Türkmenistanyň Mejlisi (Parlamenti) kanun çykaryjy häkimiýeti amala aşyrýan wekilçilikli edaradyr

TÜRKMENISTANYŇ MEJLISI

Türkmençe

TÜRKMENISTANYŇ MEJLISI

Türkmençe
22.05.2026

Türkmenistanyň Mejlisiniň Başlygynyň Gyrgyz Respublikasynyň Žogorku Keneşiniň Toragasy Marlen Mamataliýew bilen duşuşygy geçirildi

Состоялась встреча Председателя Меджлиса Туркменистана с Торага Жогорку Кенеша Кыргызской Республики Марленом Маматалиевым

The Chairperson of the Mejlis of Turkmenistan hold a meeting with the Toraga of the Jogorku Kenesh of the Kyrgyz Republic Marlen Mamataliev

2026-njy ýylyň 22-nji maýynda Garaşsyz Döwletleriň Arkalaşygyna gatnaşyjy döwletleriň Parlamentara Assambleýasynyň 60-njy plenar mejlisiniň çäklerinde Türkmenistanyň Mejlisiniň Başlygynyň Gyrgyz Respublikasynyň Žogorku Keneşiniň Toragasy Marlen Mamataliýew bilen duşuşygy geçirildi. 

Taraplar iki ýurduň döwlet Baştutanlarynyň tagallalary bilen ikitaraplaýyn we köptaraplaýyn görnüşde, şeýle hem abraýly halkara guramalaryň çäklerinde döwletara hyzmatdaşlyk gatnaşyklarynyň üstünlikli ösdürilýändigini hem-de bu gatnaşyklary parlament diplomatiýasynyň üsti bilen berkitmäge we ösdürmäge giň mümkinçilikleriň döredilýändigini bellediler. 

Gepleşikleriň dowamynda Türkmenistan bilen Gyrgyz Respublikasynyň arasyndaky giň möçberli, deňhukukly we özara bähbitli gatnaşyklary mundan beýläk-de ösdürmekde iki döwletiň halkara hukuk ulgamyndaky hyzmatdaşlygyna uly orun degişlidigi bellenildi. Bu gatnaşyklaryň häzirki wagtda halklaryň arasyndaky dost-doganlygy has-da pugtalandyrmaga, döwletara hyzmatdaşlyk gatnaşyklaryny parlament diplomatiýasynyň üsti bilen goldamaga mümkinçilik döredýändigi barada nygtaldy. 

Duşuşygyň dowamynda halkara parlament meýdançalarynda birek-biregiň başlangyçlaryny goldamak, kanunçykaryjylyk işinde tejribe alyşmak, parlamentara dostluk toparlarynyň işini işjeňleşdirmek, ugurdaş komitetleriň arasynda gatnaşyklary ýola goýulmak, ýaş parlamentarileriň we zenan parlamentarileriň arasynda hyzmatdaşlygy giňeltmek, birek-biregiň çärelerine wekilleriň gatnaşmagy, wekiliýetleriň saparlaryny guralmak hem-de duşuşyklary geçirmek arkaly hyzmatdaşlygy ösdürmek meseleleri maslahatlaşyldy. 

Türkmenistanyň Mejlisiniň Başlygy D.Gulmanowa Gyrgyz Respublikasynyň Žogorku Keneşiniň Toragasy Marlen Mamataliýewi ýurdumyzyň Garaşsyz Döwletleriň Arkalaşygynda hem-de Merkezi Aziýa ýurtlarynyň we Azerbaýjan Respublikasynyň döwlet Baştutanlarynyň konsultatiw duşuşygynda başlyklyk etmeginiň çäklerinde «Awaza» milli syýahatçylyk zolagynda geçiriljek halkara çärelere gatnaşmaga çagyrdy.

22 мая 2026 года в рамках 60-го пленарного заседания Межпарламентской Ассамблеи государств-участников Содружества Независимых Государств состоялась встреча Председателя Меджлиса Туркменистана с Торага Жогорку Кенеша Кыргызской Республики Марленом Маматалиевым.

​Стороны отметили успешное развитие межгосударственного сотрудничества благодаря усилиям глав государств стран как в двустороннем, так и в многостороннем форматах в рамках авторитетных международных организаций, и подчеркнули, что создаются широкие возможности для укрепления и развития этих отношений посредством парламентской дипломатии.

​В ходе переговоров было отмечено, что в дальнейшем развитии равноправных и взаимовыгодных отношений между Туркменистаном и Кыргызской Республикой большая роль отводится сотрудничеству двух государств в международно-правовой сфере. Было подчеркнуто, что эти отношения в настоящее время позволяют еще больше укреплять дружбу и братство между народами, поддерживать межгосударственное сотрудничество через парламентскую дипломатию.

​В ходе встречи обсуждались вопросы развития сотрудничества путём взаимной поддержки инициатив на международных парламентских площадках, обмена опытом в законотворческой деятельности, активизации работы межпарламентских групп дружбы, налаживания связей между профильными комитетами, расширения взаимодействия между молодыми парламентариями и женщинами-парламентариями, взаимном участии представителей в мероприятиях сторон, организации визитов делегаций и проведения встреч.

​Председатель Меджлиса Туркменистана Д.Гулманова пригласила Торага Жогорку Кенеша Кыргызской Республики Марлена Маматалиева принять участие в международных мероприятиях, намеченных к проведению в Национальной туристической зоне «Аваза» в рамках председательства нашей страны в Содружестве Независимых Государств, а также в Консультативной встрече глав государств Центральной Азии и Республики Азербайджан.

On May 22, 2026, within the framework of the 60th plenary session of the Interparliamentary Assembly of Member Nations of the Commonwealth of Independent States, the Chairperson of the Mejlis of Turkmenistan held a meeting with the Toraga of the Jogorku Kenesh of the Kyrgyz Republic Marlen Mamataliev.

The parties noted the successful development of interstate cooperation thanks to the efforts of the Heads of State of the countries in both bilateral and multilateral formats within the framework of authoritative international organizations, and emphasized that broad opportunities are being created for strengthening and developing these relations through parliamentary diplomacy. 

During the meeting, it was noted that cooperation between the two states in the international legal sphere has a major role in further development of equal and mutually beneficial relations between Turkmenistan and the Kyrgyz Republic. It was emphasized that these currently contribute to further strengthening of friendship and brotherhood between peoples and support interstate cooperation through parliamentary diplomacy.

During the meeting, were discussed issues of developing cooperation through mutual support of initiatives at international parliamentary venues, exchange of experience in legislative work, intensification of the work of inter-parliamentary friendship groups, the establishment of contacts between relevant committees, expansion of  interaction between young parliamentarians and women parliamentarians, participation of representatives in mutual events, the organization visits of delegation and holding of meetings.

The Chairperson of the Mejlis of Turkmenistan D.Gulmanova invited the Toraga of the Jogorku Kenesh of the Kyrgyz Republic Marlen Mamataliev to participate in international events to be held in the National tourist zone «Awaza» within the framework of our country's chairmanship in the Commonwealth of Independent States and the Consultative Meeting of the Heads of State of the Central Asian countries and the Republic of Azerbaijan.