Şu gün türkmen halkynyň Milli Lideri, Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy Gurbanguly Berdimuhamedow bilen Özbegistan Respublikasynyň Prezidenti Şawkat Mirziýoýewiň arasynda telefon arkaly söhbetdeşlik geçirildi.

Özbegistanyň Baştutany Gahryman Arkadagymyzy doglan güni bilen gutlap, berk jan saglyk, uzak ömür, ýurdumyzyň mundan beýläk-de gülläp ösmegi, halkymyzyň abadan durmuşy ugrunda alyp barýan giň gerimli işlerinde üstünlikleri arzuw etdi. Şeýle hem özbek Lideri Gahryman Arkadagymyzyň Türkmenistan bilen Özbegistanyň arasyndaky gatnaşyklary ösdürmäge goşýan şahsy goşandyny aýratyn belläp, döwlet Baştutanymyz Serdar Berdimuhamedowa mähirli salamyny, iň gowy arzuwlaryny beýan etdi.

Hormatly Arkadagymyz hoşniýetli sözler we arzuwlar üçin minnetdarlyk bildirip, Türkmenistanyň Özbegistan bilen doganlyk gatnaşyklary, strategik hyzmatdaşlygy hemmetaraplaýyn ösdürmäge uly ähmiýet berýändigini belledi. Şunuň bilen baglylykda, Milli Liderimiz ýurtlarymyzyň we halklarymyzyň arasyndaky dostluk hem-de hyzmatdaşlyk gatnaşyklaryny berkitmäge goşýan şahsy goşandy üçin Prezident Şawkat Mirziýoýewe minnetdarlygyny beýan etdi. Özara hormat goýmaga, açyklyga, dostluga esaslanýan ýokary döwlet derejesindäki syýasy dialog ikitaraplaýyn hyzmatdaşlygy çuňlaşdyrmagyň baş şertidir. Şunuň bilen baglylykda, Gahryman Arkadagymyz iki döwletiň ýolbaşçylarynyň arasyndaky özara saparlaryň, duşuşyklaryň, yzygiderli gatnaşyklaryň syýasy-diplomatik, söwda-ykdysady, medeni-ynsanperwer we beýleki ulgamlarda hyzmatdaşlygy mundan beýläk-de ösdürmäge itergi berýändigini aýtdy.

Nygtalyşy ýaly, Türkmenistan we Özbegistan häzirki zaman ählumumy gün tertibinde duran möhüm meseleler boýunça garaýyşlarynyň we çemeleşmeleriniň umumylygyna daýanyp, halkara giňişlikde parahatçylygy, howpsuzlygy berkitmek, dünýäde durnukly ösüşi üpjün etmek, ekologiýa, ynsanperwer, beýleki meseleleri toplumlaýyn çözmek ugrunda işjeň çykyş edýärler. Gahryman Arkadagymyz Türkmenistanyň oňyn Bitaraplyga esaslanýan daşary syýasatyny, ýurdumyzyň Birleşen Milletler Guramasynyň, beýleki abraýly halkara düzümleriň çäklerinde öňe sürýän başlangyçlaryny yzygiderli goldaýandygy üçin Prezident Şawkat Mirziýoýewe minnetdarlyk bildirip, Türkmenistanyň hem, öz gezeginde, Özbegistanyň halkara ähmiýetli başlangyçlaryny goldaýandygyny aýtdy.

Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy ikitaraplaýyn söwda-ykdysady hyzmatdaşlygyň meseleleri barada aýdyp, soňky ýyllarda özara haryt dolanyşygynyň yzygiderli artdyrylýandygyny, harytlaryň we hyzmatlaryň görnüşleriniň giňeldilýändigini, ykdysady hyzmatdaşlygyň täze görnüşleriniň döredilýändigini kanagatlanma bilen belledi. Şunda maýa goýum, tehnologik, innowasion ugurlar wajyp ähmiýete eýedir. Şunuň bilen baglylykda, Gahryman Arkadagymyz ikitaraplaýyn döwletara hyzmatdaşlygyň gurallarynyň bilelikdäki tagallalary mundan beýläk-de utgaşdyrmaga, Türkmenistan bilen Özbegistanyň arasyndaky ykdysady hyzmatdaşlygy hil taýdan täze derejä çykarmaga gönükdirilen ylalaşyklaryň doly durmuşa geçirilmegini üpjün etjekdigine berk ynam bildirdi.

Medeni-ynsanperwer ulgam, ylym-bilim hyzmatdaşlygy türkmen-özbek gatnaşyklarynyň möhüm ugurlarynyň biri bolup durýar. Milli Liderimiz bu ugurlarda bilelikde uly işleriň amala aşyrylandygyny, türkmen we özbek halklarynyň medeniýetini, däp-dessurlaryny gorap saklamak, baýlaşdyrmak, ýaş nesli terbiýelemegiň esasy bolan ruhy gymmatlyklary ösdürmek boýunça hyzmatdaşlygyň mundan beýläk-de dowam etdiriljekdigini belledi. Munuň özi häzirki wagtda çalt üýtgeýän geosyýasy we geoykdysady ýagdaýlaryň dünýäniň köp sanly halklarynyň asyrlarboýy kemala gelen durmuş ýörelgelerine, dünýägaraýşyna gönüden-göni täsir edýän döwründe aýratyn ähmiýete eýedir. “Gadymy siwilizasiýalaryň wekilleri, dünýä belli alymlaryň, ussatlaryň, akyldarlaryň we döwlet işgärleriniň nesilleri hökmünde türkmen hem-de özbek halklary asyrlarboýy beýik ylmy açyşlaryň gözbaşynda durup, özboluşly bilim ulgamlaryny döredipdirler, ylym bilen işjeň meşgullanypdyrlar. Netijede, häzirki wagtda Türkmenistan we Özbegistan halkara bileleşigiň abraýly agzalary hökmünde syýasatda, ykdysadyýetde, durmuş ulgamynda öňdebaryjy taglymlary öňe sürmek bilen bir hatarda, özleriniň milli aýratynlyklaryny we gymmatlyklaryny asyl nusgada saklamagy başardylar” diýip, Gahryman Arkadagymyz aýtdy.

Telefon arkaly söhbetdeşligiň ahyrynda türkmen halkynyň Milli Lideri, Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy Gahryman Arkadagymyz hem-de Özbegistan Respublikasynyň Prezidenti Şawkat Mirziýoýew däp bolan dostlukly türkmen-özbek gatnaşyklarynyň mundan beýläk-de üstünlikli ösdüriljekdigine ynam bildirip, iki ýurduň doganlyk halklaryna parahatçylyk, abadançylyk hem-de gülläp ösüş arzuw etdiler.

Habaryň resmi çeşmesi: (“Türkmenistanyň Döwlet habarlar agentligi” web-saýty)

Şu gün türkmen halkynyň Milli Lideri, Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy Gurbanguly Berdimuhamedowyň we Gazagystan Respublikasynyň Prezidenti Kasym-Žomart Tokaýewiň arasynda telefon arkaly söhbetdeşlik geçirildi.

Prezident Kasym-Žomart Tokaýew Gahryman Arkadagymyzy doglan güni bilen tüýs ýürekden gutlap, berk jan saglyk, rowaçlyk, jogapkärli döwlet işinde täze üstünlikleri arzuw etdi. Şeýle hem dostlukly ýurduň Prezidenti gazak-türkmen gatnaşyklaryny has-da pugtalandyrmakda Milli Liderimiziň uly goşandyny belledi we pursatdan peýdalanyp, hormatly Prezidentimize mähirli salamyny beýan etdi.

Gahryman Arkadagymyz mähirli gutlaglar, hoşniýetli arzuwlar üçin minnetdarlyk bildirip, Prezident Kasym-Žomart Tokaýewiň ikitaraplaýyn gatnaşyklary ösdürmekdäki tagallalaryna ýokary baha berýändigini aýtdy.

Söhbetdeşligiň dowamynda nygtalyşy ýaly, köp asyrlaryň dowamynda türkmen we gazak halklarynyň arasyndaky gatnaşyklar dost-doganlyk, hoşniýetli goňşuçylyk, özara hormat goýmak, birek-birege goldaw bermek ýörelgeleri esasynda ösdürilýär. Hut şu ýörelgeler häzirki döwürde we uzak möhletleýin geljekde ikitaraplaýyn gatnaşyklary ösdürmek üçin ygtybarly binýat bolup hyzmat edýär. Türkmen-gazak hyzmatdaşlygy syýasy-diplomatik, söwda-ykdysady, medeni-ynsanperwer ulgamlarda özara gatnaşyklaryň giň toplumyny öz içine alýar. Bu ugurlaryň her biri boýunça hyzmatdaşlyk mehanizmleri — hökümetara toparlar, ugurdaş iş toparlary we beýleki utgaşdyryjy düzümler hereket edýär. Olar gazanylan ylalaşyklaryň netijeli durmuşa geçirilmegini üpjün edýärler. Şunuň bilen baglylykda, Gahryman Arkadagymyz syýasat, diplomatiýa ulgamlarynda gatnaşyklaryň ýokary derejesini nygtady hem-de munuň işjeň döwletara dialogda, ýokary derejeli ikitaraplaýyn saparlarda, daşary syýasy başlangyçlaryň utgaşdyrylmagynda, halkara giňişlikde alnyp barylýan hyzmatdaşlykda öz beýanyny tapýandygyny aýtdy.

Bellenilişi ýaly, ýokary döwlet derejesindäki duşuşyklar ikitaraplaýyn gatnaşyklary pugtalandyrmakda, özara düşünişmegi çuňlaşdyrmakda, strategik çözgütleri işläp taýýarlamakda, bilelikdäki işiň geljekki ugurlaryny kesgitlemekde möhüm orny eýeleýär. Söhbetdeşligiň dowamynda ählumumy gün tertibiniň esasy meseleleri boýunça ýurtlarymyzyň garaýyşlarynyň meňzeşdigi ýa-da golaýdygy nygtaldy. Bu bolsa netijeli özara gatnaşyklar üçin berk binýady döredýär we halkara bileleşigiň öňünde duran wezipeleri has netijeli çözmäge mümkinçilik berýär. Bu ugurda Türkmenistan bilen Gazagystanyň halkara guramalaryň, ilkinji nobatda, Birleşen Milletler Guramasynyň çäklerinde netijeli hyzmatdaşlyk edýändikleri aýdyldy. Milli Liderimiz Türkmenistanyň hemişelik Bitaraplyk hukuk derejesini, ýurdumyzyň BMG-niň we beýleki düzümleriň çäklerinde öňe sürýän başlangyçlaryny goldaýandygy üçin Gazagystanyň Prezidentine minnetdarlyk bildirdi.

Gahryman Arkadagymyz sözüni dowam edip, söwda-ykdysady hyzmatdaşlygyň ýurtlarymyzyň arasyndaky gatnaşyklaryň esasy ugurlarynyň biri bolup durýandygyny belledi hem-de Türkmenistanyň Gazagystan bilen söwda gatnaşyklaryny mundan beýläk-de ösdürmäge, özara haryt dolanyşygynyň möçberini artdyrmaga, ykdysady gatnaşyklary diwersifikasiýalaşdyrmaga möhüm ähmiýet berýändigini nygtady. Şunda bu maksatlara ýetmek üçin ähli zerur şertleriň — syýasy erkiň, ykdysady mümkinçilikleriň, geljegi uly strategik maksatlaryň bardygy aýdyldy.

Bellenilişi ýaly, türkmen-gazak gatnaşyklarynda medeniýet, bilim, ylym we beýleki ulgamlardaky hyzmatdaşlyk aýratyn orny eýeleýär. Halklarymyzyň taryhynyň, medeniýetiniň, däp-dessurlarynyň, gymmatlyklarynyň umumylygy jemgyýetçilik durmuşynyň ähli ugurlarynda dost-doganlygy we hemmetaraplaýyn hyzmatdaşlygy pugtalandyrmak üçin ygtybarly binýat bolup hyzmat edýär.

Telefon arkaly söhbetdeşligiň ahyrynda türkmen halkynyň Milli Lideri, Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy Gurbanguly Berdimuhamedow hem-de Gazagystan Respublikasynyň Prezidenti Kasym-Žomart Tokaýew birek-birege berk jan saglyk, uzak ömür, jogapkärli döwlet işlerinde üstünlikleri, iki ýurduň doganlyk halklaryna bolsa parahatçylyk, bagtyýarlyk, abadançylyk, rowaçlyk arzuw etdiler.

Habaryň resmi çeşmesi: (“Türkmenistanyň Döwlet habarlar agentligi” web-saýty)

Şu gün türkmen halkynyň Milli Lideri, Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy Gurbanguly Berdimuhamedowyň we Russiýa Federasiýasynyň Federal Ýygnagynyň Federasiýa Geňeşiniň Başlygy Walentina Matwiýenkonyň arasynda telefon arkaly söhbetdeşlik geçirildi.

Russiýanyň parlamentiniň ýokarky palatasynyň ýolbaşçysy Gahryman Arkadagymyzy doglan güni bilen mähirli gutlap, tüýs ýürekden berk jan saglyk, uzak ömür, jogapkärli döwlet işinde täze üstünlikleri arzuw etdi. Şeýle hem Walentina Matwiýenko Milli Liderimiziň rus-türkmen gatnaşyklaryny ösdürmekde bitirýän hyzmatlarynyň ähmiýetini belläp, Prezident Wladimir Putiniň Gahryman Arkadagymyza we hormatly Prezidentimize salamyny, rowaçlyk hem-de abadançylyk baradaky iň gowy arzuwlaryny ýetirdi.

Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy hoşniýetli sözler üçin minnetdarlyk bildirip, Russiýa Federasiýasynyň Prezidentine iň gowy arzuwlaryny beýan etdi hem-de Türkmenistanyň Russiýa Federasiýasy bilen ýola goýlan çuňlaşdyrylan strategik hyzmatdaşlyga uly ähmiýet berýändigini belledi. Ikitaraplaýyn hyzmatdaşlygyň ähli ugurlaryny öz içine alýan duşuşyklardyr gepleşikler dostlugyň, özara hormat goýmagyň, goldaw bermegiň berk däplerine esaslanýan gatnaşyklary yzygiderli pugtalandyrmaga ýardam edýär. Ýokary döwlet derejesinde ýola goýlan dialog ikitaraplaýyn gatnaşyklary we köpugurly özara hyzmatdaşlygy ösdürmekde esasy orny eýeleýär. Şunuň bilen baglylykda, Gahryman Arkadagymyz ýakynda «Russiýa — Yslam dünýäsi» atly halkara foruma gatnaşmak üçin Kazan şäherine amala aşyran saparynyň çäklerinde Prezident Wladimir Putin bilen geçiren telefon arkaly söhbetdeşligini aýratyn nygtady. Şol söhbetdeşligiň dowamynda syýasy-diplomatik, söwda-ykdysady, medeni-ynsanperwer we beýleki ulgamlarda türkmen-rus hyzmatdaşlygyny mundan beýläk-de ösdürmek bilen baglanyşykly meseleleriň giň toplumy barada pikir alşyldy.

Milli Liderimiz Walentina Matwiýenkonyň tagallalary netijesinde Türkmenistanyň we Russiýanyň arasyndaky parlamentara gatnaşyklaryň üstünlikli ösdürilýändigini belledi. Hut Walentina Matwiýenkonyň Russiýanyň Senatynyň ýolbaşçysy, GDA-nyň Parlamentara Assambleýasynyň Geňeşiniň Başlygy we halkara parlament hereketiniň görnükli wekili hökmünde alyp barýan işi köp sanly döwletleriň kanun çykaryjy edaralarynyň arasyndaky gatnaşyklary pugtalandyrmak boýunça möhüm başlangyçlar üçin esas bolup hyzmat edýär. Türkmenistanda bu işlere ýokary baha berilýär we uly hormat goýulýar.

Hormatly Arkadagymyz Russiýa Federasiýasynyň Federal Ýygnagynyň Federasiýa Geňeşiniň Başlygy bilen bilelikde jemgyýetçilik, syýasy we ynsanperwer ulgamlarda asylly başlangyçlary durmuşa geçirmäge gönükdirilen işleriň geljekde-de dowam etdiriljekdigini belledi hem-de şu ýylyň oktýabrynda “Awaza” milli syýahatçylyk zolagynda Walentina Matwiýenkonyň ýolbaşçylygynda jemgyýetde zenanlaryň ornuny pugtalandyrmaga, demografiýa, saglygy goraýyş meselelerine bagyşlanan halkara maslahatlaryň geçiriljekdigini aýtdy. Şeýle hem Gahryman Arkadagymyz şu ýylyň noýabrynda Türkmenistanda GDA-nyň Parlamentara Assambleýasynyň nobatdaky mejlisiniň ýokary derejede geçiriljekdigine ynam bildirdi.

Halk Maslahatynyň Başlygy sözüni dowam edip, RF-niň Federal Ýygnagynyň Federasiýa Geňeşiniň Başlygy bilen bilelikde alnyp barylýan işlerde halklarymyzyň taryhyny öwrenmäge we wagyz etmäge gönükdirilen işlere möhüm ähmiýet berilýändigini, munuň bolsa Türkmenistan bilen Russiýanyň arasyndaky dostlugy berkitmek babatda berk binýat bolup hyzmat edýändigini nygtady. Şunuň bilen baglylykda, Gahryman Arkadagymyz türkmen tarapynyň A.S.Puşkin adyndaky umumybilim berýän türkmen-rus mekdebiniň binalar toplumyny giňeltmek, Türkmen-rus uniwersitetini döretmek, A.S.Puşkin adyndaky döwlet rus drama teatrynyň täze binasyny gurmak, Aşgabatda halklarymyzyň dostlugyna bagyşlanan ýadygärligi bina etmek ýaly taslamalary durmuşa geçirmäge taýýardygyny tassyklady.

Milli Liderimiz Russiýada türkmen diline, türkmen halkynyň baý we özboluşly medeniýetine, beýik türkmen filosoflarynyň, akyldar şahyrlarynyň, şol sanda Magtymguly Pyragynyň edebi hem-de ruhy mirasyna uly hormat goýulýandygy üçin minnetdarlyk bildirdi we öz gezeginde, türkmen tarapynyň hem Türkmenistan bilen Russiýa Federasiýasynyň arasyndaky dostlugy, hyzmatdaşlygy has-da pugtalandyrmak üçin ähli tagallalary etjekdigini tassyklady.

Gahryman Arkadagymyz Walentina Matwiýenkonyň Türkmenistanyň ýakyn we ygtybarly dosty hökmünde türkmen-rus gatnaşyklaryny ösdürmäge uly goşant goşýandygyny belledi hem-de türkmen halkynyň adyndan Russiýa Federasiýasynyň Federal Ýygnagynyň Federasiýa Geňeşiniň Başlygyna minnetdarlyk bildirdi.

Telefon arkaly söhbetdeşligiň ahyrynda Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy hem-de Russiýa Federasiýasynyň Federal Ýygnagynyň Federasiýa Geňeşiniň Başlygy birek-birege berk jan saglyk, jogapkärli döwlet işlerinde mundan beýläk-de üstünlikleri, Türkmenistanyň we Russiýanyň dostlukly halklaryna bolsa parahatçylyk, bagtyýarlyk, abadançylyk, rowaçlyk arzuw etdiler.

Habaryň resmi çeşmesi: (“Türkmenistanyň Döwlet habarlar agentligi” web-saýty)

Şu gün türkmen halkynyň Milli Lideri, Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy Gurbanguly Berdimuhamedow bilen Türkiýe Respublikasynyň Prezidenti Rejep Taýyp Ärdoganyň arasynda telefon arkaly söhbetdeşlik geçirildi.

Prezident Rejep Taýyp Ärdogan Gahryman Arkadagymyzy doglan güni bilen tüýs ýürekden gutlap, berk jan saglyk, abadançylyk, jogapkärli döwlet işinde uly üstünlikleri arzuw etdi hem-de Milli Liderimiziň türk-türkmen dostluk gatnaşyklaryny has-da pugtalandyrmaga goşýan şahsy goşandyny belledi we pursatdan peýdalanyp, hormatly Prezidentimize iň gowy arzuwlaryny beýan etdi.

Gahryman Arkadagymyz mähirli gutlaglar, hoşniýetli arzuwlar üçin minnetdarlyk bildirip, Türkmenistan bilen Türkiýäniň arasyndaky dostluk we hyzmatdaşlyk gatnaşyklaryny ösdürmek ugrunda edýän tagallalary, uly şahsy goşandy üçin Prezident Rejep Taýyp Ärdogana minnetdarlyk bildirdi. Milli Liderimiziň belleýşi ýaly, iki ýurduň döwlet ýolbaşçylarynyň arasyndaky ýokary derejeli özara saparlar, duşuşyklar we gepleşikler syýasy, söwda-ykdysady, medeni-ynsanperwer hyzmatdaşlygy ösdürmekde möhüm orny eýeleýär. Şunuň bilen baglylykda, Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy Prezident Rejep Taýyp Ärdoganyň geçen ýylyň dekabrynda Türkmenistanyň hemişelik Bitaraplygynyň 30 ýyllygy mynasybetli ýurdumyza sapary amala aşyryp, toý-dabaralara gatnaşandygyny aýtdy we munuň üçin doganlyk ýurduň Baştutanyna minnetdarlyk bildirdi.

“Biz ýokary derejedäki syýasy gatnaşyklarymyzy mundan beýläk-de dowam etdirmäge taýýardyrys. Bu babatda şu ýylyň güýz aýlarynda Türkiýe Respublikasynda ýokary derejeli möhüm çäreleriň geçirilmeginiň göz öňünde tutulýandygy barada bellemek isleýärin” diýip, Gahryman Arkadagymyz aýtdy we Türkmenistanyň Türki Döwletleriň Guramasynyň nobatdaky sammitine, BMG-niň Howanyň üýtgemegi baradaky Çarçuwaly konwensiýasyna gatnaşyjy taraplaryň 31-nji maslahatyna (СOP31) gatnaşjakdygyna ünsi çekdi. Milli Liderimiz ýurtlarymyzyň häzirki döwürde dünýä jemgyýetçiliginiň öňünde duran wajyp meseleler — halkara parahatçylygy, howpsuzlygy we durnukly ösüşi berkitmek babatda öz goşantlaryny goşýandygyny aýdyp, Türkmenistanyň bitarap daşary syýasat ugruny, Birleşen Milletler Guramasynda, beýleki abraýly halkara düzümlerde öňe sürýän başlangyçlaryny yzygiderli goldaýandygy üçin türk tarapyna minnetdarlyk bildirdi.

Gahryman Arkadagymyz söwda-ykdysady ulgamdaky ikitaraplaýyn hyzmatdaşlyk barada aýdyp, Türkmenistanyň daşary söwda gatnaşyklarynda Türkiýäniň hemişe öňdäki orunlaryň birini eýeleýändigini belledi. Bu ugurda Ykdysady hyzmatdaşlyk boýunça hökümetara türkmen-türk toparyna uly orun degişlidir. Ýakynda Aşgabatda bu toparyň dokuzynjy mejlisi geçirildi. Türkmen halkynyň Milli Lideri söwda-ykdysady gatnaşyklary ösdürmekde hususy kompaniýalaryň işiniň uly ähmiýetine ünsi çekip, Garaşsyzlyk ýyllarynda türk kompaniýalarynyň gatnaşmagynda Türkmenistanda dürli taslamalaryň durmuşa geçirilendigini aýtdy. Şolaryň hatarynda dokma toplumlary, energetika, gazhimiýa pudaklary boýunça iri taslamalar, senagat kärhanalary, dürli maksatly binalar, ýüzlerçe beýleki desgalar bar. Hormatly Arkadagymyz Türkmenistanyň energetika, ulag-kommunikasiýa we logistika babatda hem Türkiýe Respublikasy bilen ýakyndan hyzmatdaşlyk edýändigini nygtap, ýurdumyzyň bu ugurlarda bilelikdäki işleri has-da giňeltmäge taýýardygyny tassyklady.

Gahryman Arkadagymyz medeniýet, ylym-bilim, beýleki durmuş ugurlarda hyzmatdaşlygyň yzygiderli pugtalandyrylýandygyny, şöhratly ata-babalarymyzdan miras galan medeni-ruhy gymmatlyklary, däp-dessurlary we durmuş ýörelgelerimizi gorap saklamak, olary döwrebap esaslarda ösdürmek, ýaş nesle ýetirmek babatda uly işleriň amala aşyrylýandygyny nygtady hem-de bilelikdäki medeni-köpçülik çärelerini, hususan-da, däp bolan özara Medeniýet günlerini, kino günlerini geçirmegi dowam etdirmegiň maksadalaýyk boljakdygyny aýtdy.

Halk Maslahatynyň Başlygy bilim ulgamyndaky hyzmatdaşlyk meselelerine degip geçip, häzirki wagtda müňlerçe türkmen talybynyň Türkiýäniň ýokary okuw mekdeplerinde bilim alýandygyny belledi we olaryň Türkiýede bilim almaklary babatda döredilýän giň mümkinçilikler üçin türk tarapyna minnetdarlyk bildirdi. Gahryman Arkadagymyz saglygy goraýyş, bedenterbiýe, sport, köpçülikleýin habar beriş serişdeleri ýaly ugurlarda hem hyzmatdaşlygy yzygiderli esasda ösdürmegiň möhümdigini belledi we pursatdan peýdalanyp, Prezident Rejep Taýyp Ärdogany özi üçin amatly wagtda Türkmenistana sapar bilen gelmäge çagyrdy.

Telefon arkaly söhbetdeşligiň ahyrynda türkmen halkynyň Milli Lideri, Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy Gahryman Arkadagymyz we Türkiýe Respublikasynyň Prezidenti Rejep Taýyp Ärdogan birek-birege berk jan saglyk, jogapkärli döwlet işlerinde uly üstünlikleri, iki ýurduň doganlyk halkyna bolsa parahatçylyk, abadançylyk, gülläp ösüş arzuw etdiler.

Habaryň resmi çeşmesi: (“Türkmenistanyň Döwlet habarlar agentligi” web-saýty)

Eziz watandaşlar!
Hormatly Arkadag şäheriniň ýaşaýjylary!

Garaşsyz Watanymyzda taryhy işler, beýik özgertmeler üstünlikli durmuşa geçirilýär. Ykdysadyýetimiziň ähli pudaklary yzygiderli ösdürilýär, mähriban halkymyzyň ýaşaýyş-durmuş derejesi barha ýokarlandyrylýar. «Garaşsyz, baky Bitarap Türkmenistan — bedew batly at-myradyň mekany» ýylynyň her bir güni zähmet ýeňişlerine, şanly wakalara beslenýär. Munuň özi halkymyzyň agzybirliginden, jebisliginden, bagtyýarlygyndan aýdyň nyşandyr. Döwrebap binagärligiň nusgasy bolan Arkadag şäheriniň üç ýyllygy mynasybetli geçirilýän dabaralar hem ýurdumyzyň syýasy-jemgyýetçilik we medeni durmuşynda möhüm wakadyr. Sizi bu şatlykly waka bilen tüýs ýürekden gutlaýaryn.

Täsin gözelligi, kämil tehnologiýalary, milli binagärlik aýratynlygy bilen bütin dünýäde ykrar edilen Arkadag şäheri döwletimiziň ykdysady rowaçlygyny, halkymyzyň bagtyýarlygyny, belent abraýyny alamatlandyrýar. Geçen üç ýylyň dowamynda Arkadag şäherine «akylly» şähergurluşyk maksatnamasy, innowasion mümkinçilikleri, ekologiýa derejesi boýunça ýokary görkezijilerini tassyklaýan abraýly halkara güwänamalaryň hem-de sylaglaryň gowşurylmagy munuň aýdyň beýanydyr.

Hormatly adamlar!

Halkymyzda ýol, köpri gurmak sogap iş hasaplanýar. Şonuň ýaly-da raýatlaryň bagtyýarlygynyň, eşretli durmuşynyň bähbidine şäherleri gurmak, iri ýaşaýyş-durmuş taslamasyny amala aşyrmak ykdysady taýdan kuwwatly döwletlere mahsus bolup, olar uzak geljege nur saçýan mukaddeslikdir. Arkadag şäheri hem sahawatly türkmen topragynda dörän kämil sungat eseridir. Gojaman Köpetdagyň jana şypaly tebigaty bilen sazlaşyp, ynsan eli bilen döredilen ajaýyp gözellikdir. Bu şäheriň gurulmagy bilen, halkymyzyň durmuşynda uly özgertmeler, beýik ösüşler rowaçlanýar. Munuň özi her bir adamy, maşgalany goldamak boýunça döwlet syýasatymyzyň aýdyň görkezijisidir.

Eziz watandaşlar!

Gahryman Arkadagymyzyň jöwher zehininden bina edilen Arkadag şäherinde ýetilýän belent sepgitler hem aýratyn bellärliklidir. Şu ýylyň ilkinji günlerinde «Galkynyş» milli at üstündäki oýunlar toparynyň Monako Knýazlygynyň Monte-Karlo şäherinde geçirilen 48-nji halkara sirk sungaty festiwalynda sirk sungatyna uly goşandy üçin Bütindünýä sirk federasiýasy hem-de Ýewropa Sirk assosiasiýasy tarapyndan halkara güwänamalara mynasyp bolmagy taryhy waka öwrüldi. Munuň özi behişdi bedewleriň gadymy mekanynda kemala gelen Arkadag şäheriniň şöhratyny bütin dünýäde has-da artdyrdy.

Türkmen wekiliýetiniň Azerbaýjanda Birleşen Milletler Guramasynyň Ilatly nokatlar boýunça maksatnamasy bilen bilelikde guralan Bütindünýä şäherler forumynyň 13-nji mejlisine gatnaşmagy we şol ýerde Arkadag şäheriniň halk köpçüligine tanyşdyrylmagy-da döwrebap şäherimiziň halkara derejedäki abraýyny belende galdyrmakda möhüm waka boldy. Nurana geljegimiziň nyşany bolan Arkadag şäheriniň abadançylygyň we rowaçlygyň belentliklerine tarap ynamly öňe barýan berkarar Watanymyzyň at-abraýyny mundan beýläk-de dünýä ýaýjakdygyna pugta ynanýaryn.

Hormatly adamlar!

Arkadag şäheri ekologiýa taýdan arassa, dünýäniň iň gözel şäherleriniň biridir. «Arkadag şäherini 2024 — 2052-nji ýyllarda ösdürmegiň Konsepsiýasyna» laýyklykda, «akylly» şäheriň ikinji tapgyrynyň gurluşyklary hem ýokary depginde alnyp barylýar. Bu işler merdana halkymyzyň bagtyýarlygyna, eşretli durmuşyna, röwşen geljegine gönükdirilendir.

Ýurdumyzyň taryhynda ilkinji «akylly» şäher bolan Arkadag şäheri haýyr-sahawat işleriniň dabaralanýan merkezine-de öwrüldi. Bu ýerde Gurbanguly Berdimuhamedow adyndaky Howandarlyga mätäç çagalara hemaýat bermek boýunça haýyr-sahawat gaznasynyň döredilmeginiň bäş ýyllygy mynasybetli geçirilen çäreler uly dabaralara, çuňňur many-mazmuna beslendi. Şäherde gurulýan döwrebap metjidiň golaýda «Arkadagyň ruhy metjidi» diýlip atlandyrylmagy hem bu mekanda sahawatly işleriň barha rowaçlanýandygyny, halkymyzyň asylly däp-dessurlarynyň dowamat-dowam bolýandygyny görkezýär.

Eziz watandaşlar!
Hormatly Arkadag şäheriniň ýaşaýjylary!

Sizi Arkadag şäheriniň üç ýyllygy mynasybetli ýene-de bir gezek tüýs ýürekden gutlaýaryn. Siziň her biriňize berk jan saglyk, maşgala abadançylygyny, täze zähmet üstünliklerini arzuw edýärin.

Türkmenistanyň Prezidenti
Serdar BERDIMUHAMEDOW.

Habaryň resmi çeşmesi: (“Türkmenistanyň Döwlet habarlar agentligi” web-saýty)

Onuň Alyhezreti,
türkmen halkynyň Milli Lideri,
Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy
jenap Gurbanguly BERDIMUHAMEDOWA

Hormatly Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy!

Doglan günüňiz mynasybetli Size tüýs ýürekden gutlaglarymy we iň gowy arzuwlarymy beýan edýärin. Şu ýylyň martynda Siz bilen Pekinde duşuşdyk. Duşuşygyň dowamynda Hytaý bilen Türkmenistanyň arasynda dürli ulgamlardaky hyzmatdaşlygyň meseleleri barada pikir alşyp, ylalaşyklary gazandyk we ýurtlarymyzyň arasyndaky däp bolan dostlugy, hyzmatdaşlygy mundan beýläk-de pugtalandyrmak üçin ugurlary kesgitledik.

Men hytaý-türkmen gatnaşyklaryny ösdürmäge uly üns berýärin. Siziň bilen dostlugymyza ýokary baha berýärin hem-de iki ýurduň halklarynyň bähbidine Hytaý bilen Türkmenistanyň arasyndaky hyzmatdaşlygy täze derejä çykarmak üçin bilelikde tagalla etmäge taýýardyryn.

Size berk jan saglyk, rowaçlyk arzuw edýärin.

Si SZINPIN,
Hytaý Halk Respublikasynyň Başlygy.

* * *

Onuň Alyhezreti,
türkmen halkynyň Milli Lideri,
Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy
jenap Gurbanguly BERDIMUHAMEDOWA

Hormatly Gurbanguly Mälikgulyýewiç!

Doglan günüňiz mynasybetli tüýs ýürekden gutlaglarymy kabul ediň!

Siz köpýyllyk döwlet işiňiz bilen Türkmenistanyň raýatlarynyň çuňňur hormatyna we halkara giňişlikde uly abraýa mynasyp bolduňyz. Biz Siziň döwletlerimiziň arasyndaky özara bähbitli gatnaşyklary ösdürmek boýunça tagallalaryňyza ýokary baha berýäris.

Russiýa bilen Türkmenistanyň gatnaşyklarynyň dostlukly halklarymyzyň we Merkezi Aziýa, Hazar deňzi sebitlerinde durnuklylygy, howpsuzlygy üpjün etmegiň bähbidine çuňlaşdyrylan strategik hyzmatdaşlyk ruhunda mundan beýläk-de yzygiderli ösdüriljekdigine ynanýaryn.

Hormatly Gurbanguly Mälikgulyýewiç, Size berk jan saglyk, rowaçlyk we üstünlikleri arzuw edýärin!

Hormatlamak bilen,

Wladimir PUTIN,
Russiýa Federasiýasynyň Prezidenti.

* * *

Onuň Alyhezreti,
türkmen halkynyň Milli Lideri,
Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy
jenap Gurbanguly BERDIMUHAMEDOWA

Hormatly Gurbanguly Mälikgulyýewiç!

Gadyrly doganym!

Doglan günüňiz mynasybetli Sizi tüýs ýürekden gutlamaga we iň gowy arzuwlarymy ibermäge şatdyryn.

Biz Sizi türkmen topragynyň watansöýüji ogly, baý tejribeli, parasatly ýolbaşçy, halkyň çuňňur hormatyna mynasyp bolan görnükli döwlet işgäri hökmünde tanaýarys. Siziň öňdengörüjilikli we parasatly syýasatyňyz, şeýle hem giň gerimli maksatnamalaryňyz netijesinde Bitarap ýurduňyzyň halkara giňişlikdäki abraýy barha artýar. Häzirki wagtda Siziň döredijilikli işiňiziň hormatly Prezident Serdar Gurbangulyýewiç Berdimuhamedow tarapyndan yzygiderli dowam etdirilýändigini aýratyn bellemek isleýärin.

Doganlyk halklarymyzyň arasynda özara ynanyşmak, hormat goýmak we goldaw bermek ruhundaky hemmetaraplaýyn, uzak möhletli gatnaşyklaryň soňky ýyllarda ähli ileri tutulýan ugurlarda hil taýdan täze derejä çykarylandygyna şatdyrys.

Hormatly Gurbanguly Mälikgulyýewiç!

Siziň bilen ýokary derejedäki yzygiderli we netijeli gatnaşyklarymyz, ähli gazanylan möhüm ylalaşyklarymyzyň doly durmuşa geçirilmegi döwletlerimiziň arasyndaky strategik hyzmatdaşlygy mundan beýläk-de çuňlaşdyrmaga hyzmat edýär. Bilelikdäki tagallalarymyzyň netijesinde söwda, senagat, ulag, energetika, suw hojalygy, medeniýet, ylym, tehnologiýalar ýaly ileri tutulýan ugurlarda hyzmatdaşlygymyzyň mundan beýläk-de ösdüriljekdigine berk ynanýaryn.

Durmuşyňyzdaky bu şatlykly günde Size berk jan saglyk, maşgala abadançylygyny, halkyňyzyň abadançylygynyň bähbidine alyp barýan asylly işleriňizde uly üstünlikleri, Türkmenistanyň doganlyk halkyna bolsa parahatçylyk, ösüş we rowaçlyk arzuw edýärin.

Tüýs ýürekden hormatlamak bilen,

Şawkat MIRZIÝOÝEW,
Özbegistan Respublikasynyň Prezidenti.

* * *

Onuň Alyhezreti,
türkmen halkynyň Milli Lideri,
Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy
jenap Gurbanguly BERDIMUHAMEDOWA

Hormatly Gurbanguly Mälikgulyýewiç!
Eziz doganym!

Doglan günüňiz mynasybetli Size tüýs ýürekden gutlaglarymy hem-de iň gowy arzuwlarymy beýan edýärin. Siz halkara giňişlikde beýik watançy we meşhur döwlet işgäri hökmünde tanalýarsyňyz. Başlangyçlaryňyzyň netijesinde doganlyk Türkmenistanyň okgunly ösüş ýoly bilen ynamly öňe barýandygy bizi tüýs ýürekden guwandyrýar.

Azerbaýjan bilen Türkmenistanyň arasyndaky hyzmatdaşlyk gatnaşyklarynyň häzirki ýeten ýokary derejesi Siziň aýratyn hyzmatlaryňyz esasynda mümkin boldy. Geçen ýylyň oktýabrynda Türki Döwletleriň Guramasynyň döwlet Baştutanlarynyň XII sammitine gatnaşmak üçin ýurdumyzyň Gabala şäherine amala aşyran saparyňyzyň netijelerine ýokary baha berýärin. Onuň çäklerinde özara ynanyşmak, düşünişmek we hoşniýetlilik ruhunda geçen duşuşygymyzy ýakymly duýgular bilen ýatlaýaryn. Siziň başlangyjyňyz bilen Azerbaýjan Respublikasyna sowgat hökmünde Fizuli şäherinde gurluşygy alnyp barylýan metjit hem-de ajaýyp ahalteke bedewini sowgat berendigiňiz üçin ýene-de bir gezek tüýs ýürekden hoşallyk bildirýärin. Iki ýurduň arasyndaky dost-doganlyk, strategik hyzmatdaşlyk gatnaşyklarynyň mundan beýläk-de täze many-mazmun bilen baýlaşdyrylyp, üstünlikli ösdüriljekdigine berk ynanýaryn.

Hormatly Gurbanguly Mälikgulyýewiç!

Size berk jan saglyk, uzak ömür, bagtyýarlyk hem-de Türkmenistanyň doganlyk halkynyň abadançylygy ugrunda alyp barýan asylly işleriňiziň rowaçlyklara beslenmegini arzuw edýärin.

Hormatlamak bilen,

Ilham ALIÝEW,
Azerbaýjan Respublikasynyň Prezidenti.

* * *

Onuň Alyhezreti,
türkmen halkynyň Milli Lideri,
Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy
jenap Gurbanguly BERDIMUHAMEDOWA

Hormatly Gurbanguly Mälikgulyýewiç!

Doglan günüňiz mynasybetli tüýs ýürekden gutlaglarymy kabul ediň!

Siziň köp ýyllaryň dowamynda döwlet işinde bitiren hyzmatlaryňyz Watana hem-de halka wepaly gulluk etmegiň aýdyň nusgasydyr. Siziň ýurduňyzyň okgunly durmuş-ykdysady ösüşine, onuň halkara derejede abraýynyň belende göterilmegine gönükdirilen ýadawsyz tagallalaryňyz netijesinde üstünlikli durmuşa geçirilýän giň gerimli özgertmeler Türkmenistanyň ösüş ýoly bilen ynamly öňe barýandygynyň aýdyň güwäsidir.

Biz Täjigistan bilen Türkmenistanyň arasyndaky gadymdan gelýän dostluga, özara düşünişmäge, hoşniýetli gatnaşyklara esaslanýan strategik hyzmatdaşlygyň giňeldilmegini yzygiderli üns merkezinde saklaýandygyňyza ýokary baha berýäris. Iki ýurduň hem düýpli bähbitlerine laýyk gelýän bu gatnaşyklary has-da ösdürmek üçin bilelikdäki tagallalary dowam etdirjekdigimize ynanýaryn.

Hormatly Gurbanguly Mälikgulyýewiç, Size tüýs ýürekden berk jan saglyk, Türkmenistanyň doganlyk halkynyň abadançylygyny we ösüşini üpjün etmegiň ýolunda uly üstünlikleri arzuw edýärin!

Çuňňur hormatlamak bilen,

Emomali RAHMON,
Täjigistan Respublikasynyň Prezidenti.

* * *

Onuň Alyhezreti,
türkmen halkynyň Milli Lideri,
Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy
jenap Gurbanguly BERDIMUHAMEDOWA

Siziň Alyhezretiňiz!

Sizi doglan günüňiz mynasybetli Koreýa Respublikasynyň Hökümetiniň we halkynyň adyndan tüýs ýürekden gutlaýaryn.

Siziň Türkmenistanyň Prezidenti wezipesinde işlän döwrüňizde Koreýa bilen Türkmenistanyň arasynda özara bähbitli hyzmatdaşlyk ýola goýuldy hem-de bu ugurda uly ösüşler gazanyldy. Munuň özi Siziň ikitaraplaýyn gatnaşyklaryň ösdürilmegine aýratyn üns bermegiňiz netijesinde mümkin boldy.

Geçen ýylyň iýunynda we şu ýylyň mart aýynda Eýranda ýaşaýan Koreýa Respublikasynyň raýatlarynyň Türkmenistanyň çäklerinden geçmegi bilen baglanyşykly hemmetaraplaýyn goldawyňyz üçin aýratyn hoşallyk bildirmek isleýärin. Türkmenistan tarapyndan bildirilen hoşniýetli gatnaşyklar hem-de netijeli çäreler Koreýa Respublikasyna bolan dostlugyň aýdyň mysalydyr hem-de Türkmenistanyň hemişelik Bitarap döwlet hökmünde parahatçylykly hyzmatdaşlyga ygrarlydygynyň, halkara durnuklylygyň üpjün edilmegine we ynsanperwerlik raýdaşlygyna uly goşant goşýandygynyň nyşanydyr.

Şu ýyl “Koreýa Respublikasy — Merkezi Aziýa” birinji sammiti geçiriler. Biziň ýurdumyzda geçiriljek bu sammitiň çäklerinde Türkmenistanyň Prezidenti Serdar Berdimuhamedowyň Koreýa Respublikasyna ilkinji sapary amala aşyrjakdygy aýratyn guwandyryjy ýagdaýdyr. Ikitaraplaýyn hyzmatdaşlygyň ösdürilmegi üçin ygtybarly binýady goýan Siziň üç gezek amala aşyran saparyňyz ýaly, Türkmenistanyň Prezidenti Serdar Berdimuhamedowyň saparynyň hem bu hyzmatdaşlygy täze derejä çykarmagyň ýolunda möhüm ädim boljakdygyna ynanýaryn.

Türkmenistanda dürli ulgamlarda iri taslamalaryň, şol sanda gämigurluşyk hem-de senagat desgalarynyň gurluşygynda iş alyp barýan koreý kompaniýalaryna işjeň goldaw berýändigiňiz üçin tüýs ýürekden hoşallygymy beýan edýärin. Biziň netijeli hyzmatdaşlygymyz iki ýurduň ykdysady taýdan gülläp ösmeginde möhüm binýat bolup hyzmat edýär.

Koreýa Respublikasynda Türkmenistan bilen dostlukly gatnaşyklara hem-de hyzmatdaşlyga uly üns berilýär. Geljekde-de ikitaraplaýyn hyzmatdaşlygyň pugtalandyryljakdygyna we ösdüriljekdigine ynanýaryn. Size tüýs ýürekden berk jan saglyk, dostlukly Türkmenistana bolsa mundan beýläk-de durnukly ösüş, abadançylyk arzuw edýärin.

Li Çže MÝON,
Koreýa Respublikasynyň Prezidenti.

* * *

Onuň Alyhezreti,
türkmen halkynyň Milli Lideri,
Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy
jenap Gurbanguly BERDIMUHAMEDOWA

Hormatly Gurbanguly Mälikgulyýewiç!

Doglan günüňiz mynasybetli Sizi tüýs ýürekden gutlaýaryn. Türkmenistanyň syýasy, ykdysady, durmuş ulgamlarynda ýeten sepgitleri, Bitaraplyk hukuk derejesi we halkara giňişlikdäki belent abraýy Siziň ýurduňyzy hemmetaraplaýyn ösdürmäge gönükdirilen köpýyllyk döredijilikli işiňiziň netijesidir.

Biz Belarusda dostlarymyzyň gazanýan üstünliklerine tüýs ýürekden guwanýarys we dostlukly Türkmenistan bilen özara bähbitli hyzmatdaşlygy işjeňleşdirmek üçin ähli zerur tagallalary etmäge taýýardyrys.

Hormatly Gurbanguly Mälikgulyýewiç, Size berk jan saglyk, uzak ömür, şeýle hem türkmen halkynyň bähbidine alyp barýan işleriňizde täze üstünlikleri arzuw edýärin!

Hormatlamak bilen,

Aleksandr LUKAŞENKO,
Belarus Respublikasynyň Prezidenti.

* * *

Onuň Alyhezreti,
türkmen halkynyň Milli Lideri,
Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy
jenap Gurbanguly BERDIMUHAMEDOWA

Siziň Alyhezretiňiz!

Sizi doglan günüňiz mynasybetli tüýs ýürekden gutlaýaryn. Şu ýakymly mümkinçilikden peýdalanyp, Size berk jan saglyk, rowaçlyk, egsilmez güýç-kuwwat, alyp barýan köpugurly döwlet işiňizde täze üstünlikleri arzuw edýärin.

Ukraina bilen Türkmenistanyň arasyndaky däp bolan dostlukly gatnaşyklaryň döwletlerimiziň arasyndaky netijeli hyzmatdaşlyk üçin mundan beýläk-de berk binýat bolup hyzmat etjekdigine ynanýaryn.

Tüýs ýürekden hormatlamak bilen,

Wladimir ZELENSKIÝ,
Ukrainanyň Prezidenti.

* * *

Onuň Alyhezreti,
türkmen halkynyň Milli Lideri,
Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy
jenap Gurbanguly BERDIMUHAMEDOWA

Siziň Alyhezretiňiz!

Sizi doglan günüňiz mynasybetli tüýs ýürekden gutlaýaryn we iň gowy arzuwlarymy beýan edýärin. Ermenistan bilen Türkmenistanyň arasynda özara hormat goýmaga we ynanyşmaga esaslanýan dostlukly gatnaşyklaryň hyzmatdaşlygymyzyň täze görnüşlerini hem-de mümkinçiliklerini durmuşa geçirmek üçin berk binýat bolup hyzmat edýändigine ynanýaryn.

Pursatdan peýdalanyp, Size berk jan saglyk, rowaçlyk, jogapkärli döwlet işiňizde üstünlikleri arzuw edýärin.

Siziň Alyhezretiňize belent hormat goýýandygym baradaky ynandyrmalarymy kabul ediň!

Nikol PAŞINÝAN,
Ermenistan Respublikasynyň Premýer-ministri.

* * *

Onuň Alyhezreti,
türkmen halkynyň Milli Lideri,
Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy
jenap Gurbanguly BERDIMUHAMEDOWA

Hormatly Gurbanguly Mälikgulyýewiç!

Russiýa Federasiýasynyň Hökümetiniň adyndan we hut öz adymdan Size doglan günüňiz mynasybetli tüýs ýürekden gutlaglarymy iberýärin.

Dostluga we strategik ýörelgelere esaslanýan rus-türkmen gatnaşyklaryny pugtalandyrmaga goşýan uly goşandyňyzy aýratyn bellemek isleýärin. Ýokary derejede kabul edilen çözgütleri ýerine ýetirmek maksady bilen, söwda-ykdysady, ylmy-tehnologik, medeni-ynsanperwer ulgamlardaky hyzmatdaşlygymyz giňeldilýär, energetika, senagat, ulag infrastrukturasy, bilim, medeniýet ýaly ugurlarda bilelikdäki taslamalar durmuşa geçirilýär. Ýakynda myhmansöýer Aşgabada amala aşyran saparymy ýakymly duýgular bilen ýatlaýaryn. Hyzmatdaşlygymyzyň mundan beýläk-de ösdürilmeginiň, täze başlangyçlaryň ilerledilmeginiň Russiýa Federasiýasynyň we dostlukly Türkmenistanyň uzak möhletleýin bähbitlerine doly laýyk gelýändigine ynanýaryn.

Hormatly Gurbanguly Mälikgulyýewiç, Size berk jan saglyk, bagtyýarlyk, abadançylyk, jogapkärli döwlet işiňizde mundan beýläk-de üstünlikleri arzuw edýärin!

Tüýs ýürekden hormatlamak bilen,

Mihail MIŞUSTIN,
Russiýa Federasiýasynyň Hökümetiniň Başlygy.

* * *

Onuň Alyhezreti,
türkmen halkynyň Milli Lideri,
Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy
jenap Gurbanguly BERDIMUHAMEDOWA

Hormatly Gurbanguly Mälikgulyýewiç!

Doglan günüňiz mynasybetli tüýs ýürekden gutlaglarymy kabul ediň! Russiýada Sizi ýurtlarymyzyň arasyndaky däp bolan hem-de wagtyň synagyndan geçen gatnaşyklary pugtalandyrmak ugrunda çykyş edýän dost hökmünde tanaýarlar. Meseleleriň giň toplumy boýunça özara bähbitli hyzmatdaşlygymyzyň dowam etdirilmeginiň ýurtlarymyzyň halklarynyň we sebitde parahatçylygy, howpsuzlygy üpjün etmegiň bähbidine rus-türkmen çuňlaşdyrylan strategik hyzmatdaşlygyny mundan beýläk-de ösdürmäge ýardam berjekdigine pugta ynanýaryn.

Hormatly Gurbanguly Mälikgulyýewiç, Size berk jan saglyk, bagtyýarlyk we rowaçlyk arzuw edýärin!

Hormatlamak bilen,

Dmitriý MEDWEDEW,
Russiýa Federasiýasynyň Howpsuzlyk Geňeşiniň Başlygynyň orunbasary.

* * *

Onuň Alyhezreti,
türkmen halkynyň Milli Lideri,
Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy
jenap Gurbanguly BERDIMUHAMEDOWA

Çuňňur hormatlanylýan Gurbanguly Mälikgulyýewiç!

Doglan günüňiz mynasybetli tüýs ýürekden we mähirli gutlaglarymy kabul ediň! Siziň adyňyz Türkmenistanyň täze taryhy bilen aýrylmaz baglanyşyklydyr. Ýurduň öňünde durýan meselelere çuňňur düşünmek, syýasy öňdengörüjilik, kabul edilýän çözgütlere oýlanyşykly çemeleşmek Siziň giň möçberli döwlet işiňiziň tapawutly aýratynlyklary bolup durýar. Siz ildeşleriňiziň arasynda, şeýle hem halkara jemgyýetçilikde belent abraýa we hormata eýesiňiz. Siziň köpýyllyk döredijilikli zähmetiňiz, ikitaraplaýyn gatnaşyklary ösdürmäge berýän yzygiderli ünsüňiz çuňlaşdyrylan strategik hyzmatdaşlyk derejesine ýetirilen rus-türkmen gatnaşyklaryny pugtalandyrmaga ýardam berýär. Siziň parasatly, yzygiderli syýasatyňyz netijesinde Russiýa bilen Türkmenistanyň arasyndaky hyzmatdaşlyk giňeldilip, täze many-mazmun esasynda baýlaşdyrylýar.

Pursatdan peýdalanyp, Garaşsyz Döwletleriň Arkalaşygynyň giňişliginde parlamentara gatnaşyklary mundan beýläk-de ösdürmegiň bähbidine gazanylan ähli ylalaşyklaryň we meýilnamalaryň ýerine ýetirilmegini üpjün etmäge berk ygrarlydygymyzy tassyklaýaryn.

Size tüýs ýürekden berk jan saglyk, egsilmez güýç-kuwwat, Türkmenistanyň halkynyň bähbidine ähli maksatlaryňyza ýetmegiňizi arzuw edýärin.

Size belent hormat goýýandygym baradaky ynandyrmalarymy kabul ediň!

Walentina MATWIÝENKO,
Russiýa Federasiýasynyň Federal Ýygnagynyň Federasiýa Geňeşiniň Başlygy.

* * *

Onuň Alyhezreti,
türkmen halkynyň Milli Lideri,
Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy
jenap Gurbanguly BERDIMUHAMEDOWA

Çuňňur hormatlanylýan Gurbanguly Mälikgulyýewiç!

Doglan günüňiz mynasybetli tüýs ýürekden gutlaglarymy kabul ediň! Ýurduňyzyň ösüşine, onuň dünýädäki abraýyny pugtalandyrmaga we GDA ýurtlary bilen netijeli gatnaşyklary ösdürmäge goşýan goşandyňyz çuňňur hormata mynasypdyr. Siziň binýadyny goýan öňdengörüjilikli syýasatyňyz esasynda Türkmenistan dürli ulgamlarda giň möçberli taslamalary üstünlikli durmuşa geçirýär, ygtybarly halkara hyzmatdaş hökmünde eýeleýän ornuny pugtalandyrýar, şeýle-de Merkezi Aziýa sebitinde durnuklylygy, abadançylygy üpjün etmäge uly goşant goşýar. Siziň hoşniýetli goňşuçylyk, özara düşünişmek, hyzmatdaşlyk ýörelgelerine ygrarlylygyňyzy aýratyn bellemek isleýärin. Bu ýörelgeler Arkalaşyga gatnaşyjy döwletleriň arasyndaky gatnaşyklary pugtalandyrmakda berk binýat bolup hyzmat edýär.

Çuňňur hormatlanylýan Gurbanguly Mälikgulyýewiç, Size berk jan saglyk, rowaçlyk we Türkmenistanyň halkynyň bähbidine alyp barýan köpugurly işiňizde üstünlikleri arzuw edýärin!

Çuňňur hormatlamak bilen,

Sergeý LEBEDEW,
Garaşsyz Döwletleriň Arkalaşygynyň Baş sekretary.

* * *

Onuň Alyhezreti,
türkmen halkynyň Milli Lideri,
Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy
jenap Gurbanguly BERDIMUHAMEDOWA

Siziň Alyhezretiňiz!

Doglan günüňiz mynasybetli tüýs ýürekden gutlaglarymy we iň gowy arzuwlarymy ibermäge şatdyryn. Beýik Biribardan Size berk jan saglyk, bagtyýarlyk, abadançylyk, ähli asylly başlangyçlaryňyzda we jogapkärli döwlet işiňizde üstünlikleri dileýärin. Bu şanly günde dostlukly Türkmenistana hem-de onuň doganlyk halkyna mundan beýläk-de ösüş, abadançylyk, rowaçlyk baradaky arzuwlarymy beýan etmek isleýärin. Gudraty Güýçli Allatagaladan Siziň Alyhezretiňizi öz penasynda aman saklamagyny, Türkmenistanyň we türkmen halkynyň bähbidine alyp barýan işleriňizi hemişe rowaç etmegini dileýärin.

Siziň Alyhezretiňize belent hormat goýýandygym baradaky ynandyrmalarymy kabul ediň!

Faýsal bin Naser bin Hamad AL TANI,
Katar Döwletiniň Şeýhler maşgalasynyň agzasy.

* * *

Onuň Alyhezreti,
türkmen halkynyň Milli Lideri,
Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy
jenap Gurbanguly BERDIMUHAMEDOWA

Hormatly türkmen halkynyň Milli Lideri! Hormatly Gahryman Arkadag!

29-njy iýun — Siziň doglan günüňiz meniň üçin şu ýylyň iň esasy baýramydyr! Türkmen halkynyň Milli Lideri hökmünde Siziň alyp barýan işiňiz Garaşsyz, demokratik, Bitarap Türkmenistanyň dünýäde, şol sanda Awstriýada ykrar edilmeginiň ýene bir aýdyň güwäsi bolup durýar. Siziň pähim-paýhasyňyz, köp wakalara strategik nukdaýnazaryňyz, irginsiz zähmetiňiz parahatçylygyň, türkmen halkynyň abadançylygynyň we rowaçlygynyň berk binýadyny emele getirýär. Siziň saýaňyzda Türkmenistan milli däp-dessurlaryny aýawly saklamak hem-de dünýädäki belent abraýyny barha pugtalandyrmak bilen, demokratik ösüşiň ýolunda ynamly öňe barýar.

Hormatly Gurbanguly Mälikgulyýewiç!

Siziň giriş sözüni ýazan goşgular kitabymyň 2024-nji ýylda ýubileýim mynasybetli çap edilendigi hem-de şol ýylda Arkadag şäherinde VI Wena balyny Siziň bilen bilelikde açmak hormatyny bildirendigiňiz üçin ýene-de bir gezek tüýs ýürekden hoşallygymy beýan edýärin. Şu ýylyň 8-nji aprelinde Wena şäherinde Siziň bilen duşuşmaga döredilen mümkinçilik üçin tüýs ýürekden sagbolsun aýdýaryn. Türkmenistan bilen Awstriýanyň arasynda dostluk köprülerini döretmek, medeniýet we köpçülikleýin habar beriş serişdeleri ulgamynda gatnaşyklary ýola goýmak boýunça alyp barýan işime berýän ýokary bahaňyz üçin hoşallygymy beýan edýärin.

Şu şatlykly günde Size tüýs ýürekden berk jan saglyk, uzak ömür, Türkmenistanyň bähbidine alyp barýan giň gerimli işleriňizde uly üstünlikleri arzuw edýärin.

Doglan günüňiz bilen!

Doglan günüňiz bilen,
Gahryman Arkadag!
Doglan günüň bilen, Arkadag şäheri!
Goý, Siziň pähim-paýhasyňyz hemişe ýoluňyza ýalkym saçsyn!
Türkmenistan Sizi we Siziň şäheriňizi hiç haçan unutmaz!
Siziň halkyňyz Sizi we Siziň şäheriňizi hiç haçan unutmaz!
Geljek nesiller Sizi hiç haçan unutmaz!
Bu Siziň şäheriňiz!
Bu şäheri Siz döretdiňiz!
Ol Siziň adyňyzy göterýär!
Siz baky ýaşarsyňyz!
Gahryman Arkadaga şöhrat!
Arkadag şäherine şöhrat!

Goý, Allatagala Sizi öz penasynda aman saklasyn!

Tüýs ýürekden hormatlamak we iň gowy arzuwlar bilen,

Neda BERGER,
Türkmen-awstriýa jemgyýetiniň ýolbaşçysy.

* * *

Onuň Alyhezreti,
türkmen halkynyň Milli Lideri,
Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy
jenap Gurbanguly BERDIMUHAMEDOWA

Çuňňur hormatlanylýan Gurbanguly Mälikgulyýewiç!

Sizi mähirli mübäreklemek bilen, doglan günüňiz mynasybetli berk jan saglyk, uzak ömür, alyp barýan döwlet işiňizde uly üstünlikleri arzuw edýärin.

Sarpasy belent Arkadag! Mukaddes Gurhanda aýdylyşy ýaly, rehmet Allatagalanyň emrindedir. Ol ony islän bendesine bagyş eder. Doganlyk türkmen halkyna öz ömrüni Watanyna hyzmat etmäge bagyş eden, öz halkyny ösüşiň we abadançylygyň ýoly bilen alyp barýan mynasyp Lideriň, parasatly döwlet işgäriniň, görnükli şahsyýetiň peşgeş berilmegi Gudraty Güýçli Allatagalanyň beýik rehmetidir. Siziň Alyhezretiňiziň türkmen halkynyň Milli Lideri diýlip ykrar edilmegi Siziň alyp barýan köpýyllyk işiňize Türkmenistanyň halky tarapyndan berilýän ýokary bahanyň nyşanydyr.

Gatnaşyklaryny taryhyň jümmüşinden alyp gaýdýan Türkmenistanyň we Azerbaýjanyň hyzmatdaşlygyny ýöne bir saklaman, eýsem, täze many-mazmun bilen baýlaşdyrmagy aýratyn guwandyryjydyr. Siziň Alyhezretiňiz bilen Aşgabatda we Bakuwda geçiren duşuşyklarymyzy ýakymly duýgular bilen ýatlaýaryn. Beýik Biribardan biziň halklarymyza parahatçylyk, abadançylyk, bagtyýarlyk dileýärin. Türkmenistan bilen Azerbaýjanyň arasyndaky doganlyk gatnaşyklaryň türkmen we azerbaýjan halklarynyň bagtyýarlygynyň, abadançylygynyň bähbidine mundan beýläk-de ösdürilmegini tüýs ýürekden arzuw edýärin.

Sarpasy belent Gurbanguly Mälikgulyýewiç! Siziň Alyhezretiňize çuňňur hormatymy beýan etmek bilen, Azerbaýjanyň, Kawkazyň ähli musulmanlarynyň adyndan we hut öz adymdan Sizi doglan günüňiz bilen ýene-de bir gezek gutlaýaryn. Beýik Biribardan Siziň Alyhezretiňiziň ýene-de köp ýyllaryň dowamynda öz Watanyna gulluk etmegini dileýärin. Goý, Siziň ähli işleriňizde we başlangyçlaryňyzda Allatagala ýar bolsun!

Gudraty Güýçli Allatagala biziň hemmämizi öz penasynda aman saklasyn!

Çuňňur hormatlamak bilen,

Şeýh-ul-Yslam Allahşukur PAŞAZADE,
Kawkaz musulmanlar müdiriýetiniň başlygy, GDA-nyň Dinara geňeşiniň gezekleşikli başlygy.

* * *

Onuň Alyhezreti,
türkmen halkynyň Milli Lideri,
Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy
jenap Gurbanguly BERDIMUHAMEDOWA

Hormatly Gurbanguly Mälikgulyýewiç!

Garaşsyz Döwletleriň Arkalaşygynyň Parlamentara Assambleýasynyň Geňeşiniň adyndan doglan günüňiz mynasybetli gutlaglarymyzy kabul ediň!

Siziň Türkmenistanyň ýokary döwlet wezipesinde alyp barýan köpýyllyk işiňiz Watana we türkmen halkyna hyzmat etmegiň aýdyň mysaly bolup durýar. Döwletiňiziň medeni, taryhy mirasyny gorap saklamak hem-de artdyrmak, durmuş ulgamyny ösdürmek, ylmy, bilimi, saglygy goraýşy goldamak boýunça yzygiderli işiňiz aýratyn ykrar edilmäge mynasypdyr. Siziň pähim-paýhasyňyz netijesinde Türkmenistan ösüşiň ýoly bilen ynamly öňe barýar.

Hormatly Gurbanguly Mälikgulyýewiç, Size berk jan saglyk, egsilmez güýç-kuwwat, rowaçlyk, Türkmenistanyň abadançylygynyň bähbidine alyp barýan işleriňizde täze üstünlikleri arzuw edýärin!

Hormatlamak bilen,

Dmitriý KOBISKIÝ,
GDA-nyň Parlamentara Assambleýasynyň Geňeşiniň Baş sekretary.

* * *

Onuň Alyhezreti,
türkmen halkynyň Milli Lideri,
Türkmenistanyň Halk Maslahatynyň Başlygy
jenap Gurbanguly BERDIMUHAMEDOWA

Siziň Alyhezretiňiz!

Tutuş dünýäde bitaraplyk syýasatyny, parahatçylygy we ynanyşmagy ilerletmekdäki öňdengörüjilikli hem-de nusgalyk liderligiňiz üçin Size tüýs ýürekden hoşallygymy bildirmek isleýärin. Aýratyn-da, men Siziň 2025-nji ýyly “Halkara parahatçylyk we ynanyşmak ýyly” diýip yglan etmek baradaky BMG-niň Baş Assambleýasynyň Kararnamasyny öňe sürmekdäki tagallalaryňyza, şeýle-de Siziň Alyhezretiňiziň başlangyjy bilen, 2025-nji ýylyň dekabrynda Halkara parahatçylyk we ynanyşmak ýylyna, Halkara Bitaraplyk gününe, Türkmenistanyň hemişelik Bitaraplygynyň 30 ýyllygyna bagyşlanyp guralan forumda Aşgabat Jarnamasynyň kabul edilmegine ýokary baha berýärin.

Häzirki geosyýasy ýagdaý bilen baglylykda, bahasyna ýetip bolmajak bitaraplyk, parahatçylyk we ynanyşmak konsepsiýalary belli bir ýylyň çäklerinden daşarda hem goldanylmalydyr. Bu gymmatlyklar tutuş adamzadyň umumy geljeginiň bähbidine halklaryň we ýurtlaryň arasyndaky ösüşi, hyzmatdaşlygy üpjün etmek üçin yzygiderli esasda ösdürilmelidir hem-de goldanylmalydyr. Şunuň bilen baglylykda, Siziň Alyhezretiňiziň ýolbaşçylygynda Türkmenistan tarapyndan öňe sürlen hem-de BMG-niň Baş Assambleýasynyň 2026-njy ýylyň 20-nji maýynda biragyzdan kabul eden «Halkara parahatçylygy, howpsuzlygy we durnukly ösüş işini goldamakda hem-de berkitmekde bitaraplyk syýasatynyň orny we ähmiýeti» atly Kararnamasyny mübärekleýärin.

Bu Kararnama öňüni alyş diplomatiýasynyň ýörelgelerini durmuşa geçirmäge çagyrýar hem-de Birleşen Milletler Guramasyna agza döwletleriň ählisine, bu ulgamyň guramalaryna jemgyýetçiligiň halkara parahatçylygy we howpsuzlygy pugtalandyrmakda bitaraplyk syýasatynyň orny baradaky habarlylygyny artdyrmaga gönükdirilen bilim we beýleki çäreleri geçirmek arkaly her ýyl Halkara Bitaraplyk gününi bellemegi teklip edýär. Birleşen Milletler Guramasynyň Baş Assambleýasynyň Kararnamasyndaky hereketlere çagyryş BMG-niň Siwilizasiýalar birleşiginiň wezipelerine laýyk gelýär. 20 ýyl mundan ozal Birleşen Milletler Guramasynyň Baş sekretarynyň “ýumşak güýç” syýasy guraly hökmünde döredilen bu düzüm ýurtlaryň hem-de halklaryň arasynda özara düşünişmegi, hyzmatdaşlygy ösdürmek, habardarlygy ýokarlandyrmak boýunça bilim çärelerini geçirmek arkaly ýerli we ählumumy derejede jebisligi pugtalandyrmak üçin dialogy öňe sürýär.

Men we meniň toparym Birleşen Milletler Guramasynyň ulgamynyň çäklerinde, şeýle-de onuň daşynda BMG-niň Baş Assambleýasynyň bu Kararnamasyny goldamaga hem-de bitaraplyk, parahatçylyk, ynanyşmak gymmatlyklaryny ilerletmäge berk ygrarlydyrys. Biz Siziň Hökümetiňiz bilen bilelikdäki çäreleri hem-de maksatnamalary durmuşa geçirmek boýunça hyzmatdaşlyk etmäge taýýardyrys.

Siziň Alyhezretiňize belent hormat goýýandygym baradaky ynandyrmalarymy kabul ediň!

Migel Anhel MORATINOS,
BMG-niň Baş sekretarynyň orunbasary.

Habaryň resmi çeşmesi: (“Türkmenistanyň Döwlet habarlar agentligi” web-saýty)