Сердар Бердымухамедов, находящийся с рабочим визитом в городе Нью-Йорк Соединённых Штатов Америки, принял учас­тие в 78-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН.

Это событие – свидетельство приверженности нашей Отчизны реализуемой под руководством главы Туркменистана концепции широкого международного сотрудничества, где одним из приоритетов выступает углубление стратегического взаимодействия с Сообществом Наций, которое в современную эпоху обрело новое конкретное наполнение.

Утром автомобильный кортеж Президента Сердара Бердымухамедова проследовал в штаб-квартиру ООН.

Принимая активное участие в выработке сбалансированных решений по актуальным воп­росам и проблемам глобальной повестки дня, наша независимая нейтральная страна вносит весомый вклад в общие усилия по укреплению безопасности и стабильности, достижению целей Программы устойчивого развития до 2030 года в региональном и международном масштабе. Наша страна, интегрируясь в мировое политическое, экономическое и правовое пространство, на практике реализует свой богатый созидательный потенциал на благо всего человечества.

Ярким примером тому служит установившееся эффективное парт­нёрство со специализированными учреждениями и профильными структурами ООН, воплощение в жизнь сов­местных проектов в различных областях. Говоря о значимости участия Президента Туркменистана в работе очередной сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединённых Наций, следует отметить, что оно рассматривается как продолжение систематической деятельности в качестве полноправного члена Сообщества Наций...

По прибытии в штаб-квартиру ООН главу государства тепло приветствовали Генеральный секретарь Антониу Гутерриш и Председатель 78-й сессии Генассамблеи Дэннис Фрэнсис.

Здесь, в зале ЭКОСОС, состоялся официальный приём от имени Генсека ООН.

Затем Президент Сердар Бердымухамедов принял участие в 78-й сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединённых Наций.

Повестка дня нынешней сессии включает широкий спектр вопросов, касающихся таких важнейших направлений, как содействие поступательному экономическому росту и устойчивому развитию, поддержание мира и безопасности на планете, противодействие глобальным вызовам и угрозам современности, экология и охрана окружающей среды, права человека и др.

Выступая с высокой трибуны Организации Объединённых Наций, глава Туркменистана озвучил прио­ритетные позиции нашей страны по насущным проблемам регионального и глобального масштаба, а также новые созидательные инициативы, направленные на дальнейшее расширение эффективного международного сотрудничества, отвечающего интересам всеобщего благополучия и прогресса.

В начале своего выступления Президент Сердар Бердымухамедов поздравил собравшихся с открытием 78-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН и пожелал плодотворной работы.

Поздравив Посла Дэнниса Фрэнсиса с избранием на пост Председателя нынешней сессии Генассамблеи, глава государства адресовал ему слова поддержки и содействия в его ответственной миссии на предстоящий период.

Как отмечалось, именно чувство высочайшей ответственности сегодня должно объединить все 193 страны-члена нашей Организации, каждая из которых, независимо от географического месторасположения, численности населения, объёма экономики, общественно-политической модели, призвана и способна внести свой важный вклад в решение задач, стоящих перед Сообществом Наций.

В силу множества причин нынешний мир сталкивается с рядом очень серьёзных вызовов. При разности их проявлений все они в большей или меньшей степени влияют на ход межгосударственных отношений, зачастую негативно отражаются на выполнении согласованных планов и программ развития по ключевым направлениям глобальной повестки дня. Это в свою очередь может привести к размыванию фундаментальных устоев всеобщей безопасности как основы деятельности ООН. Чего допустить, конечно, нельзя, подчеркнул Президент Сердар Бердымухамедов.

Исходя из этого Туркменистан на протяжении многих лет твёрдо и настойчиво отстаивает принцип неделимости безопасности, её целостности, неотъемлемости друг от друга различных её аспектов, продолжил глава государства, высказав убеждённость в том, что безопасность военную, политическую нельзя рассматривать в отрыве от безопасности экономической, экологической, техногенной, энергетической, транспортной, продовольственной, биологической, информационной. Ни одно из перечисленных направлений не может быть второстепенным или неактуальным, а их решение – отложенным на более поздний срок.

– Считаю, что главная задача ООН состоит в том, чтобы обеспечить именно такой, интегральный подход к проблеме безопасности, мобилизовать имеющийся у государств-членов опыт, компетенции, идеи и инициативы в созидательном ключе, отойти от сиюминутных выгод и преимуществ во имя достижения действительно судьбоносных целей, которые обеспечат прочный мир, безопасность и развитие на долгосрочный период, – отметил Президент Туркменистана.

Как подчёркивалось, добиться этого можно только сообща и при решающей роли Организации Объединённых Наций. На фоне дискуссий о роли ООН в современном мире, предложений по её реформированию неизменным и очевидным остаётся факт – альтернативы ООН нет.

Говоря о принципиальной позиции нашей страны в этом вопросе, глава государства Сердар Бердымухамедов сделал акцент на том, что, как и все прошедшие десятилетия со дня своего основания, ООН выступает сегодня единственной универсальной и легитимной организацией, ответственной за поддержание мира и обеспечение всеобщей и всеобъемлющей безопасности, устойчивости современной архитектуры международных отношений.

В этой связи констатировалась важность последовательного и настойчивого использования потенциала Всемирной Организации, её политико-дипломатического инструментария, морального авторитета для взвешенной, неидеологизированной оценки происходящим событиям и тенденциям, преодоления недоверия и конфронтационного накала в мировой политике и определения перспектив для компромисса и взаимного учёта интересов.

– Сделать это можно только под эгидой Организации Объединённых Наций, в открытом и честном диалоге, – сказал Президент страны, продолжив, что мы отдаём себе отчёт, что добиться такого общения будет непросто. Тем не менее оно необходимо.

В данном контексте был озвучен ряд инициатив Туркменистана. В частности, предлагалось приступить к обсуждению возможностей выработки Стратегии глобальной безопасности на основе принципов Устава ООН и общепризнанных норм международного права, с учётом актуальных реалий и тенденций мирового развития.

При этом подчёркивалось, что такая Стратегия должна отражать наличие, наряду с традиционными, новых факторов риска, появившихся за последнее время. Наша страна, как отмечалось, считает необходимым включение в неё ряда направлений деятельности ООН, в частности: превентивная дипломатия как инструмент предотвращения и нейтрализации конфликтов; использование потенциала нейтралитета для мирного, политико-дипломатического урегулирования споров и противоречий; восстановление культуры доверительного диалога на основе Резолюций Генеральной Ассамблеи ООН о провозглашении 2021 года Международным годом мира и доверия и 2023 года – «Международным годом диалога как гарантии мира», актуальность которых подтверждена временем.

В целях достижения всеобщей и всеобъемлющей безопасности Туркменистан исходит из важности придания деятельности ООН выраженного регионального контекста, что призвано внести в совместную работу должную конкретику, поднять её функциональность и эффективность.

Высказав убеждённость, что наступило время для запуска инклюзивного, полноформатного и системного диалога по линии Центральная Азия–ООН, Президент Сердар Бердымухамедов подчеркнул, что Туркменистан уважительно приглашает партнёров к его началу.

В этой связи была озвучена инициатива о создании под эгидой ООН формата Совещания по безопасности в Центральной Азии и сопредельных с ней зонах, цель которой – выработка подходов и решений, направленных на сближение и синхронизацию усилий стран ЦА и мирового сообщества, международных организаций, финансовых и экономических институтов в деле обеспечения устойчивого, бесконфликтного развития этого региона. Вместе с тем была выражена готовность к проведению первого Совещания в Ашхабаде в 2024 году.

В продолжение выступления глава государства сделал акцент на том, что среди ключевых направлений деятельности ООН на предстоящие годы Туркменистан рассматривает решение насущных климатических и экологических задач. В их числе были особо выделены вопросы, связанные с глобальными обязательствами по метану.

Как отмечалось, с присоединением к Парижскому Соглашению по климату в 2017 году в нашей стране был принят целый ряд соответствующих национальных программ. Прио­ритетными темпами проводятся общегосударственные мероприятия в целях снижения и искоренения негативных последствий выбросов метана в атмосферу. Речь, в первую очередь, идёт о поэтапном переходе к внедрению и использованию современных экологически чистых и ресурсосберегающих технологий, особенно в сферах энергетики, промышленности и транспорта.

Одновременно, подчеркнул Президент Сердар Бердымухамедов, приветствуем усилия мирового сообщества по реализации Глобального обязательства по метану.

При этом отмечалось, что турк­менская сторона рассчитывает здесь на предметную кооперацию и адресное содействие со стороны специализированных структур ООН, стран-членов Организации, других заинтересованных партнёров. В данном контексте констатировалось, что недавно в нашей стране утверждена Дорожная карта по развитию международного сотрудничества, направленного на изучение вопроса по присоединению Туркменистана к Глобальному обязательству по метану. В ближайшее время этот документ будет направлен в Секретариат Организации.

– В целом считаю, что настало время здесь, в ООН, обратить более пристальное и действенное внимание на экологические проблемы в Центральной Азии, преодолеть определённую инерционность при их рассмотрении и приступить к адресным и конкретным мерам по формированию целостной экологической стратегии ООН в отношении региона с почти 80-миллионным населением, занимающим обширные площади, обладающим уникальными природными ресурсами и биоразно­образием и одновременно находящимся в зоне серьезных экологических рисков, – сказал глава государства.

В качестве важного шага в принятии стратегического подхода к экологическим проблемам Центральной Азии было выдвинуто предложение об учреждении специализированной структуры – Регионального центра по технологиям, связанным с изменением климата в Центральной Азии, который предметно и системно работал бы над климатической тематикой. В этой связи также высказана готовность предоставить организационные и технические условия для функционирования такого Центра в столице Туркменистана – Ашхабаде.

Центральная Азия – ещё и регион, непосредственно примыкающий к Каспийскому морю. Всем известно, какое значение имеет этот водоём с его уникальным природным комп­лексом в контексте планетарной экологической повестки, продолжил Президент Сердар Бердымухамедов.

В результате многолетнего энергичного и уважительного сотрудничества прибрежными странами выработаны общие ключевые принципы политики на Каспии, в том числе принят главный документ – Конвенция о правовом статусе Каспийского моря. Летом прошлого года на Шестом Каспийском саммите в Туркменистане всеми участниками была твёрдо подтверждена готовность к тесному сотрудничеству по экологической проблематике, констатировал глава государства, отметив, что это открывает хорошие возможности для начала широкого и системного взаимодействия прибрежных государств с ООН.

В данном контексте было внесено предложение о создании «Каспийской экологической инициативы», призванной стать международной платформой для предметного и профессионального партнёрства по широкому кругу вопросов, связанных с охраной окружающей среды Каспия, сохранением его биологических ресурсов, решением ряда назревших экологических проблем.

– Считаем, что реализация этой инициативы должна осуществляться в тесном сотрудничестве с ООН, её агентствами, учреждениями и институтами, – сказал глава государства.

Как ответственное государство-член ООН, Туркменистан чётко формулирует и реализует свои подходы и действия, обозначая приоритеты, по которым вклад нашей страны был бы ощутимым и реально служил на пользу общемировым целям, способствовал их скорейшему достижению.

Среди основных из них была выделена реализация Целей устойчивого развития в области транспорта.

Как известно, Туркменистан стал инициатором создания эффективных международных платформ для диалога по этому важнейшему направлению, продолжил Президент Сердар Бердымухамедов, напомнив успешно проведённую в 2016 году в Ашхабаде Первую Глобальную конференцию ООН по устойчивому транспорту, а также Международную встречу минис­теров транспорта развивающихся стран, не имеющих выхода к морю, организованную в сотрудничестве с ООН в нашем государстве летом минувшего года.

– Мы гордимся, что целенаправленная работа Туркменистана ознаменовалась принятием Генеральной Ассамблеей только за последние годы шести резолюций в области транспорта, инициированных турк­менской стороной, – подчеркнул глава государства.

В числе последних – принятая в мае этого года Резолюция «Всемирный день устойчивого транспорта», продолжил Президент Сердар Бердымухамедов, выразив признательность всем государствам-членам за единодушную поддержку документа.

В данной связи, опираясь на положения Резолюции, Туркменистан предлагает в рамках нынешней сессии созвать Совещание высокого уровня по случаю Всемирного дня устойчивого транспорта, сказал глава государства, высказав надежду на содействие соответствующих структур ООН в организации этого мероприятия в Нью-Йорке.

Важнейшим направлением деятельности Туркменистана по реализации ЦУР является максимальное содействие ООН в решении продовольственной проблемы. Пандемия «COVID-19», наряду с другими неблагоприятными факторами, обнажила уязвимость именно тех государств, где эта проблема не решена, где население не получает полноценного питания.

Как отметил Президент Сердар Бердымухамедов, необходимо единство, принципиальность и решительность при рассмотрении вопросов, связанных с доступом государств и регионов к продовольственным ресурсам, гарантиями полноценного питания как неотъемлемого права любого человека, ключевого фактора здоровья и нормального физического развития, прежде всего детей.

Очевидно, что здесь нужны прорывные решения, новые подходы, преодолевающие политические, идеологические, конъюнктурные барьеры.

Исходя из этого Туркменистан выходит с инициативой созыва под эгидой ООН в сотрудничестве с Всемирной продовольственной программой, Всемирной организацией здравоохранения, Детским фондом ООН крупного международного форума по продовольственной безопасности, подчеркнул глава государства, подтвердив готовность предоставить условия для проведения такого мероприятия в туркменской столице в согласованные сроки.

В следующем году в Туркменистане и далеко за его пределами, в том числе в Организации Объединённых Наций, будет отмечаться 300-летие со дня рождения выдающегося сына туркменского народа – поэта, мыслителя, философа и общественного деятеля Махтумкули Фраги.

Всё культурное человечество отдаёт дань памяти и уважения великому гуманисту, внёсшему большой самобытный вклад не только в мировую литературу, но и в целом в развитие цивилизации Востока, да и всего мира, сказал Президент Сердар Бердымухамедов, продолжив, что хотел бы своё выступление завершить словами из стихотворения Махтумкули «Обращение к человечеству». В нём поэт адресует людям – своим современникам и потомкам – такие жизнеутверждающие строки:

«Спит человек иль бодрствует, – он будет
Глубоко верен замыслам своим».

В завершение глава Туркменистана пожелал, чтобы верность созидательным замыслам, идеалам мира, справедливости, прогресса служит главным и ясным ориентиром в сов­местной работе.

Выступление Президента Сердара Бердымухамедова было заслушано с глубоким, заинтересованным вниманием и встречено общими аплодисментами.

Рабочий визит главы Туркменистана в Соединённые Штаты Америки продолжается.

19.09.2023

Глава Туркменистана принял участие в первой встрече многостороннего сотрудничества «С5+1»

Сегодня Президент Сердар Бердымухамедов, находящийся с рабочим визитом в Соединенных Штатах Америки для участия в 78-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН, во второй половине дня принял участие в первой исторической встрече многостороннего сотрудничества «С5+1». 

Этот первый президентский саммит стал хорошей возможностью для обсуждения комплекса вопросов, в том числе связанных с региональной безопасностью, торговлей и взаимосвязанностью, изменением климата и продолжающимися реформами с целью улучшения управления и верховенства закона.

Неуклонно реализуя внешнеполитический курс, базирующийся на правовом статусе постоянного нейтралитета, Туркменистан под руководством главы государства расширяет плодотворное взаимодействие со всеми заинтересованными сторонами. Наша страна, занимая активную и инициативную позицию в выработке решений насущных вопросов глобальной повестки дня, вносит достойный вклад в обеспечение мира, безопасности и стабильности, укрепление стратегического партнёрства во имя всеобщего благополучия. 

При выстраивании международных отношений Туркменское государство исходит из важности учёта интересов всех сторон, на основе доброй воли, равноправия, обмена передовым опытом и позитивными идеями. Такой подход, не только полностью отвечает целям и Уставу ООН, но и способствуют установлению прочных межгосударственных контактов, обоюдного понимания и доверия, в том числе со странами-соседями по региону и с Соединенными Штатами Америки.

Как известно, Туркменистан успешно сотрудничает с Казахстаном, Кыргызстаном, Узбекистаном и Таджикистаном, как по линии крупнейших международных организаций и авторитетных региональных структур, так и рамках дипломатической платформы «C5+1». С момента своего создания в 2015 году, данный механизм зарекомендовал себя в качестве эффективной региональной площадки для наращивания экономического сотрудничества, поддержания безопасности, а также устойчивого развития в Центральной Азии. Вместе с тем, за эти годы диалог «США - страны ЦА» расширен посредством взаимодействия на уровне министров, встреч экспертов и деятельности тематических рабочих групп по экономике, энергетике и окружающей среде и безопасности.

В 2022 году был учрежден Секретариат «С5+1» для установления официальных процедур, определения и продвижения общих приоритетов, координации коммуникаций между участвующими правительствами и планирования министерских встреч высокого уровня и других мероприятий. В настоящее время «С5+1» продолжает совместную работу по укреплению безопасности, стабильности и процветания Центральноазиатского региона.

Нынешнее крупное дипломатические мероприятие, проходящее с участием глав Туркменистана, Республики Казахстан, Кыргызской Республики, Республики Таджикистан, Республики Узбекистан, а также Соединённых Штатов Америки – значимое событие в истории отношений между государствами ЦА и США. 

На повестке – широкий круг вопросов, касающихся расширения экономического и энергетического сотрудничества, обеспечения продовольственной безопасности, изменения климата, а также противодействия вызовам и угрозам современности. Кроме того, были обсуждены основные международные и региональные вопросы, представляющие взаимный интерес.

19.09.2023

Президент Туркменистана предложил ООН разработать Стратегию глобальной безопасности

Президент Туркменистана Сердар Бердымухамедов предложил ООН разработать Стратегию глобальной безопасности. С такой инициативой глава государства выступил на пленарном заседании 78-й сессии Генассамблеи ООН.

Президент Сердар Бердымухамедов выступая на заседании отметил, что Туркменистан предлагает приступить к обсуждению возможностей выработки Стратегии глобальной безопасности на основе принципов Устава ООН и общепризнанных норм международного права, с учётом актуальных реалий и тенденций мирового развития. 

По мнению главы государства, такая стратегия должна отражать наличие, наряду с традиционными, новых факторов риска, появившихся за последнее время. 

Президент Туркменистана подчеркнул, что считает необходимым включение в Стратегию глобальной безопасности ряда направлений деятельности ООН, в числе которых – превентивная дипломатия, как инструмент предотвращения и нейтрализации конфликтов, использование потенциала нейтралитета для мирного, политико-дипломатического урегулирования споров и противоречий и восстановление культуры доверительного диалога на основе решений Генеральной Ассамблеи ООН о провозглашении 2021 года Международным годом мира и доверия и 2023 года – «Годом диалога как гарантии мира». 

«Время подтвердило актуальность этих резолюций для нынешнего момента», – сказал глава Туркменистана. 

19.09.2023

Президент Туркменистана считает, что в мире нет альтернативы ООН

Президент Туркменистана Сердар Бердымухамедов, выступая на пленарном заседании в 78-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН в Нью-Йорке, заявил, что альтернативы ООН нет.

«На фоне дискуссий о роли ООН в современном мире, предложений по её реформированию, неизменным и очевидным остается факт – альтернативы ООН нет», – завил глава Туркменистана. 

Президент Туркменистана подчеркнул, что как и все прошедшие десятилетия со дня своего основания, ООН выступает сегодня единственной универсальной и легитимной организацией, ответственной за поддержание мира и обеспечение всеобщей и всеобъемлющей безопасности, устойчивости современной архитектуры международных отношений. Президент Сердар Бердымухамедов особо подчеркнул, что это принципиальная позиция Туркменистана.

По словам главы государства, нужно последовательно и настойчиво использовать потенциал Всемирной Организации, ее политико-дипломатический инструментарий, моральный авторитет с тем, чтобы дать взвешенную, неидеологизированную оценку происходящим событиям и тенденциям, преодолеть недоверие и конфронтационный накал в мировой политике, и попытаться обозначить перспективы для компромисса и взаимного учета интересов. 

«Сделать это можно только под эгидой ООН, в открытом и честном диалоге. Отдаем себе отчет, что добиться такого общения будет непросто. Тем не менее, оно необходимо», – сказал Президент Туркменистана.

19.09.2023

Президент Туркменистана призвал ООН обеспечить принцип неделимости безопасности

Президент Туркменистана Сердар Бердымухамедов, выступая на пленарном заседании в 78-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН в Нью-Йорке, призвал ООН обеспечить принцип неделимости безопасности.

Глава государства отметил, что в силу множества причин нынешний мир сталкивается с рядом очень серьезных вызовов. По словам Президента Туркменистана, при всей разности их проявлений все они в большей или меньшей степени влияют на ход межгосударственных отношений, зачастую негативно влияют на выполнение согласованных планов и программ развития по ключевым направлениям глобальной повестки дня. Глава государства подчеркнул, что это, в свою очередь, может привести к размыванию фундаментальных устоев всеобщей безопасности как основы деятельности ООН, чего допустить, конечно, нельзя. 

«Исходя из этого Туркменистан на протяжении многих лет твёрдо и настойчиво отстаивает принцип неделимости безопасности, её целостности, неотъемлемости друг от друга различных её аспектов», – сказал Президент Сердар Бердымухамедов.

Глава туркменского государства выразил убеждённость, что безопасность военную, политическую нельзя рассматривать в отрыве от безопасности экономической, экологической, техногенной, энергетической, транспортной, продовольственной, биологической, информационной. По мнению главы Туркменистана, ни одно из перечисленных направлений не может быть второстепенным или неактуальным, а их решение – отложенным на более поздний срок. 

«Считаю, что главная задача ООН состоит в том, чтобы обеспечить именно такой, интегральный подход к проблеме безопасности, мобилизовать имеющийся у государств-членов опыт, компетенции, идеи и инициативы в созидательном ключе, отойти от сиюминутных выгод и преимуществ во имя достижения действительно судьбоносных целей. Таких, которые обеспечат прочный мир, безопасность и развитие на долгосрочный период», – заявил Президент Туркменистана.

19.09.2023

THE DELEGATION OF TURKMENISTAN TOOK PART IN THE FIRST MEETING OF THE LEADERS OF THE PARLIAMENTS OF CENTRAL ASIA AND THE REPUBLIC OF KOREA

On September 19, 2023, the Turkmen delegation led by Speaker of the Mejlis of Turkmenistan D. Gulmanova took part in the first meeting of the leaders of the Central Asia and the Republic of Korean Parliament held in Seoul, Republic of Korea.

At the bilateral meetings held on this day by the Chairman of the Mejlis of Turkmenistan with the Chairman of the National Assembly of the Republic of Korea and the Prime Minister of the Republic of Korea, an exchange of views took place in the field of expanding bilateral cooperation on developing the principles of mutual respect, equality and goodwill between two friendly countries and expanding bilateral cooperation on various sectors of the economy.

During the meetings, it was stated that in the result of the development of inter-parliamentary relations, political-diplomatic, trade-economic, energy relations, relations in the digital system, cultural and humanitarian relations between countries, as well as large investment projects envisaged for implementation, will be legislatively ensured.

The parties noted with satisfaction the active development of relations between parliamentarians of the two countries, creating the opportunity to bring inter-parliamentary cooperation to a new level, which is an important area of ​​bilateral relations.

During the meeting, the turkmen side put forward a proposal to hold a second meeting of the leaders of the parliaments of Central Asia and Korea in 2024 in Turkmenistan, and this proposal was stated in the joint Declaration.

19.09.2023

Президент Туркменистана встретился со Специальным представителем Президента США по климату

Сегодня Президент Туркменистана Сердар Бердымухамедов, находящийся с рабочим визитом в Соединённых Штатах Америки в целях участия в 78-й сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединённых Наций, встретился со Специальным представителем Президента США по климату Джоном Керри.

Тепло поприветствовав друг друга, глава государства и Спецпредставитель Президента США выразили удовлетворение возможностью обсудить актуальные вопросы сотрудничества в сфере экологии, которым уделяется особое внимание в международной повестке дня. В этой связи была подтверждена готовность Туркменистана и США к дальнейшему укреплению конструктивного парт­нёрства, отвечающего интересам общего благополучия.

В ходе состоявшегося обмена мнениями по приоритетным экологическим аспектам подчёркивалось, что этот фактор определён одним из неотъемлемых компонентов достижения Целей устойчивого развития. Отмечалось также, что данная тематика стала предметом обстоятельного обсуждения во время телефонного разговора между Президентом Туркменистана и Спецпредставителем Президента США в мае текущего года.

Реализуя стратегию перехода к «зелёной» экономике, Туркменистан ориентирован на широкое внед­рение передовых экологически чистых ресурсосберегающих технологий в различных отраслях. Наша страна также инициирует учреждение под эгидой ООН Регионального центра по технологиям, связанным с изменением климата в Центральной Азии. Эта специализированная структура призвана стать действенной платформой эффективного сотрудничества в области адаптации к климатическим изменениям и смягчения их последствий.

Спецпредставитель Президента США дал высокую оценку работе, проводимой Туркменистаном в этом важном направлении. Как отмечалось, принимая активное участие в усилиях международного сообщества, наша страна вносит конкретный вклад в решение насущных экологических задач.

В завершение встречи Президент Туркменистана Сердар Бердымухамедов и Специальный представитель Президента Соединённых Штатов Америки по климату Джон Керри выразили уверенность, что плодотворное межгосударственное взаимодействие будет и впредь успешно развиваться, обретая новое наполнение.

19.09.2023

Встреча Президента Туркменистана с Председателем Европейского Союза

Сегодня Президент Туркменистана Сердар Бердымухамедов, находящийся с рабочим визитом в Нью-Йорке в целях участия в 78-й сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединённых Наций, встретился с Председателем Европейского Союза Шарлем Мишелем.

Как отметил глава государства, наша страна придаёт большое значение укреплению дружественных связей и конструктивного диалога с ЕС, который с каждым годом расширяется, охватывая новые направления взаимодействия.

В данном контексте подчёркивалось успешное сотрудничество Туркменистана с этой международной структурой, как в двустороннем формате, так и в рамках Диалога «Европейский Союз - Центральная Азия».

Евросоюз является давним партнёром Туркменистана в реализации ряда специализированных проектов и программ, направленных на решение приоритетных задач дальнейшего экономического и социального развития нашей страны, в том числе в области законодательства, образования, информационно-коммуникационных технологий, сельского и водного хозяйства, охраны окружающей среды, изменения климата, подчеркнул глава государства.

Вместе с тем, отмечалось, что в настоящее время ведущие европейские компании представлены во многих отраслях туркменской экономики – в нефтегазовом комплексе, сферах транспорта, электроэнергетики, строительства, связи и коммуникаций.

В ходе беседы состоялся заинтересованный обмен мнениями о перспективах дальнейшего взаимодействия в контексте его ключевых аспектов и имеющегося разнопланового потенциала.

19.09.2023

Встреча Президента Туркменистана с Президентом Республики Корея

Сегодня Президент Сердар Бердымухамедов, находящийся с рабочим визитом в Соединённых Штатах Америки в целях участия в 78-й сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединённых Наций, встретился с Президентом Республики Корея Юн Сок Ёлем.

Подчеркнув, что очень рад сегодняшней встрече, проходящей в Нью-Йорке, Президент Туркменистана выразил уверенность, что нынешние переговоры будут способствовать определению новых путей развития двусторонних отношений и придадут действенный импульс их дальнейшему расширению.

Как отмечено, туркмено-корейские связи и взаимовыгодное партнёрство, основанные на принципах равноправия, взаимной выгоды, уважения и доверия, получили активное развитие и продолжают неуклонно расти по восходящей линии, наполняясь качественно новым содержанием.

Подчеркнув, что в настоящее время наши государства плодотворно сотрудничают не только в двустороннем формате, но и в рамках международных организаций, в первую очередь Организации Объединенных Наций, собеседники с удовлетворением констатировали установившееся конструктивное партнёрство по поддержанию инициатив, нацеленных на достижение прочного мира, стабильной устойчивости и безопасности.

Также отмечено успешное двустороннее взаимодействие в рамках Форума сотрудничества «Центральная Азия-Республика Корея». В рамках председательства Туркменистана в этой структуре в ноябре планируется проведение в Ашхабаде 16-го заседания этого Форума. В этой связи глава Туркменистана выразил твёрдую уверенность в том, что его результаты будут способствовать координации совместных с Республикой Корея усилий в реализации экономических, культурно-гуманитарных проектов на региональном уровне.

Особый акцент сделан на возрастающей роли парламентской дипломатии. В данном контексте подчёркнуто огромное значение осуществляемых взаимных визитов на высоком уровне. Так, визит Национального Лидера туркменского народа, Председателя Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедова в Республику Корея в ноябре 2022 года, визит Председателя Национальной Ассамблеи Республики Корея Ким Чжин Пхё в Туркменистан в июле 2023 года, а также проходящий в эти дни визит делегации Меджлиса в Республику Корея для участия в межпарламентском форуме вывели туркмено-корейское сотрудничество в этой сфере на новый уровень.

В завершение, была подтверждена обоюдная готовность сторон и впредь прилагать необходимые совместные усилия, чтобы вывести туркмено-китайские отношения на качественно новый уровень во благо двух государств.

19.09.2023

Встреча Президента Туркменистана с Генеральным директором Всемирной торговой организации

Сегодня Президент Туркменистана Сердар Бердымухамедов, принимающий участие в проходящей в Нью-Йорке 78-й сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединённых Наций, встретился с Генеральным директором Всемирной торговой организации г-жой Нгози Оконджо-Ивеала.

Тепло поприветствовав друг друга, глава Туркменистана и руководитель крупнейшей международной торговой организации выразили удовлетворение возможностью в личной беседе обсудить нынешнее состояние и перспективы развития сотрудничества, важным импульсом для дальнейшего укрепления которого, по общему мнению, послужат итоги нынешней встречи.

Как отмечалось, в Туркменистане на системной основе осуществляются работы по стимулированию развития национальной экономики и повышению благосостояния народа, дальнейшему расширению внешнеэкономических связей и привлечению в страну иностранных инвестиций.

В ходе встречи также отмечалось, что в нашей стране функционирует специальная Правительственная комиссия, на которую возложено изучение вопросов, связанных со вступлением нашей страны в ВТО, а также подготовка соответствующих предложений. В результате проделанных работ в июле 2020 года Туркменистану был присвоен статус наблюдателя, а в феврале 2022 года – статус присоединяющейся страны («активный наблюдатель») к Всемирной торговой организации.

19.09.2023

Встреча Президента Туркменистана с Генеральным секретарём Организации Объединённых Наций

Сегодня Президент Туркменистана Сердар Бердымухамедов, находящийся с рабочим визитом в Нью-Йорке в целях участия в 78-й сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединённых Наций, встретился с Генеральным секретарём ООН Антониу Гутерришем.

Во второй половине дня по нью-йоркскому времени глава государства прибыл в здание Секретариата Организации Объединённых Наций. Здесь высокого гостя тепло приветствовал Генеральный секретарь ООН.

Поблагодарив Президента Сердара Бердымухамедова за личное участие в работе глобального форума, Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш отметил активную и инициативную позицию нашей страны в сотрудничестве с Сообществом Наций.

Приветствуя Генерального секретаря ООН, Президент Сердар Бердымухамедов поздравил его с успешным началом 78-й сессии Генассамблеи, выразив уверенность, что она внесёт важный вклад в дело укрепления всеобщего мира и безопасности, в продвижение устойчивого развития на планете, а также, пользуясь случаем, поблагодарил весь коллектив Секретариата за созданные прекрасные условия для совместной работы.

В ходе состоявшегося заинтересованного обмена мнениями о приоритетных направлениях двустороннего партнёрства подчёркивалось, что Туркменистан, руководствуясь принципами позитивного нейтралитета, реализует внешнеполитический курс, нацеленный на обеспечение благополучия народов региона и всего мира.

Как отмечалось, наша страна неуклонно следует общепризнанным нормам международного права и принципам Устава Организации Объединённых Наций, которая призвана выступать основным регулирующим органом в международных отношениях и решениях задач, обусловленных глобальными вызовами. В этой связи многоплановое сотрудничество с ООН является для Туркменистана стратегическим приоритетом. Наша страна всемерно поддерживает начинания мирового сообщества, осуществляемые под эгидой Организации Объединённых Наций и направленные на обеспечение мира, безопасности и устойчивого развития.

В данной связи подчёркивался эффективный характер многолетнего взаимодействия Туркменистана с ООН и её специализированными структурами. Это плодотворное партнёрство также воплощается в претворении в жизнь выдвигаемых туркменской стороной конструктивных инициатив регионального и общемирового характера, в совместной реализации крупных проектов и программ в различных сферах.

19.09.2023

TÜRKMENISTANYŇ MEJLISINIŇ BAŞLYGY D.GULMANOWANYŇ KOREÝA RESPUBLIKASYNYŇ MILLI ASSAMBLEÝASYNYŇ BAŞLYGY KIM JIN PÝO BILEN IKITARAPLAÝYN DUŞUŞYGY WE BIRINJI PARLAMENTARA GEŇEŞME MASLAHATY.

Türkmenistanyň Mejlisiniň wekiliýetiniň Merkezi Aziýanyň we Koreýa Respublikasynyň Parlamentleriniň ýolbaşçylarynyň birinji maslahatyna gatnaşmagyň çäklerinde Türkmenistanyň Mejlisiniň Başlygy D.Gulmanowa bilen Koreýa Respublikasynyň Milli Assambleýasynyň Başlygy Kim Çžin Phýonyň ikitaraplaýyn duşuşygy geçdi. Duşuşykda parlamentleriň arasynda hyzmatdaşlygy mundan beýläk-de ösdürmek barada özara pikir alşyldy.

Soňra Türkmenistanyň Mejlisiniň we Koreýa Respublikasynyň Milli Assambleýasynyň wekilleriniň arasynda giňeldilen düzümde birinji parlamentara geňeşme maslahaty geçdi. Maslahatda iki ýurduň parlamentleriniň arasynda döredilen dostluk toparlarynyň işini kämilleşdirmek, ýurtlaryň arasyndaky söwda-ykdysady gatnaşyklarynyň kanunçylyk esaslaryny berkitmek, halkara parlament meýdançalarynda birek-biregiň başlangyçlaryny goldamak, diplomatik wekilhanalarda guralýan medeni çärelere işjeň gatnaşmak arkaly hyzmatdaşlygy has-da ösdürmek babatynda pikir alşyldy. 

18.09.2023

TÜRKMENISTANYŇ MEJLISINIŇ BAŞLYGY D.GULMANOWANYŇ MERKEZI AZIÝANYŇ WE KOREÝA RESPUBLIKASYNYŇ PARLAMENTLERINIŇ ÝOLBAŞÇYLARYNYŇ BIRINJI MASLAHATYNA GATNAŞMAGYŇ ÇÄKLERINDE KOREÝA RESPUBLIKASYNYŇ PREMÝER-MINISTRI BILEN IKITARAPLAÝYN DUŞUŞYGY BOLDY.

Türkmenistanyň Mejlisiniň Başlygy D.Gulmanowanyň ýolbaşçylygyndaky türkmen wekiliýetiň 2023-nji ýylyň 18-19-njy sentýabrynda Koreýa Respublikasynyň Seul şäherinde geçirilen Merkezi Aziýanyň we Koreýa Respublikasynyň Parlamentleriniň ýolbaşçylarynyň birinji maslahatyna gatnaşmagyň çäklerinde Koreýa Respublikasynyň Premýer-ministri bilen ikitaraplaýyn duşuşygy boldy. Duşuşykda iki dostlukly ýurtlaryň arasyndaky özara hormat goýmak, deňhukuklylyk we hoşniýetlilik ýörelgelerine esaslanýan ikitaraplaýyn hyzmatdaşlygy giňeltmek babatynda pikir alşyldy. Taraplar ikitaraplaýyn gatnaşyklaryň möhüm ugry bolup durýan parlamentara hyzmatdaşlygyny täze derejä çykarmaga mümkinçilik döredýän iki ýurduň parlamentarileriniň arasyndaky gatnaşyklaryň işjeň ösýändigini kanagatlanma bilen bellediler.

 

18.09.2023