Türkmenistanyň Mejlisi (Parlamenti) kanun çykaryjy häkimiýeti amala aşyrýan wekilçilikli edaradyr

TÜRKMENISTANYŇ MEJLISI

Türkmençe

TÜRKMENISTANYŇ MEJLISI

Türkmençe
07.12.2023

TÜRKMENISTANYŇ MEJLISINDE ZIMBABWE RESPUBLIKASYNYŇ ILÇISINDEN YNANÇ HATY KABUL EDILDI

В МЕДЖЛИСЕ ТУРКМЕНИСТАНА БЫЛА ПРИНЯТА ВЕРИТЕЛЬНАЯ ГРАМОТА ОТ ПОСЛА РЕСПУБЛИКИ ЗИМБАБВЕ

THE CREDENTIAL WAS ACCEPTED FROM THE AMBASSADOR OF THE REPUBLIC OF ZIMBABWE IN THE MEJLIS OF TURKMENISTAN

2023-nji ýylyň 7-nji dekabrynda Türkmenistanyň Mejlisiniň Başlygy Dünýägözel Gulmanowa Zimbabwe  Respublikasynyň Adatdan daşary we Doly ygtyýarly Ilçisi Braýt Kupembadan ynanç hatyny kabul etdi. 

Milli parlamentiň ýolbaşçysy türkmen döwletiniň Baştutanynyň adyndan diplomaty jogapkärli wezipä bellenilmegi bilen gutlap, oňa iki ýurduň arasynda dostluk we hyzmatdaşlyk gatnaşyklaryny pugtalandyrmak ugrunda alyp barjak işinde üstünlikleri arzuw etdi.

Taraplar, döwletara hyzmatdaşlygy parlament diplomatiýasynyň üsti bilen goldamaga, bu gatnaşyklaryň hukuk esaslaryny berkitmäge hem-de parlament we kanunçykaryjylyk işinde tejribe alyşmaga hemişe taýýardyklaryny beýan etdiler.

7 декабря 2023 года Председатель Меджлиса Туркменистана Дуньягозель Гулманова приняла верительную грамоту от Чрезвычайного и Полномочного Посла Республики Зимбабве Брайта Купембы.

От имени Главы туркменского государства Председатель национального парламента поздравила Посла с назначением на ответственную должность и пожелала ему успехов в работе, направленной на укрепление дружественных отношений и сотрудничества между двумя странами. 

Стороны выразили постоянную готовность поддерживать межправительственное сотрудничество посредством парламентской дипломатии, укреплять правовую основу этих отношений, обмениваться опытом в парламентской и законотворческой деятельности.

On December 7, 2023, the Chairperson of the Mejlis of Turkmenistan  Dunyagozel Gulmanova accepted credential from the Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic of Zimbabwe Bright Kupemba.

On behalf of the Head of the turkmen state, the Chairperson of the national parliament congratulated the diplomat on his appointment to a responsible position and wished him success in further strengthening relations of friendship and cooperation between the two countries.

The sides noted their readiness to support intergovernmental cooperation through parliamentary diplomacy, to strengthen the legal basis of these relations, and to exchange experience in parliamentary and legislative activities.