Türkmenistanyň Mejlisi (Parlamenti) kanun çykaryjy häkimiýeti amala aşyrýan wekilçilikli edaradyr

TÜRKMENISTANYŇ MEJLISI

Türkmençe

TÜRKMENISTANYŇ MEJLISI

Türkmençe
25.09.2023

Türkmenistanyň Prezidenti Russiýa Federasiýasynyň Astrahan oblastynyň gubernatoryny kabul etdi

Президент Туркменистана принял губернатора Астраханской области Российской Федерации

Президент Туркменистана принял губернатора Астраханской области Российской Федерации

     Şu gün hormatly Prezidentimiz Serdar Berdimuhamedow Russiýa Federasiýasynyň Astrahan oblastynyň gubernatory Igor Babuşkini kabul etdi.

Russiýanyň iri sebitiniň ýolbaşçysy türkmen topragynda bildirilen myhmansöýerlik üçin hoşallygyny beýan edip, döwlet Baştutanymyzy Türkmenistanyň Garaşsyzlygynyň 32 ýyllygy mynasybetli tüýs ýürekden gutlady. Şeýle hem I.Babuşkin Türkmenistana gelmäge örän şatdygyny belläp, Astrahan oblasty bilen Türkmenistany ozaldan gelýän dostluk hem-de dürli ugurlar boýunça ösdürilýän netijeli hyzmatdaşlyk gatnaşyklarynyň baglanyşdyrýandygyny nygtady.

Hormatly Prezidentimiz Serdar Berdimuhamedow gutlaglar we hoşniýetli sözler üçin myhmana minnetdarlyk bildirip, Russiýa, şol sanda onuň sebitleri bilen netijeli gatnaşyklaryň mundan beýläk-de pugtalandyrylmagynyň Türkmenistanyň daşary syýasatynyň ileri tutulýan ugurlarynyň biridigini aýtdy. Özara hyzmatdaşlygyň häzirki ýagdaýy we ileri tutulýan ugurlary barada pikir alyşmalaryň dowamynda hormatly Prezidentimiz hem-de RF-niň iri sebitiniň ýolbaşçysy Türkmenistan bilen Astrahan oblastynyň arasyndaky özara hyzmatdaşlygyň işjeň häsiýeti bilen tapawutlanýandygyny kanagatlanma bilen bellediler.

Döwlet Baştutanymyz Astrahan oblastynyň köp sanly motosikletçilerini bir ýere jemlän “Hazar — dostluk deňzi” atly motoýörişiň çäklerinde şu ýylyň aprel aýynda bolan duşuşygy ýakymly duýgular bilen ýatlaýandygyny aýdyp, şeýle çäreleriň özara düşünişmegi pugtalandyrmaga hem-de hyzmatdaşlygyň geljegi uly ugurlaryny açmaga ýardam berýändigini nygtady.

Myhman hem öz gezeginde, hormatly Prezidentimiz bilen bolan şol duşuşygyň ikitaraplaýyn hyzmatdaşlyk gatnaşyklarynyň täze derejä çykarylmagynda möhüm ähmiýetiniň bolandygyny buýsanç bilen belledi.

Duşuşygyň dowamynda özara haryt dolanyşygynda harytlaryň görnüşlerini giňeltmek babatda umumy maksatlaryň bardygy aýdyldy. Şunuň bilen baglylykda, türkmen tarapynyň işewür toparlaryň arasynda has ýakyn gatnaşyklaryň ýola goýulmagyna gyzyklanma bildirýändigi nygtaldy.

Duşuşygyň barşynda Türkmenbaşy Halkara deňiz portunyň kuwwatynyň doly derejede durmuşa geçirilmeginiň uly geljeginiň bardygy bellenildi. Şunuň bilen baglylykda, hormatly Prezidentimiz Serdar Berdimuhamedow Türkmenbaşy Halkara deňiz porty bilen Astrahan oblastynyň portlarynyň arasyndaky üstaşyr ulag mümkinçiliklerini ulanmak boýunça netijeli tekliplere garamaga taýýardygyny aýtdy. Şeýle hem döwlet Baştutanymyz maýa goýum hyzmatdaşlygyny giňeltmek üçin ýurdumyzyň edaralarynyň we hususy bölegiň wekilleriniň Astrahanyň aýratyn ykdysady zolaklarynyň mümkinçiliklerini öwrenmeginiň maksadalaýyk boljakdygyny nygtady we Türkmenistanyň Astrahan oblasty bilen hyzmatdaşlygy mundan beýläk-de ösdürmegi maksat edinýändigini aýtdy.

Myhman amatly maýa goýum ýagdaýy döredilen Türkmenistanda meşhur rus kompaniýalarynyň işleýändiklerini kanagatlanma bilen belledi. Bu kompaniýalar bilen dürli ulgamlarda birnäçe möhüm taslamalar bilelikde amala aşyryldy we hyzmatdaşlygy ähli ulgamlarda giňeltmek hem-de diwersifikasiýalaşdyrmak üçin oňat mümkinçilikler bar.

Duşuşygyň ahyrynda hormatly Prezidentimiz Serdar Berdimuhamedow we Russiýa Federasiýasynyň Astrahan oblastynyň gubernatory Igor Babuşkin däp bolan dostlukly, hoşniýetli goňşuçylyk gatnaşyklarynyň mundan beýläk-de okgunly ösdüriljekdigine ynam bildirdiler.

     Сегодня Президент Сердар Бердымухамедов принял губернатора Астраханской области Российской Федерации Игоря Бабушкина.

Выразив глубокую признательность за оказанное на туркменской земле гостеприимство и радушный приём, руководитель крупнейшего региона России тепло поздравил главу государства с днём рождения и общенациональным праздником – 32-й годовщиной независимости Туркменистана.

Как подчеркнул И.Бабушкин, он очень рад посетить Туркменистан, с которым Астраханскую область связывают давние отношения дружбы и плодотворного партнёрства, динамично развивающегося по различным направлениям.

Поблагодарив гостя за поздравления и добрые слова, Президент Сердар Бердымухамедов отметил, что укрепление и дальнейшее расширение конструктивного диалога с Россией, в том числе с её регионами, выступает одним из приоритетных направлений внешнеполитического курса Туркменистана.

В ходе состоявшегося заинтересованного обмена мнениями о нынешнем состоянии и приоритетах взаимодействия Президент Сердар Бердымухамедов и руководитель региональной администрации РФ с удовлетворением констатировали, что в последнее время взаимоотношения между Туркменистаном и Астраханской областью отличаются активной динамикой.

Отметив, что с теплотой вспоминает встречу, состоявшуюся в апреле текущего года в рамках мотопробега «Каспий – море дружбы», который объединил многочисленных активистов мотодвижения Астраханской области, глава государства выразил убеждённость, что подобные мероприятия служат укреплению взаимопонимания и содействуют раскрытию перспективных направлений сотрудничества.

В свою очередь, гость с удовлетворением констатировал, что состоявшаяся встреча имеет большое значение для вывода двустороннего партнёрства на новый уровень.

В ходе встречи отмечалось наличие общих целей в области расширения номенклатуры продукции во взаимном товарообороте. В данной связи подчёркивалось, что туркменская сторона заинтересована в установлении более тесных контактов между представителями деловых кругов.

В продолжение темы отмечалось, что в перспективе весьма востребованным будет максимальная реализация потенциала Международного морского порта Туркменбаши. Президент Сердар Бердымухамедов выразил готовность рассмотреть конструктивные предложения по использованию транспортно-транзитных возможностей между портом Туркменбаши и портами Астраханской области.

Глава государства также подчерк­нул целесообразность изучения заинтересованными ведомствами и представителями частного сектора нашей страны возможностей астраханских особых экономических зон для расширения инвестиционного сотрудничества, заверив, что Туркменистан и в дальнейшем намерен развивать партнёрские отношения с Астраханской областью.

Гость с удовлетворением констатировал, что в Туркменистане, где создан благоприятный инвестиционный климат, активно работают известные российские компании, совместно с которыми реализован ряд важных проектов в различных областях, и имеются хорошие предпосылки для расширения и диверсификации сотрудничества во многих сферах.

В завершение встречи Президент Сердар Бердымухамедов и губернатор Астраханской области Российской Федерации Игорь Бабушкин выразили уверенность, что традиционно дружественные, добрососедские отношения будут и далее динамично развиваться.

     Сегодня Президент Сердар Бердымухамедов принял губернатора Астраханской области Российской Федерации Игоря Бабушкина.

Выразив глубокую признательность за оказанное на туркменской земле гостеприимство и радушный приём, руководитель крупнейшего региона России тепло поздравил главу государства с днём рождения и общенациональным праздником – 32-й годовщиной независимости Туркменистана.

Как подчеркнул И.Бабушкин, он очень рад посетить Туркменистан, с которым Астраханскую область связывают давние отношения дружбы и плодотворного партнёрства, динамично развивающегося по различным направлениям.

Поблагодарив гостя за поздравления и добрые слова, Президент Сердар Бердымухамедов отметил, что укрепление и дальнейшее расширение конструктивного диалога с Россией, в том числе с её регионами, выступает одним из приоритетных направлений внешнеполитического курса Туркменистана.

В ходе состоявшегося заинтересованного обмена мнениями о нынешнем состоянии и приоритетах взаимодействия Президент Сердар Бердымухамедов и руководитель региональной администрации РФ с удовлетворением констатировали, что в последнее время взаимоотношения между Туркменистаном и Астраханской областью отличаются активной динамикой.

Отметив, что с теплотой вспоминает встречу, состоявшуюся в апреле текущего года в рамках мотопробега «Каспий – море дружбы», который объединил многочисленных активистов мотодвижения Астраханской области, глава государства выразил убеждённость, что подобные мероприятия служат укреплению взаимопонимания и содействуют раскрытию перспективных направлений сотрудничества.

В свою очередь, гость с удовлетворением констатировал, что состоявшаяся встреча имеет большое значение для вывода двустороннего партнёрства на новый уровень.

В ходе встречи отмечалось наличие общих целей в области расширения номенклатуры продукции во взаимном товарообороте. В данной связи подчёркивалось, что туркменская сторона заинтересована в установлении более тесных контактов между представителями деловых кругов.

В продолжение темы отмечалось, что в перспективе весьма востребованным будет максимальная реализация потенциала Международного морского порта Туркменбаши. Президент Сердар Бердымухамедов выразил готовность рассмотреть конструктивные предложения по использованию транспортно-транзитных возможностей между портом Туркменбаши и портами Астраханской области.

Глава государства также подчерк­нул целесообразность изучения заинтересованными ведомствами и представителями частного сектора нашей страны возможностей астраханских особых экономических зон для расширения инвестиционного сотрудничества, заверив, что Туркменистан и в дальнейшем намерен развивать партнёрские отношения с Астраханской областью.

Гость с удовлетворением констатировал, что в Туркменистане, где создан благоприятный инвестиционный климат, активно работают известные российские компании, совместно с которыми реализован ряд важных проектов в различных областях, и имеются хорошие предпосылки для расширения и диверсификации сотрудничества во многих сферах.

В завершение встречи Президент Сердар Бердымухамедов и губернатор Астраханской области Российской Федерации Игорь Бабушкин выразили уверенность, что традиционно дружественные, добрососедские отношения будут и далее динамично развиваться.