Türkmenistanyň Mejlisi (Parlamenti) kanun çykaryjy häkimiýeti amala aşyrýan wekilçilikli edaradyr

TÜRKMENISTANYŇ MEJLISI

Türkmençe

TÜRKMENISTANYŇ MEJLISI

Türkmençe
19.03.2025

Türkmen halkynyň Milli Lideri, Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy Gahryman Arkadagymyzyň Özbegistan Respublikasynyň Prezidenti bilen telefon arkaly söhbetdeşligi

Телефонный разговор между Национальным Лидером туркменского народа, Председателем Халк Маслахаты Туркменистана Героем-Аркадагом и Президентом Республики Узбекистан

Телефонный разговор между Национальным Лидером туркменского народа, Председателем Халк Маслахаты Туркменистана Героем-Аркадагом и Президентом Республики Узбекистан

Şu gün türkmen halkynyň Milli Lideri, Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy Gurbanguly Berdimuhamedow bilen Özbegistan Respublikasynyň Prezidenti Şawkat Mirziýoýewiň arasynda telefon arkaly söhbetdeşlik geçirildi. Onuň barşynda soňky ýyllaryň dowamynda ikitaraplaýyn we köptaraplaýyn görnüşde üstünlikli ösdürilýän döwletara hyzmatdaşlygy çuňlaşdyrmagyň mümkinçilikleri ara alnyp maslahatlaşyldy.

Gahryman Arkadagymyz hem-de dostlukly döwletiň Baştutany mähirli salamlaşyp, birek-biregi ýetip gelýän Nowruz baýramy bilen tüýs ýürekden gutladylar hem-de iki ýurduň doganlyk halklaryna iň gowy arzuwlaryny beýan etdiler. Türkmen halkynyň Milli Lideri Nowruz baýramynyň gadymy döwürden bäri tebigatyň janlanmagyny, adamlaryň arasyndaky gatnaşyklaryň jebisleşmegini alamatlandyrýandygyny belledi. Bu nurana baýramda dürli halklaryň däp-dessurlary özara utgaşýar hem-de olaryň parahatçylyk, agzybirlik, abadançylyk baradaky arzuwlary beýan edilýär. Häzirki wagtda bu baýram aýratyn many-mazmuna eýe bolýar, onuň binýadynda goýlan ynsanperwer taglymlardyr gymmatlyklar dünýäniň ähli künjeklerinde uly gyzyklanma döredýär.

Biz Halkara parahatçylyk we ynanyşmak ýylynda Nowruz baýramyny bellemek bilen, türkmen hem-de özbek halklarynyň ata-babalarynyň parasatly wesýetlerine laýyklykda, jebisleşip, geljekde-de egin-egne berip, dost-doganlyk, hoşniýetli goňşuçylyk gatnaşyklaryny pugtalandyrmagyň ýoly bilen öňe gitjekdiklerine berk ynam bildirýäris diýip, Gahryman Arkadagymyz aýtdy.

Söhbetdeşligiň dowamynda türkmen halkynyň Milli Lideri Türkmenistan bilen Özbegistan Respublikasynyň arasynda dostlukly gatnaşyklaryň pugtalandyrylmagyna goşýan uly şahsy goşandy üçin Prezident Şawkat Mirziýoýewe minnetdarlyk bildirip, häzirki wagtda ikitaraplaýyn gatnaşyklaryň dürli ugurlar boýunça işjeň ösdürilýändigini kanagatlanma bilen belledi. Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygynyň nygtaýşy ýaly, ýokary döwlet derejesinde ýola goýlan, açyklyk, ynanyşmak ýörelgelerine esaslanýan syýasy dialog şeýle hyzmatdaşlygyň baş şertidir. Iki döwletiň ýolbaşçylarynyň we Liderleriniň duşuşyklary türkmen-özbek strategik hyzmatdaşlygynyň mundan beýläk-de çuňlaşdyrylmagyna kuwwatly itergi berýär.

Döwletara hyzmatdaşlyk diňe bir ikitaraplaýyn gatnaşyklarda däl-de, Türkmenistanyň we Özbegistanyň bilelikde işjeň gatnaşýan, umumy maksatlary öňe sürýän köptaraplaýyn formatlaryň çäklerinde hem oňyn syýasy netijelerini berýär. Biz şu ýyl Özbegistanda “Merkezi Aziýa — Ýewropa Bileleşigi” hem-de “Merkezi Aziýa — Aýlagdaky arap döwletleriniň hyzmatdaşlyk geňeşi” sammitleriniň, Merkezi Aziýa döwletleriniň Baştutanlarynyň konsultatiw duşuşygynyň geçirilmegini doly goldaýarys diýip, türkmen halkynyň Milli Lideri Gurbanguly Berdimuhamedow aýtdy we bu halkara çärelere taýýarlyk görmek hem-de olary ýokary derejede geçirmek ugrunda bilelikde netijeli işleriň alnyp baryljakdygyna ynam bildirdi.

29-njy martda Arkadag şäherinde Gurbanguly Berdimuhamedow adyndaky Howandarlyga mätäç çagalara hemaýat bermek boýunça haýyr-sahawat gaznasynyň guramagynda geçiriljek “Parahatçylyk we ynanyşmak ýyly: çagalaryň bähbidine halkara işini ösdürmek” atly halkara maslahat halkara işjeňlik bilen baglanyşykly gozgalan ýene-de bir mesele boldy. Özbek Lideri Türkmenistanyň ýolbaşçylarynyň häzirki zamanyň möhüm meseleleriniň çözgüdine, ikitaraplaýyn we köptaraplaýyn görnüşdäki döwletara gatnaşyklaryň netijeli guralmagyna jogapkärli çemeleşmeleri üçin hoşallygyny beýan edip, umumy tagallalaryň birleşdirilmeginiň, bilelikdäki hereketleriň utgaşdyrylmagynyň diňe iki goňşy ýurduň däl, umuman, Merkezi Aziýa sebitiniň hem durnukly ösüşine goşant boljakdygyna ynam bildirdi.

Görnüşi ýaly, “Halkara parahatçylyk we ynanyşmak ýyly” diýlip yglan edilen 2025-nji ýyl Türkmenistanda hem, Özbegistanda hem halkara derejeli çärelere baý bolar. Olaryň ählisi halklaryň arasynda dost-doganlygy pugtalandyrmak, döwletleriň arasynda hyzmatdaşlygy ösdürmek, adamlaryň arasyndaky gatnaşyklary giňeltmek ýaly asylly maksatlara bagyşlanar diýip, türkmen halkynyň Milli Lideri aýtdy we halkara giňişlikde uly abraýa eýe bolan, içeri we daşary syýasatynda Birleşen Milletler Guramasynyň ýörelgelerini işjeň öňe sürýän doganlyk ýurtlarymyzyň mundan beýläk-de Milletler Bileleşigi tarapyndan kabul edilen uzak möhletleýin, giň gerimli strategiýalaryň hem-de maksatnamalaryň durmuşa geçirilmegine uly goşant goşjakdyklaryna, ählumumy parahatçylygy, howpsuzlygy, dünýäde durnukly ösüşi üpjün etmek üçin halkara tagallalaryň utgaşdyrylmagyna ýardam berjekdiklerine ynam bildirdi.

Telefon arkaly söhbetdeşligiň ahyrynda türkmen halkynyň Milli Lideri, Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy Gurbanguly Berdimuhamedow we Özbegistan Respublikasynyň Prezidenti Şawkat Mirziýoýew birek-birege berk jan saglyk, alyp barýan döwlet we halkara işlerinde uly üstünlikleri, iki ýurduň doganlyk halklaryna bolsa parahatçylyk, bagtyýarlyk, abadançylyk, rowaçlyk arzuw etdiler.

Сегодня состоялся телефонный разговор между Национальным Лидером туркменского народа, Председателем Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедовым и Президентом Республики Узбекистан Шавкатом Мирзиёевым, в ходе которого были обсуждены возможности углубления традиционного межгосударственного сотрудничества, успешно развиваемого все эти годы на двусторонней и многосторонней основе.

Тепло поприветствовав друг друга, Герой-Аркадаг и глава дружественного государства прежде всего обменялись поздравлениями по случаю наступающего праздника – Новруз байрамы, адресовав наилучшие пожелания братским народам двух стран.

Национальный Лидер туркменского народа отметил, что Новруз с древних времён олицетворяет обновление природы и укрепление связей между людьми. В этом светлом празднике переплетаются обычаи и традиции разных народов, демонстрируя их стремление к миру, единству и процветанию.

Как подчёркивалось, сегодня этот праздник обретает особый смысл, поскольку идеалы и ценности, заложенные в его основу, востребованы в ­современном мире как никогда прежде.

– Мы отмечаем Новруз байрамы в Международный год мира и доверия с твёрдой уверенностью в том, что туркменский и узбекский народы, согласно мудрым заветам своих предков, сплотившись, и далее будут идти плечом к плечу по пути укрепления братства, дружбы и добрососедства, сказал Герой-Аркадаг.

Поблагодарив Шавката Мирзиёева за большой личный вклад в упрочение отношений между Туркменистаном и Республикой Узбекистан, Национальный Лидер туркменского народа с удовлетворением констатировал, что сегодня двусторонние связи активно развиваются по самому широкому спектру направлений.

Главным фактором такой динамики, по убеждению Героя-Аркадага, является открытый, доверительный и конструктивный политический диалог, установившийся на высшем государственном уровне. Именно встречи и контакты руководителей и лидеров двух государств служат мощным импульсом к дальнейшему углублению турк­мено-узбекского стратегического партнёрства.

Такая эффективная форма межгосударственного взаимодействия даёт свои ощутимые политические результаты не только в двустороннем сотрудничестве, но и в многосторонних форматах, где Туркменистан и Узбекистан вместе активно работают и продвигают общие цели.

– Мы полностью поддерживаем проведение в этом году в Узбекистане Саммитов «Центральная Азия – Европейский Союз» и «Центральная Азия – страны Залива», а также Консультативной встречи глав государств Центральной Азии, подчеркнул Национальный Лидер туркменского народа Гурбангулы Бердымухамедов, выразив уверенность в совместной плодотворной работе над подготовкой и проведением на высоком уровне вышеуказанных международных мероприятий.

Следующей темой, затронутой в контексте международной активности, стала планируемая к проведению в городе Аркадаг 29 марта международная конференция «Год мира и доверия: развитие международной деятельности во имя детей», организатором которой выступает Благотворительный фонд по оказанию помощи нуждающимся в опеке детям имени Гурбангулы Бердымухамедова.

Поблагодарив за инициативный подход руководства Туркменистана к решению актуальных проблем современности и эффективному выстраиванию межгосударственных отношений на двусторонней и многосторонней основе, узбекский лидер выразил уверенность, что объединение общих усилий и координация совместных действий послужит устойчивому и стабильному развитию не только наших двух стран-соседей, но и всего Центральноазиатского региона в целом.

– Как видно, 2025 год, объявленный «Международным годом мира и доверия», и в Туркменистане, и в Узбекистане насыщен международными событиями. Все они посвящены благородным целям – укреплению дружбы между народами, развитию сотрудничества между государствами, расширению связей между людьми, сказал в заключение Национальный Лидер туркменского народа, выразив убеждённость, что наши братские страны, обладающие высоким авторитетом на мировой арене и активно продвигающие в своей внутренней и внешней политике принципы Организации Объединённых Наций, будут и далее вносить свой весомый вклад в реализацию долгосрочных и широкомасштабных стратегий и программ, принятых Сообществом Наций, способствовать консолидации международных усилий в целях укрепления глобального мира, безопасности и стабильности, обеспечения устойчивого развития на планете.

В завершение телефонного разговора Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедов и Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев пожелали друг другу крепкого здоровья и больших успехов в государственной и международной деятельности, а братским народам двух дружественных стран – мира, счастья, благополучия и процветания.

Сегодня состоялся телефонный разговор между Национальным Лидером туркменского народа, Председателем Халк Маслахаты Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедовым и Президентом Республики Узбекистан Шавкатом Мирзиёевым, в ходе которого были обсуждены возможности углубления традиционного межгосударственного сотрудничества, успешно развиваемого все эти годы на двусторонней и многосторонней основе.

Тепло поприветствовав друг друга, Герой-Аркадаг и глава дружественного государства прежде всего обменялись поздравлениями по случаю наступающего праздника – Новруз байрамы, адресовав наилучшие пожелания братским народам двух стран.

Национальный Лидер туркменского народа отметил, что Новруз с древних времён олицетворяет обновление природы и укрепление связей между людьми. В этом светлом празднике переплетаются обычаи и традиции разных народов, демонстрируя их стремление к миру, единству и процветанию.

Как подчёркивалось, сегодня этот праздник обретает особый смысл, поскольку идеалы и ценности, заложенные в его основу, востребованы в ­современном мире как никогда прежде.

– Мы отмечаем Новруз байрамы в Международный год мира и доверия с твёрдой уверенностью в том, что туркменский и узбекский народы, согласно мудрым заветам своих предков, сплотившись, и далее будут идти плечом к плечу по пути укрепления братства, дружбы и добрососедства, сказал Герой-Аркадаг.

Поблагодарив Шавката Мирзиёева за большой личный вклад в упрочение отношений между Туркменистаном и Республикой Узбекистан, Национальный Лидер туркменского народа с удовлетворением констатировал, что сегодня двусторонние связи активно развиваются по самому широкому спектру направлений.

Главным фактором такой динамики, по убеждению Героя-Аркадага, является открытый, доверительный и конструктивный политический диалог, установившийся на высшем государственном уровне. Именно встречи и контакты руководителей и лидеров двух государств служат мощным импульсом к дальнейшему углублению турк­мено-узбекского стратегического партнёрства.

Такая эффективная форма межгосударственного взаимодействия даёт свои ощутимые политические результаты не только в двустороннем сотрудничестве, но и в многосторонних форматах, где Туркменистан и Узбекистан вместе активно работают и продвигают общие цели.

– Мы полностью поддерживаем проведение в этом году в Узбекистане Саммитов «Центральная Азия – Европейский Союз» и «Центральная Азия – страны Залива», а также Консультативной встречи глав государств Центральной Азии, подчеркнул Национальный Лидер туркменского народа Гурбангулы Бердымухамедов, выразив уверенность в совместной плодотворной работе над подготовкой и проведением на высоком уровне вышеуказанных международных мероприятий.

Следующей темой, затронутой в контексте международной активности, стала планируемая к проведению в городе Аркадаг 29 марта международная конференция «Год мира и доверия: развитие международной деятельности во имя детей», организатором которой выступает Благотворительный фонд по оказанию помощи нуждающимся в опеке детям имени Гурбангулы Бердымухамедова.

Поблагодарив за инициативный подход руководства Туркменистана к решению актуальных проблем современности и эффективному выстраиванию межгосударственных отношений на двусторонней и многосторонней основе, узбекский лидер выразил уверенность, что объединение общих усилий и координация совместных действий послужит устойчивому и стабильному развитию не только наших двух стран-соседей, но и всего Центральноазиатского региона в целом.

– Как видно, 2025 год, объявленный «Международным годом мира и доверия», и в Туркменистане, и в Узбекистане насыщен международными событиями. Все они посвящены благородным целям – укреплению дружбы между народами, развитию сотрудничества между государствами, расширению связей между людьми, сказал в заключение Национальный Лидер туркменского народа, выразив убеждённость, что наши братские страны, обладающие высоким авторитетом на мировой арене и активно продвигающие в своей внутренней и внешней политике принципы Организации Объединённых Наций, будут и далее вносить свой весомый вклад в реализацию долгосрочных и широкомасштабных стратегий и программ, принятых Сообществом Наций, способствовать консолидации международных усилий в целях укрепления глобального мира, безопасности и стабильности, обеспечения устойчивого развития на планете.

В завершение телефонного разговора Национальный Лидер туркменского народа, Председатель Халк Маслахаты Гурбангулы Бердымухамедов и Президент Республики Узбекистан Шавкат Мирзиёев пожелали друг другу крепкого здоровья и больших успехов в государственной и международной деятельности, а братским народам двух дружественных стран – мира, счастья, благополучия и процветания.