Türkmenistanyň Mejlisi (Parlamenti) kanun çykaryjy häkimiýeti amala aşyrýan wekilçilikli edaradyr

TÜRKMENISTANYŇ MEJLISI

Türkmençe

TÜRKMENISTANYŇ MEJLISI

Türkmençe
07.10.2026

«Awaza» milli syýahatçylyk zolagynda Halkara zenanlar dialogynyň «Parahatçylygy we durnukly ösüşi berkitmekde halkara hukugyň we zenanlaryň ornunyň ähmiýeti» atly 3-nji mowzuklaýyn mejlisi

В Национальной туристической зоне «Аваза» состоялась третья тематическая сессия Международного диалога женщин «Значение международного права и роли женщин в укреплении мира и устойчивого развития»

Third Thematic Session of the International Women’s Dialogue «The Importance of International Law and the Role of Women in Promoting Peace and Sustainable Development» was held in Avaza National Tourist Zone

Halkara zenanlar dialogynyň 3-nji mowzuklaýyn mejlisi Birleşen Milletler Guramasynyň Türkmenistandaky hemişelik wekili Sýaozýun Greýs Wanyň alyp barmagynda geçirildi.

Mowzuklaýyn mejlisde global howplaryň öňüni almakda, gapma-garşylyklary parahatçylykly we diplomatik ýollar arkaly çözmekde halkara hukugyň kadalaryny ulanmak hem-de bu ugurdaky sebitara we global proseslerde zenanlar diplomatiýasynyň ornuny has-da güýçlendirmek baradaky meseleler ara alnyp maslahatlaşyldy.

Mowzuklaýyn mejlisiň dowamynda  Sýaozýun Greýs Wanyň, BMG-niň Adam hukuklary boýunça Ýokary komissarynyň edarasynyň Merkezi Aziýa boýunça Sebitleýin wekiliniň wezipesini wagtlaýyn ýerine ýetiriji Ennio Boatiniň, Azerbaýjan Respublikasynyň maşgala, zenanlar we çagalaryň meseleleri baradaky Döwlet komitetiniň Diwanynyň başlygy Jeýran Rahmatullaýewanyň, Halkara Gyzyl Haç komitetiniň Merkezi Aziýa boýunça Sebitleýn wekilhanasynyň başlygy Bilýana Miloşewiçiň, Türkmenistanyň Mejlisiniň halkara we parlamentara aragatnaşyklar baradaky komitetiniň agzasy Enejan Ataýewanyň, Türkiýe Respublikasynyň Beýik Millet Mejlisiniň agzasy Kylyç Filiziň, Gyrgyz Respublikasynyň Zenanlaryň kongresiniň zenan telekeçiligi komitetiniň başlygy Aliýa Turusbekowanyň, Belarus Respublikasynyň "Zenanlaryň Belarus bileleşigi" jemgyýetçilik birleşiginiň telekeçilik işi boýunça subýektleriniň birleşen guramasynyň başlygy Lugina Tatýana Alekseýewnanyň ynsanperwer hukuk ölçeglerine we halkara hyzmatdaşlyga bagyşlanan çykyşlary diňlenildi. Çykyşlarda parahatçylygy üpjün etmekde zenanlaryň hukuk we ykdysady mümkinçiliklerini giňeltmek, sebitara telekeçilik başlangyçlaryny goldamak we maşgala gymmatlyklaryny goramak baradaky döwrebap tejribeler barada bellenildi.

Gatnaşyjylar Bitarap Türkmenistanyň halkara giňişlikde parahatçylygy, ynanyşmagy we durnukly ösüşi berkitmäge gönükdirilen başlangyçlary hem-de parlamentara diplomatiýasynda zenanlaryň işjeň gatnaşygyny goldamak boýunça durmuşa geçirilýän döwlet syýasatynyň anyk netijelerine ýokary baha berdiler.

Mowzuklaýyn çykyşlar tamamlanandan soňra, parahatçylyk we durnukly ösüş proseslerinde halkara hyzmatdaşlygy täze belentliklere çykarjak teklipler we çäreler ara alnyp maslahatlaşyldy hem-de mejlisiň jemleri jemlenildi.

Maslahatyň netijeleri boýunça sebitara we halkara hyzmatdaşlygy has-da berkitmäge we anyk maksatlara ýetmäge gönükdirilen Jemleýji resminama biragyzdan kabul edildi.

Halkara çärä gatnaşyjylar sebitara hyzmatdaşlygy hem-de ynsanperwer dialogy täze belentliklere çykarmakda örän ähmiýetli şeýle abraýly forumyň ýokary guramaçylyk derejesiniň üpjün edilendigi üçin Türkmenistanyň hormatly Prezidentine hem-de türkmen halkynyň Milli Liderine çuňňur hoşallyk bildirip, köp sagbolsunlar aýtdylar.

Третья тематическая сессия Международного диалога женщин была проведена под руководством Постоянного представителя Организации Объединённых Наций в Туркменистане Сяоцзюнь Грейс Ван.

На тематической сессии обсуждались вопросы применения международного права для предотвращения глобальных угроз, разрешения конфликтов мирными и дипломатическими средствами, а также дальнейшего укрепления роли женской дипломатии в региональных и глобальных процессах в этой области.

В ходе тематической сессии были заслушаны выступления Сяоцзюнь Грейс Ван, исполняющей обязанности регионального представителя Управления Верховного комиссара ООН по правам человека в Центральной Азии Эннио Боатини , руководителя Бюро Государственного комитета по делам семьи, женщин и детей Азербайджанской Республики Джейран Рахматуллаевой, руководителя регионального отделения Международного комитета Красного Креста в Центральной Азии Биляна Милошевич, члена Комитета Меджлиса Туркменистана по международным и межпарламентским отношениям Энеджан Атаевой, члена Великого национального собрания Турецкой Республики Кылыч Филиз, председателя Комитета по женскому предпринимательству Конгресса женщин Кыргызской Республики Алии Турусбековой, председателя Объединённой организации субъектов предпринимательства Общественного объединения «Белорусский союз женщин» Республики Беларусь Лугиной Татьяны Алексеевны о стандартах гуманитарного права и международном сотрудничестве. В выступлениях были отмечены современные практики расширения правовых и экономических возможностей женщин в обеспечении мира, поддержке межрегиональных предпринимательских инициатив и защите семейных ценностей.

Участники сессии высоко оценили инициативы нейтрального Туркменистана, направленные на укрепление мира, доверия и устойчивого развития на международной арене, а также конкретные результаты государственной политики, проводимой в поддержку активного участия женщин в межпарламентской дипломатии.

После завершения тематических выступлений состоялось обсуждение предложений и мер, которые выведут на новые высоты международное сотрудничество в процессах мира и устойчивого развития на новый уровень, а также были подведены итоги сессии.

По итогам сессии единогласно был принят Итоговый документ, направленный на дальнейшее укрепление межрегионального и международного сотрудничества и  достижения конкретных целей.

Участники международного мероприятия выразили глубокую признательность уважаемому Президенту Туркменистана и Национальному Лидеру туркменского народа за проведение на высоком организационном уровне столь авторитетного форума, имеющего большое значение для выведения межрегионального сотрудничества и гуманитарного диалога на новый уровень.

The third thematic session of the International Women’s Dialogue was chaired by Xiaojun Grace Wang, United Nations Resident Coordinator in Turkmenistan.

The thematic session addressed such issues as the application of international law to prevent global threats, the peaceful and diplomatic settlement of conflicts, as well as further strengthening the role of women’s diplomacy in regional and global processes in this area.

The following speakers took part in the thematic session: Xiaojun Grace Wang, Acting Regional Representative of the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights in Central Asia; Ennio Boatini, Head of the Bureau of the State Committee for Family, Women and Children of the Republic of Azerbaijan; Jeyran Rahmatullayeva, Head of the Regional Office of the International Committee of the Red Cross in Central Asia; Biljana Milosevic, Member of the Committee of the Mejlis of Turkmenistan on International and Interparliamentary Relations; Enejan Atayeva; Filiz Kılıç, Member of the Grand National Assembly of the Republic of Türkiye; Aliya Turusbekova, Chairperson of the Committee on Women’s Entrepreneurship of the Congress of Women of the Kyrgyz Republic and Tatyana Alekseevna Lugina, Chairperson of the United Organization of Business Entities of the Public Association «Belarusian Women’s Union» of the Republic of Belarus.

The speakers addressed standards of humanitarian law and international cooperation. Their presentations highlighted contemporary practices for expanding the legal and economic opportunities of women in promoting peace, supporting interregional entrepreneurial initiatives and protecting family values.

The participants highly appreciated the initiatives of neutral Turkmenistan aimed at strengthening peace, trust and sustainable development on the international stage, as well as the concrete results of the state policy pursued in support of the active participation of women in interparliamentary diplomacy.

 

Following the thematic presentations, the participants discussed proposals and measures that would contribute to bringing international cooperation in the areas of peace and sustainable development to a new level and summarized the results of the meeting.

The participants of the International Women’s Dialogue expressed their profound gratitude to the esteemed President of Turkmenistan and the National Leader of the Turkmen people for the excellent conditions created to enhance the role of women in society and promote peaceful and humanitarian initiatives throughout the world.